日內瓦高級鐘表大賞

編輯/Vanessa 資料/ Belles Montres

源于對鐘表的摯愛，Belles Montres奢華名表展由Alain Faust先生于2005年在法國巴黎創立，2006年舉辦首屆表展。創立至今，這項每年在巴黎盧浮宮舉辦的鐘表展已成為歐洲的名表盛會，也為廣大鐘表愛好者提供了一個“非銷售”的舒適環境，與世界名表零距離接觸。作為Belles Montres的長期合作伙伴，參與往年巴黎展的品牌包括高級時裝腕表、珠寶系列腕表、機械制表、休閑運動系列、瑞士制造、獨立制表品牌和新興品牌。

Breitling

百年靈航空計時01腕表（Navitimer 01）無疑是品牌最富傳奇色彩的表款之一。以1952年百年靈首次推出的航空計時腕表“Navitimer”為靈感，全新的百年靈航空計時01腕表（Navitimer 01）搭載百年靈自主研制的01自動上弦計時機芯，精準、可靠、堅固耐用，動力儲存長達70小時，通過瑞士官方天文臺認證（COSC）。尖端技術與經典優雅的完美融合，詮釋了百年靈計時腕表的品牌哲學，無愧為“終極版航空計時腕表”。

在機械計時腕表的基礎上，百年靈推出全新世界時間計時腕表（Chronomat GMT），無論置身何時何地，都能快速調節至當地日期和時間，同時具備24小時國內時間顯示和精密計時功能。搭載百年靈全新自主研制的04機芯，是極少數能夠完美提供便捷雙時區顯示的計時腕表。

這款來自百年靈的旅行腕表，無疑是最值得信賴的旅行計時伙伴，讓酷愛出行的你享受到無與倫比的操作便利、可靠性能和完美表現——雙時區顯示，可輕松變更時區；醒目的紅色三角時針，使得國內時間清晰易讀；外觀設計獨特新穎，表盤呈現巧妙的三維立體效果；整款腕表全部在瑞士精工細作而成，為全世界高性能腕表樹立了新基準。

Bulgari

寶格麗Gerald Genta系列精鋼陶瓷Octo四逆跳計時腕表采用精鋼和陶瓷材質， Calibre GG7800 機械自動上鏈機芯， 導柱輪計時碼表功能， 陶面工藝以及古金效果處理。跳時， 分鐘、日期和計時碼表四項逆跳顯示功能， 確保時間顯示永恒可見。45毫米精鋼表殼， 陶瓷表圈， 精鋼表冠鑲嵌精密陶瓷以及透明藍寶石水晶后蓋。古老經典的景泰藍工藝表盤， 黑色漆面，銀色分區和白色弧度融為一體，搭配抗磨防反光藍寶石水晶表鏡，構造精美，獨特別致，彰顯了當代頂級腕表的結構化實力。

Mediterranean Eden是散發著優雅女性魅力和神秘氣息的珠寶腕表。秉承寶格麗一貫的經典工藝，Mediterranean Eden跨越了腕表和珠寶的界限，由寶格麗豐富醇厚的歷史底蘊孕育而成。玫瑰金或白金材質外殼搭配同款材質的鏤空旋轉表蓋，盡顯高超工藝。多色玫瑰金版鑲嵌3顆圓形明亮型切割鉆石，132顆明亮型切割鉆石和10顆彩色寶石，表冠上鑲嵌凸圓形電氣石。珍珠母貝材質表盤，表蓋上鐫刻蔓藤花紋圖案。內部采用寶格麗定制石英機芯。

寶格麗手表集團主管Guido Terreni說：“中國市場發展得非常快，未來，它將變得越來越重要。然而，這個市場對于奢侈品牌的價值和內涵的了解還并未深入。因此，寶格麗需要尋找高質量的方式向中國手表愛好者去展示我們的制作工藝和時計作品。Belles Montres奢華名表展是一個非常好的平臺，經過在巴黎數年的成功經營，與我們期待的品質相符，讓我們的客戶滿意。我非常期待今年的Belles Montres上海展！”

Girard-Perregaux

Girard-Perregaux 1966 藍色表盤計時表外型簡潔，設計及制作非常講究：表殼及表耳由表廠自行設計研發，修飾非常精致，烘托出白金物料的高貴光澤，線條輪廓貼服，佩戴腕上極為舒適；深藍色射線紋表盤令數字更覺分明，漩渦紋雕刻小秒針盤及定時器指示非常清晰。此新作裝配柱輪計時系統，具有30分鐘定時器及中置計時秒針，測速計刻度加添幾分個性；芝柏表自制機芯由338個零件組成，透過水晶玻璃表背可欣賞其精美修飾及造工。

Opera II歌劇院二號三金橋陀飛輪萬年歷腕表集結了三金橋陀飛輪裝置、萬年歷功能與三問功能，面盤9點鐘位置還以鏤空方式示人，佩戴者可藉由此鏤空部份看見四錘敲擊時的律動過程，分別敲出mi、do、re、so四個音階。由于機件配置的關系，敲出mi音階的音錘要從透明表背處才看得見。

GP芝柏將所有鐘表大師終身追求最夢寐以求的三種頂級復雜性能的鐘表制藝結合于一身。為了讓每一位收藏家可以直接聆賞4錘敲擊的律動，特將問表四錘機制移至上方，讓頂級收藏家透過9點鐘的鏤空設計，直接感受頂級問表響錘靈活擺動的敲擊狀，其艱巨精密的工程可想而知。

Graff

MasterGraff三問腕表配備了三問裝置，佩戴者僅需向上推動設于表殼側面的三問表專用滑塊，即可啟動報時功能。兩個擊錘加上兩片音簧不同組合，能分別以不同的高低音報出小時、刻鐘和分鐘。除具有80小時動力儲備的手動上煉機械機芯外，這款陽剛氣質十足的男裝腕表還配備了飛返陀飛輪，處于6時位的圓孔讓這枚精致的陀飛輪展露無遺，圓孔邊緣還環繞著一個小秒針圓盤。黑漆或白漆表盤上設有玫瑰金時標，12時位還鑲嵌有格拉夫標志性的倒三角形切割寶石。表冠采用格拉夫特有的尖端鑲鉆設計，47毫米刻面表殼則是從單顆圓形鉆石中汲取的靈感。這個獨特而典雅的表款搭配黑色或棕色鱷魚皮表帶和格拉夫獨家折迭表扣，備有玫瑰金和白金兩種材質可供選擇，每款均嚴格限量發行30枚。

MasterGraff 陀飛輪腕表的表殼直徑為47毫米，全球限量發行5枚，彰顯真正的奢華和稀有。精心雕琢的表圈賦予腕表閃爍悅目的視覺美感，猶如一枚光芒流瀉的Graff美鉆，延續Graff Luxury Watches的設計美學。MasterGraff陀飛輪腕表的奢華設計再創新猷，鑲嵌于表圈上的24顆Graff頂級美鉆，每一顆經過獨立挑選，由Graff的鉆石切割工匠精心打磨切割，務求完全融入表圈每一個三角形切割面，帶來天衣無縫的巧手鑲工。這枚MasterGraff男士腕表搭載一臺為Graff度身獨有制造的自動上煉陀飛輪機芯，藍寶石水晶表鏡，配襯黑色鱷魚皮表帶，白金表扣密鑲30顆鉆石，既奢華也功能出眾。

Graff Diamonds中國區總經理Mr Arnaud Bastien說：“能夠參加此次2011奢華名表上海展我們感到非常高興，同時我們也懷著激動的心情將Graff高級珠寶表款介紹給大家。我們堅信Graff將會成為此次展覽中的一大亮點。”

Harry Winston

享有“鉆石之王”美譽的Harry Winston將攜全新之作Midnight靜夜系列亮相Belles Montres奢華名表上海展。Midnight靜夜系列紳士腕表采用直徑42毫米的玫瑰金表殼，更顯典雅大氣的名仕風范。整體腕表設計洗練簡約，盡顯尊貴優雅的品牌氣蘊，搭載自動上鏈機芯、精心倒角處理的傳統指標，以及位于6點鐘位置的日期顯示；小時時標采用了傳統令牌形字體，而Harry Winston的品牌徽章則設置于12點鐘的位置。

Midnight靜夜系列大日歷功能腕表搭載自動上鏈機芯，傳承Midnight靜夜系列腕表的核心精神。黑色或銀色的表盤點綴以現代感十足的環狀扭索飾紋，交迭出立體深邃的層次感。偏心放置于12點鐘方向的時分表圈，采用緞面磨砂技術打造出如太陽放射狀紋飾，并搭配了纖巧精致的金屬外圈，展現時、分針靈巧躍動的優雅舞姿。而6點鐘方向飾有日內瓦波紋的大日期窗，其上方更鑲嵌了單顆鉆石，用以紀念品牌創辦人Harry Winston先生將寶石隨身攜帶，不時在口袋中將寶石把玩于指間的獨特習慣。

Harry Winston總裁暨全球首席執行官德納福先生表示：“Harry Winston很高興能參與Belles Montres首屆奢華名表上海展，將超凡卓越的頂級腕表呈現給中國這個獨一無二的市場。”

Hermès

Arceau 暫停時間腕表將時間隱匿，讓時間從表盤上消失，同時，機芯仍在精確地不停運轉著。這項全新的復雜鐘表功能由愛馬仕獨家研發，成為全世界首創。此機芯擁有兩項專利保護，一為表款的建構設計，另一為追針齒輪傳動系統。這款鐘表制造界的珍品本身就具備24顆寶石，且配備了三組追針齒輪。走時與暫停皆由兩個同步的支柱齒輪協調，一個控制時針，另一個負責連接日期的分針。時分360度回撥的機械結構在不打斷機芯運作的情況下讓時間消失。表盤的人字紋機刻裝飾上，標有愛馬仕

的品牌標志。回撥日期標示區域則以精致的細粒處理呈現優雅之感。在時標2點鐘位置的上鏈表冠采用不對稱設計，暗示出悖論也能產生和諧之美……正如，隱匿時間是為了更能享受時間的美好。

Luc Perramond， Hermès首席執行官說: \"我們非常高興可以成為第一屆Belles Montres奢華名表上海展的一員。中國是我們非常重視的市場，我們希望通過這樣一個機會能夠向大家呈現我們全新的高端復雜功能腕表，希望通過我們獨一無二的‘Arceau Le Temps Suspendu’ 以及‘Cape Cod Grand Hours’系列作品， 向大家展示愛馬仕‘Time to Dream’的深厚哲學。”

Hublot

在此次奢華名表上海展上，HUBLOT宇舶表參展的傳世之作“MP-02時間之匙”，是由無與倫比的“宇舶表制表技師協會”創作研發的高復雜腕表之一。

“MP-02時間之匙”的靈感來源于對“奢侈品”的真正理解——“時間”本身即為最寶貴的奢侈品。通過腕表自身的機械裝置，賦予您按照自己的愿望掌握時間流逝的能力，這就是“MP-02時間之匙”的真正神奇所在。這款腕表的機械裝置，通過三個不同位置的表冠賦予了您 “調節”每小時和每分鐘的魔力，這項功能的實現，要歸功于機芯中真正的“機械記憶”裝置。除了這項非同一般的復雜功能，“MP-02時間之匙”還擁有縱向運轉的飛行陀飛輪框架，同時在邊緣裝有秒針指示器，造型獨特，卓爾不群。

HUBLOT宇舶表BIG BANG百萬美元LADY 38mm腕表獨特卓越，由880顆手工切割的矩形鉆石鑲嵌而成，寶石共計重達48克拉。該系列腕表由大師級寶石鑲嵌工藝大師隱形鑲嵌的百萬美元，采用隱形鑲嵌工藝，完美彰顯鉆石的璀璨光澤。自今年四月于巴塞爾亮相以來，BIG BANG百萬美元LADY 38 mm腕表成就非凡并榮獲諸多美譽。其生產工藝之復雜，該款腕表目前僅接受特別訂制。

Louis Vuitton

路易威登將攜精心打造的全新Tambour系列Minute Repeater 三問腕表亮相Belles Montres奢華名表上海展。這款獨一無二的旅行三問手表，在精湛的制造工藝與超復雜機械結構之外，還將極具實用意義的“環游世界”模式融入其中。不僅可在表盤中顯示旅行者所處的第二時區時間，設置于表盤中央的“HOME TIME”圓盤還可同步顯示旅行者的故鄉時間。6點位的偏心秒針盤與1點位旁的動力儲存功能，與鏤空表盤中若隱若現的機械結構共同營造出相得益彰的和諧；分列于表盤9點位的品牌標識與4點位的路易威登經典符號，則將高級制表工藝與品牌文化完美相融。該款腕表采用手動上弦機芯，擁有鏤空表盤及透底表背，以特殊工藝制造的藍寶石表鏡可呈現出雅致的淡煙熏色。只需拉動10點位表殼側邊下方的拉桿，便可以報時聲響呈現出唯美動聽的故鄉時間。該表款防水深度30米，動力儲存長達100小時。

MBF

鐘表機器四號(HM4)Thunderbolt機芯經過了三年漫長而嘔心瀝血的開發過程，整只機芯由311枚零件構成，而每一枚零件都是為了這只歷年如同天馬行空的機芯而研制開發的，兩枚并聯的發條盒提供足夠72小時運轉的能力，再透過立體垂直配置的齒車系統，傳送到兩個像是噴射引擎的機芯主體里。

僅僅是該表款背面的藍寶石水晶，就必須花上長達180小時的雕琢打磨，才能把原本的藍寶石水晶晶柱改變成晶瑩剔透的表背鏡面，如此才能讓人一窺Thunderbolt機芯的廬山真面目。

MBF首席執行官Maximilian Büsser說：“MBF已經參與過多屆奢華名表巴黎展，它是這個世界上極少見的表展，表迷不但能夠見到各種品牌的最新創作，還能接觸創作腕表的幕后功臣。身為一名創造者，我非常希望在奢華名表上海展也能同樣與表迷分享我對創作的熱情。”

TAG Heuer

豪雅CARRERA MIKROGRAPH 1/100秒計時碼表樹立了復雜功能腕表的全新里程碑。 它具有兩種擺輪、獨立的擒縱機構和傳動裝置，可以確保秒表性能，而不影響機芯運作。但與模塊化Calibre 360不同之處在于，新款Mikrograph 1/100秒計時碼表經瑞士官方天文臺認證，完全集成了柱輪系統。這款碼表包含一個4赫茲腕表擺輪，每小時振動28，800次，并帶有42小時動力儲備；以及一個高頻率瑞士秒表擺輪（50赫茲），每小時振動360，000次，并帶有90分鐘動力儲備；并由央指針顯示1/100秒。底蓋為藍寶石水晶透視窗，可直接觀察兩顆不同振速的“心臟”，位于飾有日內瓦波紋的復雜機芯底端，兩兩相對。

眾人翹首期盼的Monza（蒙扎）于2011年6月重裝上陣。新款Monza（蒙扎）計時碼表限量發售1911枚（以紀念著名的1911年“旅行時光”儀表盤計時裝置），慶祝豪雅的黃金時代以及1970年代的美學標準：枕型表圈、藍色指針、白色表盤、“老銠”（“old rhodium”）熒光處理的超大阿拉伯數字和時標、軌道式計時器刻度。小秒針輔助表盤位于9點位置，累積分鐘計時器位于3點位置。HEUER標識經過全新打造，盡管同樣采用經典的拋光表冠，但這并非是原款的復制版或復古版：內置快如閃電的Calibre 36機芯，僅次目前業內最快的豪雅Mikrograph腕表機芯。為了給機芯留出空間，38mm表殼經過加厚處理。表背同樣采用全新設計：藍寶石水晶透蓋，刻有序列號“N° XXXX/1911”。

Ulysse Nardin

雅典(Ulysse Nardin)狩獵三問(Safari Jaquemarts Minute Repeater)采用UN-27手動上弦三問機芯，動力存儲36小時。雙層掐絲琺瑯彩繪表盤賦予該系列表款三種方位不同的外觀。雙層表盤互相重疊，在交錯處有一條小魚被鱷魚抓在爪間。當三問杠桿運轉時，表盤上的獅子會匍匐向前并抓住猴子。表盤上的猴子在樹枝上前后擺動。該表款復雜精細的琺瑯彩繪體現了雅典表(Ulysse Nardin)卓越的美感與高貴的品質。

雅典表(Ulysse Nardin)首席執行官Patrik Hoffman說：“中國市場具有驚人的潛力。中國的消費者不僅僅具有品牌意識，同時，他們也十分在意商品的真正價值與制作工藝。我認為雅典表(Ulysse Nardin)在中國乃至全球都有相當巨大的發展潛力。其實早在1998年，雅典表(Ulysse Nardin)就已出現在中國市場，可是直到最近的4、5年間我們才逐漸致力于開設服務中心，兩間品牌精品店以及位于上海的代表機構。奢華名表上海展為雅典表(Ulysse Nardin)提供了一個絕好的展示自己的機會，讓我們能夠在上海這個世界上發展最快的城市之一向大家提供品牌相關的專業知識并展示獨特的表款。”

Vianney Halter

1981年畢業于巴黎鐘表學校，Vianney Halter 在他職業生涯的第一個十年間專注于古董時計的修復工作。這段經歷幫助他獲得了鐘表藝術的淵博知識。自1994年他開始為諸多知名品牌設計并制作各種時計。1998年他推出了自己的品牌并在制表界掀起一場新的潮流—“未來的美好”。經典表款Antiqua的自動萬年歷功能通過多重鉚釘顯示窗清晰展示。Vianney Halter 是著名的獨立創造者鐘表學院會員，他秉承傳統制表方式，融合獨特個人風格，帶來出類拔萃的時計精品。

Zenith

指揮官計時碼表系列再獻新猷，推出搭載制表復雜功能的全新年歷腕表。該款腕表完美融合真力時指揮官計時碼表與年歷復雜功能，此一復雜功能不僅可顯示日歷、星期和月份，且一年只需調校一次。指揮官溫莎計時腕表的卓越之處，在于其擁有不同凡響的復雜功能。而此杰出設計的誕生，則須歸功于拉夏德芳國際鐘表博物館（Musée International d’Horlogerie de la Chaux-de-fonds）。才華橫溢的博物館館長Ludwig Oechslin設計出巧奪天工的年歷復雜功能，該款腕表是真力時和國際鐘表博物館攜手合作的結晶。

真力時旗艦開心表款其著名的“開心”表盤的設計，可謂真力時的一大創意，以此展現完美同步的機芯振動，以及因優質可靠的計時性能，而被公認為“全球最佳量產機芯”的齒輪結構魅力。奧秘就在于，與市場上其它機芯相比，這款機芯的振頻比其它快25%。其它機芯振頻為每秒8次，而El Primero機芯則高達10次。開心表盤設計不但精美絕倫，更攻克一大技術難題：為令調校機構一目了然，將開心位置設于機芯邊緣的10時位置。

2011年旗艦開心新款將以往特色元素，運用于當代款式之中，將具有150多年歷史的精湛工藝發揮至極致。共有4個款式可供選擇：不銹鋼表殼配銀色太陽紋表盤或黑色表盤；18K玫瑰金表殼或玫瑰金與不銹鋼表殼配銀色太陽紋表盤。