書名 《世上另一個(gè)我》
作者 薩拉·帕坎南[美]
翻譯 胡緋
出版 湖南文藝出版社
日期 2011年5月
定價(jià) 28.00元
之所以推薦這本書,是因?yàn)樵谶@里我們可以看到自己或者身邊的朋友的影子。
《世上另一個(gè)我》講述了一個(gè)尋找自我的故事。女主人公林賽有一個(gè)漂亮、性感的孿生姐姐亞歷克斯,她光彩照人,走到哪里都是人群中的焦點(diǎn),輕易就能得到父母甚至是陌生人的寵愛。而林賽長(zhǎng)相普通,性格內(nèi)斂,從小成長(zhǎng)在姐姐的陰影下。
林賽從小便知道單論外表,她拼不過(guò)亞歷克斯,于是她發(fā)奮學(xué)習(xí),努力工作,年紀(jì)輕輕便成為紐約一家知名廣告公司的王牌策劃。
她是父母的驕傲,是同事、上司交口稱贊的對(duì)象。然而,在風(fēng)光背后,她付出了巨大的代價(jià)。這么多年,她活在別人對(duì)她的羨慕和她與姐姐的對(duì)比之中。她說(shuō):“如果亞歷克斯不是我的姐姐,我也許不會(huì)這么有壓力。但在很久以前我就發(fā)現(xiàn),有一個(gè)像亞歷克斯這樣的人在身邊時(shí),你會(huì)很容易被遺忘、被忽略。從某種意義上說(shuō),她的存在成就了今日之我。”
然而,生活并沒有想象中的順暢。她重要的大客戶被同事雪兒搶走了,她失去了升職的機(jī)會(huì)還丟了工作。喜歡她20年的男孩跟亞歷克斯一起過(guò)了幾個(gè)小時(shí),就把她完全拋到了九霄云外。那一刻,她失去了自己擁有的一切,她說(shuō):“此時(shí)此刻,我想成為任何一個(gè)人,只要不是我自己。”她的世界被瞬間擊垮,好不容易建筑起來(lái)的自信轟然倒塌。
最后,她決定離開紐約返回家鄉(xiāng),重新開始她的事業(yè)。她在一家婚姻介紹所做了一名“媒婆”,雖然薪水賄原來(lái)的四分之一,但她學(xué)會(huì)了享受生活,變得那樣的美麗迷人,充滿自信與魅力。
我想每一個(gè)人大概都有相同的經(jīng)歷,身邊總有一個(gè)人,漂亮,迷人,光芒萬(wàn)丈,和他(她)在一起我們總是感到自卑,抬不起頭,于是,我們會(huì)煞費(fèi)苦心,想在某個(gè)方面超越他(她),尋求一種心理平衡。
其實(shí),我們何必羨慕別人?每個(gè)人都有自己存活在這個(gè)世界上的方式。對(duì)于別人而言唾手可得的東西,對(duì)你來(lái)說(shuō)也許是不可承受之重,大多數(shù)的人,只不過(guò)是這個(gè)世界中最平凡的一個(gè),注定開不出耀眼奪目的花。
書名 《有時(shí)他們回家》
作者 亦舒
出版 中國(guó)婦女出版社
日期 2011年1月
定價(jià) 22.00元
應(yīng)子成的前男友應(yīng)征入伍,她與他保持著聯(lián)系。無(wú)意問(wèn)發(fā)現(xiàn)他早有新女友,不覺黯然。她無(wú)意間結(jié)識(shí)了戰(zhàn)地通訊兵范朋,二人開始了信件來(lái)往,她深深地被他的詼諧幽默吸引,不料范朋卻因公殉職,她帶著范朋的骨灰傷心回程。此后,在經(jīng)歷了數(shù)次的心動(dòng),見慣世間繁復(fù)后,她終于尋覓到了自己的真愛。
書名 《芒果街上的小屋》
作者 西斯內(nèi)羅絲[美]
翻譯 蘇伶童
出版 天津科技翻譯出版公司
日期 2010年11月
定價(jià) 14.00元
這是一本“詩(shī)小說(shuō)”,由肘個(gè)短篇組成,語(yǔ)言優(yōu)美生動(dòng),用詩(shī)一樣的語(yǔ)言講述關(guān)于成長(zhǎng),關(guān)于在寫作中追求現(xiàn)實(shí)和精神家園的故事。
這一系列的短文,記錄了墨裔美國(guó)少女艾斯普蘭莎一年的生活時(shí)光。女孩用清澈的眼打量周圍的世界,用美麗稚嫩的語(yǔ)言講述成長(zhǎng),講述滄桑,講述生命的美好與不易,講述年輕的熱望和夢(mèng)想。小說(shuō)也講述了她的許多鄰居的故事,從而勾勒出這個(gè)社區(qū)的全景,進(jìn)而為艾斯普蘭莎指明了未來(lái)可選擇的多種道路。
書名 《許愿樹》
作者 肖爾斯[美]
翻譯 王一凡
出版 湖南文藝出版社
日期 2011年5月
定價(jià) 29.80元
妻子凱特突然離世,丈夫伊恩和女兒馬蒂一蹶不振。偶然問(wèn),他發(fā)現(xiàn)了凱特生前留下的一封信,在信里,凱特請(qǐng)求伊恩在她死后,帶馬蒂去進(jìn)行一次跨國(guó)長(zhǎng)旅,將那些他們年輕時(shí)候相伴游歷過(guò)的地方重新走一遍,她還給他和女兒各自留下了幾個(gè)編好號(hào)的紙卷,讓他們到了相應(yīng)的目的地才打開,希望父女倆能借此重拾歡樂(lè)。
“沒有不可療愈的傷痛,沒有不能結(jié)束的沉淪。”溫暖的文字帶給讀者治愈心靈的力量。