中西獸醫結合治療山羊傳染性膿皰療效好

孫華仁 福建省寧化縣動物防疫監督檢查站 365400

山羊傳染性膿皰又名羔羊傳染性膿皰性皮炎，俗稱羊口瘡。是由口瘡病毒引起的一種急性接觸性傳染病。其特征是羊的口唇內外皮膚和黏膜出現紅斑、丘疹、水皰、膿皰、潰瘍等，最后形成疣狀痂塊。該病多呈良性經過，病死率較低。但若治療不當，使病程延長易繼發其他疫病，使羊群掉膘甚至衰竭而死，造成經濟損失。2010年6月，寧化縣某羊場曾發生該病，筆者采用中西獸醫相結合的治療方法，獲得滿意療效。現報道如下。

1 發病情況

2010年6月我縣石壁鎮張某到山東某地引進156只種山羊（羔羊79只），放入新建羊場飼養。山羊進場5 d后開始發病，接診時共有81只羊患病，發病率51.92%，死亡2只，病死率2.47%；羔羊患病74只，發病率93.67%。

2 臨床癥狀

患羊精神不振，采食量減少，在吃飼料或飼草時口腔有疼痛表現，口流涎、嘴唇腫脹，唇、口角、鼻或眼瞼等部位皮膚上出現小而散在的紅斑，有的形成米粒大小結節，有的形成水皰和膿皰，有的膿皰破潰后形成黃色或棕色硬痂。嚴重病例，患部發生丘疹、水皰、膿皰、疣狀痂，并相互融合，波及整個口唇及顏面、眼瞼和耳廓等部位，形成大面積具有龜裂、易出血的污穢痂垢，痂垢下面有肉芽組織增生，使整個口唇腫大外翻呈桑椹狀，口腔內舌部和上下腭黏膜有大小不一的潰瘍面，嚴重影響采食。

3 病理剖檢

對2只病死羊進行剖檢，除羊口角、唇、舌面等部位有結痂、潰瘍病變外，氣管、肺臟充血，心肌和心外膜點狀出血，小腸壁變薄，輕度出血。

4 診斷

根據臨床癥狀和病理剖檢變化特征初步診斷為山羊傳染性膿皰。

5 防治措施

5.1 隔離消毒 立即對患羊與健康羊實行隔離飼養，對羊場及周圍排水溝、欄舍和料槽等飼養用具用1∶500消特靈噴霧消毒，每天2次，連用5 d。清除羊圈內外糞尿，搞好環境衛生，用殺蟲劑消滅周圍的蚊蟲、蒼蠅等飛蟲。

5.2 藥物治療 治療以對癥治療、防止繼發感染和清熱解毒為原則。

5.2.1 對癥治療和支持療法 用0.1%高錳酸鉀沖洗患部（如果已結痂，則應先將患部結痂剝去后再用高錳酸鉀液沖洗干凈），然后用3%龍膽紫涂抹患部，每天3次，每只羊肌肉注射病毒靈3 mL、維生素C 5 mL，每天 2 次，連用 3 d。

5.2.2 防止繼發感染 對病情嚴重者，每只再肌注青霉素160萬u，每天2次，連用5 d。

5.2.3 中獸醫治療 清熱解毒方劑：天花粉、桔梗、白芷各5 g、木通、黃芩、黃連、梔子、牛蒡子各8 g、連翹、黃柏各10 g，共研為細末，開水沖，加蜂蜜、米泔水調勻灌服，每次1劑，每天2次，連用3 d。

5.3 注意事項 治療期間精心飼養是關鍵。因羔羊的口腔黏膜比較嬌嫩，患此病時采食疼痛，故要特別保護患羊口腔黏膜及口唇皮膚，應喂給精料和揀除雜物后的優質柔嫩青草，并加喂少量食鹽（食鹽應調水灌喂），以防止出現吃土、啃墻等異食癖。

經采取上述措施，羊群未再新增感染病例，患羊開始好轉，5 d后全部痊愈。

6 討論與體會

1）中醫學認為，口舌生瘡多因心積熱毒所致，治宜降火解毒，消腫斂瘡。故用“洗心散”加減。方中天花粉、黃連、黃芩清心涼膈，黃柏、木通、桔梗、白芷消腫醫瘡，梔子、牛蒡子、連翹清熱解毒，蜂蜜、米泔水清熱滋陰。病毒靈和青霉素抗菌消炎，高錳酸鉀和龍膽紫消毒殺菌。諸藥配合，標本兼治。

2）應注意該病與羊痘及壞死桿菌病相區別。羊痘的痘疹多為全身性，患羊體溫升高，全身反應嚴重，痘疹結節呈圓形，突出于皮膚表面，界限明顯，似臍狀。壞死桿菌病一般不發生水皰和化膿，主要表現組織和皮膚壞死。

3）據羊場創辦人張某反映，該村此前從未養過羊，此病可能從山東某羊場帶入。故不要從疫區引進羊群、購入飼料或畜產品。對新引進的羊要進行蹄部清洗、消毒和疫苗接種（每只羊口腔黏膜內注射0.2 mL羊口瘡弱毒細胞凍干疫苗）。