翡翠：瘋狂的石頭低頭了

吳輝

古語有云“黃金有價玉無價”。上等美玉自古以來就價值連城，在“完璧歸趙”故事中，秦王提出以15座城池來交換“和氏璧”。 美玉的光澤同樣映照著現代，2005年上海，一件如意翡翠擺件，以3300萬元的天價落槌；2010年香港，白玉璽以超過1.2億港元成交，創下白玉的世界拍賣紀錄。

這些令人驚嘆的天文數字，無一不展現了天然玉石的瘋狂。而近10年來，玉石的價格一路飆升，受到投資者的追捧。有業內人士指出，近幾年的高檔翡翠價格最高漲幅甚至達到100%，一些極品翡翠更是漲了5-10倍。

可從去年下半年開始，卻傳來玉石價格暴跌的消息。記者抱著極大的好奇，走訪了北京各大珠寶玉器店。

瘋狂的石頭不再瘋狂

翡翠這塊石頭，在瘋了10年之后，終于不再瘋狂。自去年下半年起，各大商場的翡翠價格出現松動。

業內人士指出，一直象征著中國翡翠市場晴雨表的緬甸公盤出現了競標價格的回落。“成交價大概減少了30%。”參加了今年3月份緬甸公盤的一位參與者表示，今年是最冷清的一次，賭石大軍從前年的8000人銳減到2000人。

而從去年翡翠拍賣情況來看，翡翠玉石的流拍也在逐漸增多。2011年5月的嘉德春拍中，翡翠拍賣買方席位出現了一半以上空位，很少有買家舉牌應價，整場拍賣會62件翡翠中就有47件流拍，70%以上的翡翠都沒有成交。

同樣，今年的佳士得春拍，玉石的行情也是極其不樂觀，含翡翠在內的玉石拍品流拍率在20%左右，成交率更是下滑了10%。其中高端翡翠價格依然堅挺，但從翡翠玉石的流拍情況來看，似乎也只是有價無市。

記者從市場了解到，進入三季度以來，翡翠市場的交易規模的確有所下滑，中低檔產品降價了兩三成，高檔翡翠的價格雖然堅挺，但也只是死扛，并沒有買家出手。

綜上可見，傳出玉石價格暴跌也不難理解了。但接受《投資與理財》采訪的北京華夏典當行典當師田原則稱：“玉石其實沒有暴跌。高檔的翡翠價格沒有跌多少，雖然從去年下半年到今年初，玉石的價格有所下降，但是現在又有所回落。

種頭好、顏色好的貨，不僅沒降價，還漲價了。”

北京新街口某玉器店老板也表示，中低檔的產品價格有所下降，但售價在5萬元以上的高檔翡翠并沒有降價。

在喜歡的基礎上收藏

既然高檔翡翠并沒有降價，那它值不值得收藏呢？俗話說“亂世黃金盛世玉”，在經濟高速發展時，玉市一路狂飆，那在經濟下行時，玉石是漲還是跌呢？

談及玉石以后的行情走勢，多位受訪者表示不好判斷，但可以肯定的是，只要喜歡，不管漲跌，買的都值。

“現在經濟不是特別好，到底是漲還是跌，我們也不確定。長期來看，保值還是沒有問題的。”田原表示，翡翠說到底，還是只有中國人喜歡，也只有中國人認，外國人不認。它和國內的經濟形勢掛鉤比較密切。

“相比較黃金，玉石的消費群體以華人為主，一定程度上，不易受國際市場影響，在收藏投資上更具潛力。”另一位受訪者表示。

既然是收藏，就要在辨別材質、了解工藝、掌握歷史上多下功夫。田原說：“一般高檔的翡翠價格波動不大，適合投資收藏。但由于變現難，消費者最好在喜歡的基礎上，再作收藏。”

翡翠的鑒別看品質

市場上的翡翠總是琳瑯滿目，看得消費者眼都花了，也不知真假。因此，學會鑒別它們，就顯得至關重要。

北京華夏典當行典當師田原告訴記者，一般把天然的A貨翡翠稱為“真”，而把經過處理加色的B、C翡翠，以及冒充翡翠的水沫子、馬來玉、玻璃等稱為“假”。

“市面上常見的翡翠有A貨、B貨以及B+C貨等。”說到這兒，田原老師專門拿出這三個類別的翡翠，教記者如何辨認。

他說，A貨即天然翡翠，玉料和成品之間只有形狀的改變，沒有其他方面的改變。B貨即酸洗過了的翡翠，看起來比較“臟”的翡翠，是用強酸浸泡、腐蝕，去掉臟，來增加透明度。C貨即染了色的翡翠，一般劣質翡翠表面都會染成綠色。而B+C貨，就是又酸洗、又染了色的翡翠。

而通常所說的玉養人，指的是A貨翡翠。一般A貨翡翠越戴越潤澤，其中的微量元素對人體有很好的保健作用。至于高中低檔的翡翠，均是在A貨基礎上，以品質好壞來劃分的。品質主要看種、水、色等。

田原還給消費者提了兩點建議：一是翡翠真假的辨別。市面上看似很完美的翡翠，不是假貨，就是真貨，往往真假只在一線之間。但由于價值昂貴的真翡翠，一般不會輕易示人，所以市面上標價上千萬的翡翠基本上是假貨。二是購買翡翠，不要過多的追求體積，盡量精致些。因為翡翠的大小對價格的影響并不大，100克和90克的翡翠相比，價格基本上沒有差距。

鏈接：不得不知的緬甸公盤

公盤，從某種意義上說是“拍賣”的雛形。指賣方把準備交易的物品在市場上進行公示，讓業內人士或市場根據物品的質料，評議出市場上公認的最低交易價格，再由買家在該價格的基礎上競買。

緬甸翡翠公盤猶如翡翠商們的“擂臺賽”，是財力、眼力和膽識的大比拼。在正式公盤之前，所有翡翠毛料都編好號，注明件數、重量和底價。待毛料公開展示3天后，翡翠商從中挑選出自己需要的毛料，然后評估其價格，確定投標價。

對于同一份料，由于多人競爭，而且相互之間不知道對方的投標價格(為暗標方式)，因此非常微妙。價高了要虧損，價低了又怕別人買去，在公盤時經常發生標價低幾元或幾十元錢，而失去可以賺幾百萬元翡翠毛料的事。