江澤

　　從波音公司普通工人家庭，到華裔科學(xué)泰斗的寓所，再到美國(guó)總統(tǒng)的私邸——在歷任國(guó)家領(lǐng)導(dǎo)人中，江澤民是走進(jìn)美國(guó)家庭最多的一位。這三個(gè)家庭的不同特色，也讓他的訪美之旅變得格外豐富。
　　
與工人女兒交換禮物
　　1993年11月，應(yīng)美國(guó)總統(tǒng)克林頓邀請(qǐng)，江澤民主席前往西雅圖參加亞太經(jīng)濟(jì)合作組織領(lǐng)導(dǎo)人非正式會(huì)議，并與克林頓進(jìn)行正式會(huì)晤。
　　“這些年來(lái)，盡管中美關(guān)系經(jīng)歷了種種曲折，兩國(guó)經(jīng)貿(mào)合作卻發(fā)展迅速。美國(guó)已是中國(guó)的第三大貿(mào)易伙伴，中國(guó)在美國(guó)對(duì)外貿(mào)易中也上升到第九位。這充分表明中美兩國(guó)在經(jīng)濟(jì)上是互補(bǔ)互惠、互相需要的，具有巨大發(fā)展?jié)摿Α！?1月17日，在中國(guó)駐舊金山總領(lǐng)事館舉行的晚宴上，江澤民這樣概括中美間的經(jīng)濟(jì)合作形勢(shì)，并表示，“如能排除政治因素的影響，擺脫一些人為的羈絆，中美兩國(guó)的經(jīng)濟(jì)合作潛力一定會(huì)得到更大發(fā)揮，成果更加豐碩”。
　　次日下午3時(shí)25分，在結(jié)束對(duì)舊金山的訪問(wèn)后，江澤民飛抵西雅圖，并從機(jī)場(chǎng)直接驅(qū)車(chē)前往波音公司位于艾佛雷特的民用飛機(jī)裝配車(chē)間。此時(shí)的西雅圖，已進(jìn)入晝短夜長(zhǎng)的初冬時(shí)節(jié)，最后一抹晚霞給當(dāng)?shù)匕邤痰男闵砹藥自S迷人意韻。
　　進(jìn)入波音747型客機(jī)的特大型組裝車(chē)間，只見(jiàn)里面高懸著中美兩國(guó)國(guó)旗，國(guó)旗旁的巨大條幅上用中英文寫(xiě)著：“熱烈歡迎江澤民主席訪問(wèn)波音公司”，3000多名工人也聚集在車(chē)間里等待聆聽(tīng)江澤民熱情洋溢的講話。他們中的許多人，從下午兩點(diǎn)多下中班后，便一直在車(chē)間等候中國(guó)客人的到來(lái)。
　　江澤民提出想訪問(wèn)一個(gè)普通工人的家庭，波音公司安排33歲的裝配工奎爾斯接待中國(guó)領(lǐng)導(dǎo)人。晚上8點(diǎn)10分，結(jié)束在廠房的參觀訪問(wèn)后，江澤民在時(shí)任國(guó)務(wù)院副總理錢(qián)其琛的陪同下，走進(jìn)奎爾斯的小家。
　　中國(guó)貴客的到來(lái)，讓奎爾斯和妻子梅拉妮激動(dòng)極了，他們抱著兒女上前迎接，江澤民也滿面笑容地用英文向他們打招呼，還親切地拉起小孩的手：“這是男孩，這是女孩。”
　　蜂擁而至的記者，擠滿了大半個(gè)客廳，耀眼的閃光燈此起彼伏，把屋內(nèi)照得透亮。剛一入座，梅拉妮就端上茶水，兩個(gè)孩子也天真活潑地當(dāng)起了小東道主，拿起媽媽親手烘烤的小甜餅，熱情邀請(qǐng)“中國(guó)爺爺”品嘗。江澤民也將精心準(zhǔn)備的一個(gè)大布娃娃和一只長(zhǎng)絨玩具大熊貓拿了出來(lái)，逗得孩子們格外開(kāi)心。
　　“我聽(tīng)說(shuō)你有四次被評(píng)為‘本月最佳職工’，你的工作一定很出色。”江澤民對(duì)奎爾斯說(shuō)，并接連問(wèn)了許多問(wèn)題：你是哪兒人？何時(shí)開(kāi)始在波音工作的？上班遠(yuǎn)不遠(yuǎn)？開(kāi)車(chē)需要多長(zhǎng)時(shí)間？一年有多少假日？感恩節(jié)打算怎么過(guò)？江澤民時(shí)不時(shí)用英語(yǔ)說(shuō)上幾句，主人則一一細(xì)致地作答。一陣陣歡聲笑語(yǔ)中，主人家活潑可愛(ài)的小女兒走到江澤民跟前，將自己畫(huà)的一張畫(huà)送給“中國(guó)爺爺”。江澤民笑瞇瞇地接過(guò)畫(huà)，問(wèn)她畫(huà)的是什么，梅拉妮在一旁替女兒解釋?zhuān)骸笆恰廊恕！薄罢婵蓯?ài)！”江澤民夸贊道，“回去后，我要把它送給我的孫女，她也非常喜歡畫(huà)畫(huà)。”他還掏出自己家人的照片，將自己的孫子、孫女介紹給主人全家，并自豪地給屋子里的人傳看。
　　奎爾斯還帶江澤民參觀了自己的家。當(dāng)看到兩個(gè)孩子各自居住的小房間，他回過(guò)頭與錢(qián)其琛交流：“美國(guó)的孩子從小就培養(yǎng)獨(dú)立性。”臨走前，他又送給這家人一些中國(guó)紀(jì)念品，包括一幅貓咪刺繡，作為即將到來(lái)的感恩節(jié)的禮物。
　　剛一出門(mén)，一大群記者便圍了上來(lái)，爭(zhēng)先恐后地問(wèn)：“這個(gè)家庭怎么樣，幸福不幸福？”江澤民說(shuō)：“這個(gè)家庭很幸福，很好。”他還引用俄國(guó)作家列夫·托爾斯泰《安娜·卡列尼娜》中的開(kāi)篇語(yǔ)：“幸福的家庭都是一樣的，不幸的家庭各有各的不幸。”引來(lái)記者一片掌聲。
　　第一次走進(jìn)美國(guó)人家，江澤民就給主人留下了和藹可親的印象。
　　
登門(mén)拜訪恩師
　　4年后的1997年10月，借著再次訪美的機(jī)會(huì)，江澤民專(zhuān)程拜訪了自己在大學(xué)時(shí)代的老師，95歲的顧毓琇先生。
　　在費(fèi)城，顧老住在市中心的一棟普通公寓大樓里。作為中國(guó)早期教育家，他早年留學(xué)美國(guó)麻省理工學(xué)院，是在該校獲得電工學(xué)博士的第一位中國(guó)人，夫人王婉靖，是大書(shū)法家王羲之后裔。在國(guó)內(nèi)的同輩人中，顧老算是在世界學(xué)術(shù)舞臺(tái)上成就最高的一個(gè)，諾貝爾獎(jiǎng)得主楊振寧是其同事楊武之的兒子，另一位諾貝爾獎(jiǎng)得主朱棣文也是經(jīng)他推薦才進(jìn)入臺(tái)灣中央研究院做院士的。
　　上世紀(jì)20年代末，顧老學(xué)成回國(guó)后，先后在浙大、清華、北大等高等學(xué)府任教。1945年在上海交通大學(xué)任教期間，江澤民曾選讀了他教授的運(yùn)算微積分課。他同時(shí)也是朱镕基、曹禺等人的老師。
　　1950年，顧老赴美進(jìn)修，后定居，但一直未加入美國(guó)籍。直到1973 年，國(guó)際理論與應(yīng)用力學(xué)大會(huì)在莫斯科召開(kāi)，規(guī)定參會(huì)者非美籍不能辦簽證。作為科學(xué)家，他絕不能放棄這一重要的學(xué)術(shù)交流機(jī)會(huì)，于萬(wàn)般無(wú)奈之中才加入美國(guó)籍。
　　雖然年近百歲，顧老的身子骨依然十分硬朗，精神矍鑠。每天，他都會(huì)堅(jiān)持讀書(shū)看報(bào)，了解世界大事。當(dāng)?shù)弥瓭擅窦磳⒃L美，他高興極了，甚至準(zhǔn)備去華盛頓或紐約與之見(jiàn)上一面。江澤民卻堅(jiān)持說(shuō)，一定要親自登門(mén)拜訪。
　　10月30日下午4點(diǎn)半，江澤民夫婦來(lái)到顧老家中。記者注意到，室內(nèi)除了一些字畫(huà)和友人送的紀(jì)念品，最多的是藏書(shū)，陳設(shè)十分簡(jiǎn)樸。在客廳兼書(shū)房的墻上，掛著一幅題詩(shī)：“重教尊師新地天，艱辛攻讀憶華年。微分運(yùn)算功無(wú)比，耄耋恢恢鄉(xiāng)國(guó)篇。”這是多年前江澤民親筆題寫(xiě)并贈(zèng)予顧老的。
　　為了這次的見(jiàn)面，顧老特意穿上了一身筆挺的西服，早早坐在沙發(fā)中張望。一看見(jiàn)江澤民走進(jìn)客廳，他便要起身迎接，江澤民忙迎上前去扶住老人：“不要站起來(lái)，不要站起來(lái)。”“很高興見(jiàn)到你。你終于來(lái)了。”顧老感慨萬(wàn)千。“我早該來(lái)看您了。”江澤民握住顧老的手，一面關(guān)心老師的健康情況，一面解釋說(shuō)，一年前他在紐約參加聯(lián)合國(guó)成立50周年特別紀(jì)念會(huì)議，顧老專(zhuān)程到紐約去看他，今天他是登門(mén)回拜。
　　為了款待遠(yuǎn)方來(lái)的貴客，顧老拿出富有家鄉(xiāng)風(fēng)味的蓮子羹、豆沙包等點(diǎn)心。江澤民與老師肩并肩地坐在沙發(fā)上，一邊用點(diǎn)心，一邊回憶起顧老給他們上課時(shí)的小細(xì)節(jié)：“你是我的老師，我今天見(jiàn)到你，我又想起51年前，就是1946年的時(shí)候，你在教我operational calculus，運(yùn)算微積分，記憶最深的是，你上臺(tái)講課，沒(méi)有帶書(shū)，沒(méi)有帶講義，全部在你的腦海里，而且我們還跟不上。這一點(diǎn)，實(shí)在了不起……”江澤民的話也讓顧老陷入回憶，他仍清楚地記得當(dāng)年江澤民在課堂前排聽(tīng)課，認(rèn)真寫(xiě)筆記的情景……
　　時(shí)間在回憶中不知不覺(jué)地過(guò)去，原定的20分鐘會(huì)見(jiàn)時(shí)間已延長(zhǎng)到40多分鐘，師生二人仍意猶未盡。告別時(shí)，顧老一直將江澤民送到樓下公寓門(mén)口，才依依惜別。
　　這次拜會(huì)，在當(dāng)?shù)貍鳛槊勒劇Ｒ晃唤许f爾的女士說(shuō)：“顧教授是一個(gè)很友善的老人。江主席來(lái)看望顧教授，表明中國(guó)領(lǐng)導(dǎo)人尊重老師和老人，這是中國(guó)人的美德。”
　　
布什總統(tǒng)當(dāng)“導(dǎo)游”
　　2002年10月，江澤民主席再次訪美，并與布什總統(tǒng)在“西部白宮”——坐落在得克薩斯州韋科市克勞福德鎮(zhèn)西北部的布什私人農(nóng)場(chǎng)進(jìn)行會(huì)晤。
　　僅有705個(gè)常住人口的克勞福德，是一個(gè)典型的美國(guó)西部小鎮(zhèn)。這個(gè)農(nóng)場(chǎng)是布什任得克薩斯州州長(zhǎng)時(shí)，于1999年買(mǎi)下的，占地647公頃。布什將這里視為自己的福地，2000年美國(guó)大選投票結(jié)束后，他就是回到這里靜候佳音的。
　　在布什的鄰居們看來(lái)，首都華盛頓的白宮是國(guó)家提供給現(xiàn)任總統(tǒng)的住宅，總統(tǒng)在那里接待外國(guó)元首理所當(dāng)然，克勞福德農(nóng)場(chǎng)則是布什的私宅。“盡管布什總統(tǒng)一有空就回到這個(gè)家，并喜歡把一些國(guó)事帶回來(lái)處理，但美國(guó)人通常不隨便邀請(qǐng)外人到家中做客”。正因?yàn)槿绱耍绹?guó)媒體習(xí)慣將這里稱為“西部白宮”，并將邀請(qǐng)外國(guó)領(lǐng)導(dǎo)人到農(nóng)場(chǎng)訪問(wèn)視為兩國(guó)關(guān)系重要性的象征。從2000年11月入主白宮到2002年江澤民訪美前，布什只在這里接待過(guò)3位外國(guó)領(lǐng)導(dǎo)人：俄羅斯總統(tǒng)普京、英國(guó)首相布萊爾和沙特王儲(chǔ)阿卜杜拉。
　　
　　為對(duì)“西部白宮”有更直觀的了解，10月18日，在兩國(guó)領(lǐng)導(dǎo)人會(huì)面前一周，記者專(zhuān)程趕赴農(nóng)場(chǎng)一探究竟。還沒(méi)抵達(dá)，遠(yuǎn)遠(yuǎn)就看見(jiàn)蜿蜒的鄉(xiāng)間小路旁立著紅色警示牌，醒目地寫(xiě)著“不許停、站、留”，再駛近，農(nóng)場(chǎng)大門(mén)前的白色帳篷下，保安人員正忙著檢查車(chē)輛。雖然這里乍一看并不像白宮那般森嚴(yán)，其實(shí)戒備已嚴(yán)格到無(wú)以復(fù)加的地步——行人不可靠近，空中也設(shè)立了禁飛區(qū)；為配合布什在此辦公的需要，農(nóng)場(chǎng)附近還架設(shè)了數(shù)臺(tái)衛(wèi)星接收裝置和視頻會(huì)議系統(tǒng)，通過(guò)混雜電子信號(hào)防止竊聽(tīng)，保密性能極高，確保布什能安全處理政務(wù)和接待外國(guó)首腦。
　　10月25日上午10點(diǎn)25分，布什和夫人勞拉提前出現(xiàn)在農(nóng)場(chǎng)正門(mén)口。當(dāng)江澤民夫婦的專(zhuān)車(chē)出現(xiàn)在遠(yuǎn)處的鄉(xiāng)間小路上，布什夫婦面露喜色，朝車(chē)隊(duì)方向走去，揮動(dòng)雙手向遠(yuǎn)道而來(lái)的貴賓致意。車(chē)剛停穩(wěn)，布什夫婦就靠近車(chē)旁，江澤民一下車(chē)，布什伸出手，中美兩國(guó)元首的雙手緊緊握在一起。布什說(shuō)，這個(gè)農(nóng)場(chǎng)是我溫暖的家，我和勞拉非常高興在這里接待你和王冶坪女士。
　　雙方隨即展開(kāi)正式會(huì)晤。會(huì)晤結(jié)束后，布什在農(nóng)場(chǎng)架起燒烤架，用自己最喜愛(ài)的、具有濃郁西部風(fēng)味的得州烤肉招待中國(guó)貴賓，大家一邊燒烤，一邊談?wù)撜隆２栌囡埡螅际哺怯H自駕駛自己鐘愛(ài)的白色皮卡車(chē)，陪同江澤民繞農(nóng)場(chǎng)參觀，欣賞美景。
　　為拿到第一手資料，峰會(huì)開(kāi)始前，中方官員曾表示，希望中央電視臺(tái)的記者能進(jìn)入農(nóng)場(chǎng)。但因?yàn)樵趧诶哪恐校桶讓m相比，克勞福德農(nóng)場(chǎng)才是她和布什永久的家，即使布什在執(zhí)政期間，農(nóng)場(chǎng)也不是公眾場(chǎng)所，她必須保留對(duì)農(nóng)場(chǎng)的隱私權(quán)。她規(guī)定，只允許極少數(shù)攝影記者進(jìn)入農(nóng)場(chǎng)，而絕對(duì)不允許電視攝像記者進(jìn)入這塊寶地。白宮官員也只能“遵守規(guī)定”：“白宮也得嚴(yán)格遵守第一夫人的規(guī)定，連白宮的攝像記者也從未進(jìn)入過(guò)農(nóng)場(chǎng)，這一次也不會(huì)例外。”這位官員甚至反問(wèn)，你們可曾見(jiàn)過(guò)普京、布萊爾或阿卜杜拉訪問(wèn)農(nóng)場(chǎng)時(shí)的電視鏡頭？
　　也正因?yàn)槿绱耍m然那次的“烤肉峰會(huì)”成為各方記者關(guān)注的焦點(diǎn)，但最終誰(shuí)也沒(méi)有挖到個(gè)中細(xì)節(jié)。從《李鵬外交紀(jì)事》中，我們可以找到一些相關(guān)內(nèi)容：當(dāng)天的峰會(huì)上，“布什重申不支持臺(tái)灣獨(dú)立。布什說(shuō)，朝鮮試圖研發(fā)核武器是一個(gè)嚴(yán)重問(wèn)題，對(duì)美、對(duì)中都是嚴(yán)重威脅。布什希望美中共同努力，說(shuō)服朝停止發(fā)展核武器。在伊拉克問(wèn)題上，江澤民說(shuō)，民主、人權(quán)和法治是人類(lèi)共同的要求。布什說(shuō)，美國(guó)不會(huì)在損害人權(quán)的情況下打擊恐怖主義”。有媒體評(píng)論說(shuō)，此次江澤民訪美是在中美關(guān)系逐漸升溫的大前提下進(jìn)行的，“他應(yīng)邀到布什的農(nóng)場(chǎng)家中做客，將使兩國(guó)元首感情進(jìn)一步融洽，有助于談及更多敏感的議題”。