一、問題的提出
近年來,隨著“淡化語法”這一理論的出現(xiàn),不少教師和學(xué)生都誤認為語法學(xué)習(xí)不重要了。教師重在倡導(dǎo)任務(wù)型教學(xué),重在提高語言運用的能力。其實,“淡化”不是“弱化”,而是要“優(yōu)化”,尤其需要凸顯學(xué)生的主體地位,改變過去那種只是讓學(xué)生機械記憶語法條文的現(xiàn)象。在高中語法教學(xué)中,發(fā)現(xiàn)在學(xué)生身上存在如下問題:語法概念模糊、不清晰,理解不到位;對語法規(guī)則只限于當(dāng)時了解的范疇而沒有深刻的理解,更不會運用;不會分析句子結(jié)構(gòu),缺乏句子成分意識,從而導(dǎo)致對句子的理解不準(zhǔn)確。
二、優(yōu)化語法教學(xué)的幾點建議
(一)真正辨清語法的概念
在學(xué)習(xí)一項新語法時,不僅要弄清楚它的基本概念,還要在與其它語法概念比較中真正理解其區(qū)別與聯(lián)系,以免混淆。
比如,在學(xué)習(xí)“三大從句”時要弄清:定語從句是指充當(dāng)定語使用的從句,相當(dāng)于形容詞來使用,修飾某一名詞或代詞,其引導(dǎo)詞稱之為關(guān)系詞,而且關(guān)系詞在從句中是要充當(dāng)成分的;名詞性從句是指在句中起名詞作用的句子,相當(dāng)于名詞或名詞詞組,其引導(dǎo)詞稱為連接詞;狀語從句是指句子用作狀語時,起副詞作用的句子,它可以修飾謂語、非謂語動詞、定語、狀語或整個句子,其引導(dǎo)詞稱為從屬連詞。學(xué)生在應(yīng)用英語時,要注意從句與主句之間的關(guān)系,使用恰當(dāng)?shù)囊龑?dǎo)詞,正確地表達。
(二)深刻地理解語法規(guī)則
要想學(xué)會熟練運用英語,首先要掌握它的語法規(guī)則。對語法的教學(xué),要因材施教,因時而異。“老師講,學(xué)生記”的單一模式,只是一種被動的方法,非但收不到預(yù)期效果,還會極大地挫傷學(xué)生學(xué)習(xí)的積極性。教師可以根據(jù)具體情境,靈活多變,綜合采用多種方法,幫助學(xué)生深刻理解語法規(guī)則。
1.歸納為主,演繹為輔
相對于較簡單的語法,可以采用學(xué)生自主歸納,教師適當(dāng)演繹的方法。此法可以凸顯學(xué)生的主體地位,充分調(diào)動學(xué)生的積極性,提高學(xué)生課堂的參與度,有助于課堂效果的提升。這種變單純的以教師為中心的語法知識講授為以學(xué)生自主學(xué)習(xí)為中心的教學(xué)模式,不僅體現(xiàn)了學(xué)生為主體,教師為主導(dǎo)的教學(xué)理念,而且學(xué)生通過自主歸納、合作討論,對語法的理解就會更深刻、更透徹。既培養(yǎng)了學(xué)生觀察、探索、思考、創(chuàng)新的能力,又使學(xué)生在潛移默化中形成了對語法知識自覺運用的習(xí)慣。
2.創(chuàng)設(shè)語境,激發(fā)興趣,促成內(nèi)化
新語法往往存在于課文當(dāng)中,教師在幫助學(xué)生理解課文重、難點時,要結(jié)合具體語境講解。任何脫離語境的純語法講授,都會使語法變得更加抽象而晦澀難懂。通過對課文中重、難點的梳理,學(xué)生就能在宏觀上了解此種語法的形式和意義(form and use)。緊接著,教師要引導(dǎo)學(xué)生清楚辨識語法的概念,同時創(chuàng)設(shè)恰當(dāng)?shù)那榫常ㄟ^幽默、有趣的活動等形式來強化語法點的訓(xùn)練(use)。
此外,還要讓學(xué)生借助針對性的訓(xùn)練不斷反復(fù)強化,在練習(xí)和運用中去學(xué)習(xí)語法。可以先是英譯漢(有句子,有文章),讓學(xué)生感知語法的形式、意義及作用,增強學(xué)生的語法意識。然后讓學(xué)生做補全句子,改寫,仿寫(漢譯英)等練習(xí),讓學(xué)生在反復(fù)接觸和應(yīng)用語言的過程中,從感性認識上升為理性認識,逐步體會和感知語言的規(guī)律性,逐步內(nèi)化語法知識,真正變成自己的東西。這樣,學(xué)生就從知識的掌握層面過渡到能力的提升層面。
(三)辨析句子結(jié)構(gòu),培養(yǎng)句子成分意識
對于復(fù)雜的、易混的、較長的句子,理解起來有難度。不妨引導(dǎo)學(xué)生通過劃分句子成分、分析句子結(jié)構(gòu)的方式,來達到準(zhǔn)確理解句子意思的目的。
在分析句子時,首先要辨清句子的主干,即找出主句主語和謂語動詞,以便掌握句子的整體結(jié)構(gòu)。
再者,分析句子時,要有全局觀,即全面整體地看待句子,切不可受定勢思維的影響,將既定的知識點生搬硬套上去。
第三,要能辨析相似句型之間的差別。It was five o’clock
______ we arrived at the top of the mountain./ It was at five o’clock _____ we arrived at the top of the mountain。前句的意思是“當(dāng)我們到達山頂?shù)臅r候,時間是五點。”這里的“it”指“時間”,故此處填when;后句的it是強調(diào)句型里的it,因為去掉強調(diào)句型的框架“It be…that…”之后,句子仍舊成立,強調(diào)時間狀語,意思是“是在五點,我們到達了山頂。”所以第二空填that。
第四,要注意觀察一些特殊的情況,體會不同的語境。如:Where did you get to know her?——It was on the farm ___ we worked.許多學(xué)生認為這是強調(diào)句型而用that,其實嚴(yán)格意義上來講,它不是強調(diào)句型,該句問的是where,回答應(yīng)是地點狀語,所以應(yīng)用where來引導(dǎo)定語從句修飾the farm, 意為“在我們所工作的農(nóng)場”。若使用that,句意就變成了“我們是在農(nóng)場工作。”這樣就答非所問了。
辨析句子結(jié)構(gòu),培養(yǎng)句子成分意識,不僅可以提高學(xué)生理解語言的層次和深度,還可以使學(xué)生認識到母語與英語在語法規(guī)則方面的區(qū)別,從而減少母語對英語學(xué)習(xí)的負遷移,以避免產(chǎn)生歧義,逐步提高運用英語的能力。
三、結(jié)語
語法學(xué)習(xí)是手段或工具而不是目的,通過掌握必要的語法知識,來提高英語的實際運用能力。語法教學(xué)是一個循序漸進的語言實踐過程,教師應(yīng)該引導(dǎo)學(xué)生逐步養(yǎng)成在理解的基礎(chǔ)上學(xué)習(xí)語法知識、在學(xué)習(xí)中歸納語法規(guī)則、在錯誤中總結(jié)語法規(guī)律的良好習(xí)慣,讓學(xué)生在實際的語言材料中內(nèi)化語法規(guī)則,使語言知識與技能融為一體,以期真正提高學(xué)生的綜合語言運用能力。立足于學(xué)生的學(xué)習(xí)視角,凸顯學(xué)生的主體地位,落腳于學(xué)生的真正理解和運用,語法教學(xué)才不至于淡化,甚至弱化,反而會在逐步優(yōu)化的過程中,提升學(xué)生的英語素養(yǎng)和運用能力。
(作者單位:江蘇省徐州運河中學(xué))