烈愛伊麗莎白·泰勒與理查德·伯頓的世紀婚姻

烈愛伊麗莎白·泰勒與理查德·伯頓的世紀婚姻

“我點燃了烈火卻又將它撲滅，為此，我受到了上帝永久的懲罰。那烈火，當然就是你。”“當我還是一個小女孩的時候，我就相信我是一個被命運安排好的孩子，如果這是真的，理查德·伯頓無疑就是我的宿命。”

—理查德·伯頓

—伊麗莎白·泰勒

讓我們想象那是一個晴天。

1984年8月2日，理查德?伯頓坐在塞利尼的書房中，北歐的陽光斜斜照射在他正在埋頭書寫的紙頁上，好像金色的鋸末被吹撒在紙墨書香之間。那是他寫給伊麗莎白?泰勒的最后一封信，沒錯，依然是一封情書，這個作為他前妻和前前妻的女人，在他情感和靈魂深處從未離開，如同一場一旦沉迷便無法脫身的春夢，即使到了生命的最后一刻。

一個礦工的兒子和一個大富之家的千金，一個風流傲嬌的花花公子和一個倔強霸道的女王，一個才華橫溢內心脆弱的戲劇天才和一個名利場上左右逢源的電影明星，理查德?伯頓與伊麗莎白?泰勒的愛情充滿各種好萊塢電影用濫的橋段，以至于半個世紀以來，這些橋段如同反芻一般不斷被人拿出來批判、玩賞、消費，而那些關乎“道德”，關乎“丑聞”，關乎“情欲”，關乎他們的種種陰暗異色的猜想，在他們的電影作品中，在他們的頭條新聞中，被編織成一道道羅網，伙同他們干柴烈火般激烈的個性沖突，終究將他們撕裂、吞噬。

然而愛情，真的存在，并一直存在著。

匯集在伯頓寫給泰勒的那些如今已然塵封半個世紀的情書中，即使累月經年之后再度翻閱，情欲流轉、活色生香的氣息依然會撲面而至，仿佛這部奢華的好萊塢愛情大片剛剛在大幕降下之前打出“END”，而觀眾還沉浸在淚眼婆娑中不能自拔。正如泰勒與伯頓共同主演的電影《春風無限恨》中那句著名的臺詞所言：“從一開始，他們就知道是錯的。但是任何東西都無法把他們分開。”在他們為彼此營造的那個既是天堂也是地獄的世界中，他們享盡愛情的盛宴也飽嘗愛情的苦果，但都沒有學會放棄。

這就是《烈愛》帶給我們的關于伊麗莎白?泰勒與理查德·伯頓的故事。其中有他們在好萊塢這個最絢麗、最虛偽、最令人對名望飲鴆止渴的競技場上取得的各種勝利和遭遇的各種慘敗，有他們與溫莎公爵夫婦、摩納哥王妃格蕾絲?凱利、希臘船王奧納西斯、海地獨裁者杜瓦利埃等各色世界名流間的八卦與傳聞，但是最重要的是，《烈愛》帶給了我們卸去了粉墨妝容的作為普通人的泰勒與伯頓，顯現出他們的自卑和自尊，可愛與可憎。這也是《烈愛》這本泰勒獨家授權的傳記作品不同于以往那些把焦點放在她的成名經歷、花邊新聞甚至是珠寶收藏、美容心得這類作品的地方。

在本書作者對泰勒的獨家專訪中，泰勒曾經說過這樣一句話：“我不在乎你們怎么寫我。上帝知道，我已經聽過各種各樣關于我的評論，只要你們尊重理查德就行。”這也是《烈愛》這部作品值得閱讀的關鍵所在，因為它對這兩位傳奇巨星的態度無疑是尊重的，是“有愛”的。在本書的編輯過程中，我們數度被字里行間深沉的愛意打動，這愛意既來自伯頓與泰勒之間，也來自兩位作者以及譯者，后兩者飽滿的情感同樣賦予了這部作品滿滿的愛。

讓我們分享這份愛。