王冕勤學(xué)

王冕者，諸暨人。七八歲時(shí)，父命牧牛壟上，竊入學(xué)舍，聽諸生誦書；聽已，則默記。暮歸，忘其牛。或牽牛來責(zé)蹊田。父怒，撻之，已而復(fù)如初。母曰：“兒癡如此，何不聽其所為!”冕因去，依僧寺而居。夜?jié)摮觯鹣ド希瑘?zhí)策映長(zhǎng)明燈讀之，瑯瑯達(dá)旦。佛像多土偶，獰惡可怖；冕小兒，恬若不見。安陽(yáng)韓性(當(dāng)時(shí)著名學(xué)者)聞而異之，錄為弟子，學(xué)遂為通儒。

（選自《王冕傳》）

【練一練】

1．解釋下列句子中的黑體字。

（1）父命牧牛壟上( )

（2）恬若不見( )

2．用現(xiàn)代漢語(yǔ)翻譯下面兩個(gè)句子。

(1)聽已，則默記。

(2)錄為弟子，學(xué)遂為通儒。

3．本文記敘了王冕苦學(xué)的哪兩件事？你從中受到哪些啟發(fā)？

【陳 嬡／供稿】