兒童書要能引發孩子的思考

　　2011年12月上旬，受法國駐華大使館科技文化處邀請，接力出版社國際合作部主任謝逢蓓，參加了第27屆法國巴黎蒙特爾童書展，并接受了《中國青年報》的采訪。
　　
　　
　　 中國青年報：請您介紹一下蒙特爾童書展的基本情況吧。
　　 謝逢蓓：蒙特爾童書展始于1984年，至今從未中斷過。最初，它只是一個兒童圖書的展銷會，由于反響非常好，就逐漸演變成了今天這樣的童書展。正是這個原因，使得蒙特爾童書展與意大利博洛尼亞童書展等專業童書展有很大不同。在一般的童書展上，主要活動是童書從業者之間的版權交易。但在蒙特爾童書展上，童書從業者與讀者之間的交流才是展會的主要內容。
　　 以此次展覽為例，在短短7天的時間里，主辦方竟然舉辦了700多場讀者見面會、簽售及講座，共吸引了普通參觀者近15萬人次。要知道，巴黎市總人口只有230萬左右，這樣的參觀規模實在驚人。
　　
　　 中國青年報：孩子們參與書展的熱情高嗎？
　　 謝逢蓓：在今年的書展上，有3萬多名中小學生通過學校報名的方式，集體參加書展。由于18歲以下的參觀者可以免費入場，一到周末，許多家長也帶著孩子前來參觀，整個展會上到處都是孩子。我有一位朋友住在巴黎郊區，離書展舉辦地非常遠。他告訴我，別的活動可以不參加，但蒙特爾童書展是他們家每年一定會參加的活動。在書展上，孩子們能買到最新的童書，能與自己喜歡的作者交流，還能拿到作者的簽名，所以他們都非常愿意參加這樣的書展。
　　 中國青年報：據我了解，蒙特爾童書展每年都會設定一個主題。
　　 謝逢蓓：對，這是蒙特爾童書展的一大特色。前幾年有一個主題是“時光穿越”，主人公是愛麗絲和彼得·潘；還有一年的主題是“害怕”，主題詞是“床底下有聲音嗎”；2011年的主題是“雜技”；據說2012年的主題是“冒險”。
　　 拿“害怕”這個主題來說，總擔心自己床底下有聲音可能是每個人的童年經歷，書展主辦者能把這么貼近孩子所思所想的話題選出來作為展覽的主題，真是費盡心思。據我所知，在確定書展的主題前，展覽籌備者都要和兒童圖書館的老師、童書作者、研究兒童閱讀的專家、家長以及孩子進行充分溝通，了解孩子感興趣的話題以及當下流行的話題。
　　
　　 中國青年報：書展有評獎嗎？
　　 謝逢蓓：書展上評出的獎項很多，我印象最深的當屬書展組委會與法國發行量最大的兒童雜志《我愛讀》合辦的“Tam tam最受孩子歡迎的小說獎”。這個獎項的評獎機制很特別，是由孩子做評委，從6本適合8～12歲小孩讀的小說中投票選出3本最受歡迎的圖書。這是一個完全由童書讀者孩子們自己決定的獎項，已經延續了很多年。孩子們的參與熱情非常高，今年有近3000個班級的孩子參與了投票。
　　
　　 中國青年報：據您觀察，法國童書在內容上有什么特點？
　　 謝逢蓓：法國童書的內容很豐富，除了充滿童趣的圖畫故事書之外，法國童書并不回避社會現實問題。比如，有的童書會講到單親家庭，通過敘述一個在單親家庭中長大的主人公的故事，告訴孩子們應該怎么面對單親家庭的生活，以及怎么對待身邊生活在單親家庭的朋友；有的童書會講到種族歧視，用簡單有趣的方式向孩子傳達種族平等的觀念；甚至還有的童書會講到死亡、我是誰、生命的意義等哲學話題。
　　 在許多法國童書上，標出的適合閱讀的讀者年齡都是0～99歲。有當地的童書從業者告訴我，在他們眼中，童書在表達上可以童言童語，但是這并不意味著內容就要簡單、幼稚，因為童書真正目的在于引發孩子的思考。
　　
　　 中國青年報：法國孩子平時閱讀方便嗎？
　　 謝逢蓓：法國發達的圖書館系統給孩子們讀書創造了便利條件。法國幾乎所有的圖書館都收藏了大量的童書，而且更新很快。我見到過一些圖書館的童書區，那里布置得充滿童趣，從卡通背景到適合兒童用的小桌子、小凳子一應俱全，還有經過培訓的兒童提供指導和建議。孩子們讀起書來既方便又省錢。法國的小學星期三下午一般都不上課，每到那時，圖書館的童書區就會坐滿了小朋友。
　　 （摘自《中國青年報》 作者：向楠）