在韓國,閑逛仁寺洞

簡言

對于喜愛韓劇的人來講，到仁寺洞一定要抑制住掏錢包的沖動。

電影《仁寺洞丑聞》說的就是這個位于首爾市中心，被稱作“韓國平民的文化共樂空間”的仁寺洞。畫廊是仁寺洞的命脈，但相較于電影中的巨額名畫，仁寺洞最吸引游客的是賣著各種傳統韓國禮品的小店。

韓國的地名有很多類似于仁寺洞，這樣帶有傳統文化氣息以“洞”字結尾的地名，查詢韓國語的“漢字詞典”解釋，原來“洞”字表示有水的地方，古代引申為村莊的意思。如今，韓語里的“洞”則類似于中國城市中的“街道”。仁寺洞的仁寺，在韓語的發音里剛好是問候的意思，這似乎注定仁寺洞要成為韓國首爾古今連接的一個標志性地域。

散步于現代的仁寺洞

準備好一雙舒適的鞋，因為不可以放過仁寺洞的每一條小胡同。

在朝鮮時代（1392年～1910年）仁寺洞是官府和兩班私宅密集的地方。日本占領韓國的后期起，仁寺洞沒落的兩班把家中的物品拿出來賣錢，于是這里就應運而生了一些古董店。后來仁寺洞古董街又有了展銷古董的畫廊和相關聯的店鋪，仁寺洞漸漸成為了買賣文化商品的文化街。

我們今天所說的仁寺洞指的是從安國洞環島經過仁寺洞十字路口，到鐘路2街塔谷公園前面的一帶。仁寺洞以中央大街為中心，四周散布著很多的胡同，多而密集，就像是蜘蛛網一樣。在這迷宮中密集了畫廊、傳統工藝店、古代美術店、傳統茶店、傳統飲食店、咖啡館等。

仁寺洞的小胡同很多，有地圖的話比較好找要去的地方。在仁寺洞的兩頭和中間都有提供仁寺洞地圖的觀光咨詢中心。那里的工作人員能用英語、中文、日語提供咨詢服務，其他設施有可以上網的電腦、現金提取機、凈水器、公用電話、傳真機、復印機、觀光信息咨詢機等。

仁寺洞的韓國傳統禮品

仁寺洞不同于現代商業街，它是一個有濃厚典雅的傳統氛圍的購物地，又可滿載而歸地把韓國的傳統氣息帶走。在仁寺洞可以買到各種古代美術品、現代美術品、韓服、陶瓷器、工藝品和其他的旅游紀念品，其中和古代美術品、現代美術品有關的最多。

仁寺洞云集了韓國41%古董店鋪，和別的古代美術街相比，這里以銷售價值很高的物品為主。仁寺洞交易的古代美術品有古畫、陶瓷器、木器、金屬制品、古家具和古代生活用品，特別是陶瓷器，從統一新羅時代的土器到朝鮮時代的白瓷應有盡有。銷售古文書的有通文館，主要經營古代陶瓷器的有海東古陶瓷研究所，展銷實用民俗用品的有古都舍，展銷古書畫的有DoArt和孔畫廊，主要銷售古家具的有Naraksil和Gayajae。

仁寺洞的韓服店主要銷售改良生活韓服，而不是傳統韓服。價格從2萬～30萬韓元不等，貴重的韓服要好幾百萬韓元。著名的韓服店有Jilgyeongyi韓服。

仁寺洞最受歡迎的商品要算是陶瓷器。挑選的時候要看陶瓷器的色彩是否明亮，再用手指彈，聽聲音，聲音清脆的好。著名的陶瓷器店是英國伊麗莎白女王訪問過的樸英淑窯。

仁寺洞的韓服和陶瓷器大都價格較貴，游客如果想買送人的小禮品價格則不是很合適。因此賣韓國傳統生活用品的店鋪也非常受歡迎。如漂亮的綢緞荷包、扇子和韓國結手機鏈等。

畫廊是延續仁寺洞命脈的中心，從1970年代起陸續產生了70多個畫廊。仁寺洞畫廊是綜合文化場所，展示古代美術品和現代美術品等各種風格的藝術品，同時也銷售展品，畫廊一般還附屬有藝術品店。如果想將仁寺洞最有名的畫廊一飽眼福，你可乘坐“美術館巡畫汽車”，以低廉的價格參觀10多處有名的畫廊。美術品的價格從幾萬到數千萬韓元不等。仁寺洞因為云集了眾多的畫廊，經常舉辦豐富多樣的展覽會，也就成了韓國的藝術家們見面交流的好地方。著名的畫廊有仁寺藝術中心和耕仁美術館等。耕仁美術館有庭院、3個展示室和室外展示場。耕仁美術館里有傳統茶園，國內外的來訪客人絡繹不絕。

與畫廊一起豐富著仁寺洞街道景觀的還有傳統茶舍和飲食店，沒有中國飯館的華麗堂皇和商務氣味，也沒有中國茶苑的大氣安靜，它們呈現的倒是小橋流水人家，綠葉矮墻紅花，白石子曲胡同，談鴻儒度光陰的人文美景。因其保留了韓國特色的風格和情調，深受當地人和外國的歡迎。

仁寺洞飲食胡同在以中央大街為軸心，Sudo藥房所在的那一側。傳統餐飲店以古色古香的韓屋和不使用人造化學調味品的韓國傳統飲食而著名。著名的有邊吃齋飯，邊欣賞傳統演出的山村，能品嘗到美味可口的家常飯的智異山。湯餃著名的寺洞面屋、主要賣面片湯的仁寺洞面片湯罐、刀切面出名的Gaetmaeul Milbobjip(海濱小麥館)，都是顧客絡繹不絕的地方。著名的傳統茶館有地熱取暖的Yet Chatjip(古茶室)，詩人千祥炳的夫人經營的歸天、耕仁美術館里的傳統茶園。其中最具代表性的就是傳統茶舍歸天。歸天是已故師人千祥炳的夫人所開，店面很小，但可以看到詩人生前所著的書及照片。這里的木瓜茶香味最為宜人，至今仍會有一些名人不時光顧。

仁寺洞每周日10：00～22：00是“無車之街”，這時候它就成為一個供市民共享其樂的文化空間。這一天不但現有的店戶會營業，街上還有傳統表演和展覽，賣麥芽糖和算命看相的老爺爺也會在此亮相。更有那些前來找樂的外國人涌向這里。這些外國游客為了一賞韓國的傳統文化，會在傳統店鋪內看一看古董，或是買些古畫。也會在街上買點麥芽糖或是傳統的蔥煎餅。在這都市中心許多外國人會完全沉醉在傳統的魅力中。