7月16日,由瓊瑤親自執筆,李晟、海陸、邱心志、鄧萃雯等人出演的新版《還珠格格之燕兒翩翩飛》終于揭開面紗,不料剛一首播便頻頻遭到網友惡搞,更有大票網友高呼此劇是繼《一起來看流星雨》后又一部“天雷滾滾”的“神作”。
雷點一:幾位主角五官各出糗態
老版《還珠格格》使得趙薇、林心如、蘇有朋等人一炮而紅,塑造的靈動形象到現在回想起來也堪稱經典。周杰扮演的“爾康”更是因為演出時情緒激動、鼻孔張大火了一把。而在這次的“新還珠”還沒開始首映,諸位主角就紛紛因為曝光的劇照被指五官各出糗態:“小燕子”李晟總是故意瞪大眼睛、“紫薇”海陸因招風耳被指像悠嘻猴、“五阿哥”、“爾泰”等人的錐子臉……此外,因為主角均由新人出演,全是陌生面孔,加上清朝造型基本都是長辮加袍服,大家的樣子看上去都十分相似,還被網友惡搞成“窘迫臉”,不禁叫人感慨傻傻分不清楚。
雷點二:婢女奴才長相優于主子
網友指出,三位女主角里,唯有金鎖長的稍微好看點,看起來更像是“小姐”,只可惜“主子身子丫鬟命”,“要伺候一個比自己難看多了的小姐”。在看了第一集“新還珠”之后,很多網友大呼,柳青柳紅長的更像“正常人”,表示特別喜歡柳紅,比一撥女主角更清秀可人,唯有感嘆如今的瓊瑤阿姨依舊非常的“慧眼識美女”。而呼聲最為熱烈的是“新還珠”增加的“四大才子”和“四大才女”,即小燕子身邊的四個太監小桌子、小凳子、小蚊子、小蟲子以及宮女明月、彩霞等人,網友們紛紛高呼,這才是他們心目中的格格、阿哥。
雷點三:新增角色讓“還珠”變了味兒
“新還珠”中,瓊瑤做了不少改動,涌現了西洋宮廷畫師班杰明、五阿哥的生母愉妃、五阿哥指腹為婚的對象欣榮格格等一個個新的角色,讓該劇增加了不少新的元素,并在博客介紹僅保留老版的精華部分,新故事多達百分之七十。增加新元素當然是好事,不過雷點在于這些新人物的設置:如班杰明經常飆英語,讓人大呼“新還珠已經與國際接軌,非常的高端大氣上檔次”、欣榮格格常穿的漢服讓人也懷疑“是不是穿越了”“為什么在大清還不被砍頭?”……
雷點四:皇后和容嬤嬤支持者增多
有李明啟老師版的容嬤嬤珠玉在前,方青卓扮演的容嬤嬤無論怎么看都太過于慈祥,怎么看都不像是“壞婆婆”,甚至容易讓人對這個時而嘟嘴、時而瞪眼、表情極其豐富的容嬤嬤的表現忍俊不禁。而“新還珠”里面鄧萃雯在扮演皇后娘娘時雖然依舊表現出那份善妒多疑,但較于老版,網友們對她和容嬤嬤的支持卻空前暴漲,甚至提前構想許多二人虐待小燕子和紫薇的戲碼。
雷點五:服裝造型太過雷人
在首播的幾集“新還珠”和瓊瑤博客曝光的劇照中,網友們又發現了更大一個雷點——服裝造型。女主角們清一色的齊劉海、皇上與皇后的情侶裝、小燕子與班杰明演出時活像穿著陜北民歌的衣服在跳秧歌、紫薇的頭飾被形容像頂了盆吊蘭、含香的服裝太過妖艷搞的像女妖不像公主、蒙丹成了賣羊肉串的……雷聲一陣接著一陣。
對面爭議瓊瑤有言:不喜歡就換臺吧
一邊是網友們耳邊雷聲不絕,一邊瓊瑤又更新博客,“我料想到網絡上一定會有各種聲音,但不管是怎樣的聲音,我都會用平和的心來接受。不喜歡,就用遙控器(換臺)吧!不必罵街,那是浪費你們的時間。”
至于網友所說的新《還珠》很雷人,瓊瑤卻毫不在乎,“直到昨天,才弄清楚‘雷’字的意思,原來是突兀。其實,有時突兀到某個層次,反而變成精彩。”網友爭議比較大的宮廷洋畫師班杰明,瓊瑤說這是她特別安排的,“可能會讓看慣清裝戲的朋友不習慣。但是,只要幾集以后,你們就可以進入劇情了。”而對演員一向很體貼的瓊瑤也讓新版《還珠》的演員們做好面對質疑的心理準備,“說你們演得好的,說你們一文不值的。甚至你們的頭發、耳朵、牙齒、面龐、聲音都會被放大檢驗。”
(文/沙茜茜)