我是在看過劇場版的《辛普森一家》之后,才順藤摸瓜地找到電視劇的,網上一搜,嚇一跳,原來該劇的動畫片已經快五百集了??磩霭娴臅r候,我笑得很辛苦,毫不夸張地說,全片每一秒都是高潮,每一句話都是包袱。電視劇的笑料雖然沒有那么密集,可每天一集看下去,笑得積少成多,積重難返,即使不去健身房也能把腹肌練出來。
《辛普森一家》是美國??怂沟囊徊縿赢嬊榫跋矂?。該劇自1989年12月17日的首次播出開始,《辛普森一家》已播出了22季。從作為一部電視劇開播以來,《辛普森一家》贏取了大量的獎項:其中包括25次艾美獎、26次安妮獎和1次皮博迪獎。1999年12月31日期的《時代》雜志將其評為20世紀最優秀的電視??;2000年1月14日,《辛普森一家》的星星被刻在了好萊塢星光大道上。作為美國歷史上最長壽的情景喜劇及動畫節目?!缎疗丈患摇穼α餍形幕a生了很大的影響,比如男主人公候默懊惱時的咕噥聲“D'oh!”便被英語詞典所收錄,在中國大抵只有魯迅才能有這樣的待遇。
之所有如此大牌的待遇,當然和它的影響力密不可分。曾寫過《好萊塢現場報道》的影評人周黎明說:“有人讓我推薦一部最能反映美國社會的電視劇,我不假思索地回答:《辛普森一家》;如果有人讓我推薦一部最能反映美國精神的電視劇,我的回答依然是《辛普森一家》?!?/p>
如何定義美國社會?怎樣概括美國精神?抱歉,這真不是我一兩句話能說清的,也不是自由、平等、民主等輝煌的大字眼能一言以蔽之的。我想只有看了《辛普森一家》之后,才能有一個粗淺的認識。它通過對候默一家五口生活的描繪,戲仿了美國中產階級的生活方式。同樣是家庭劇,區別于《成長的煩惱》中的溫情與勵志,辛普森用的是辛辣而幽默的方式自我嘲諷了美國的電視、文化、社會、政治、宗教、環境、教育以及人類境況的諸多方面。
比如:男主人公候默工作的核電站隔上一陣子便鬧出點幺蛾子,從中我們不難看出資本家的唯利是圖、地方法官乃至總統的怠慢疏忽,以及普羅大眾的天真愚昧;淘氣鬼的兒子和如同希拉里翻版的女兒都在同一所小學讀書,他們的教育問題一直令人頭痛不已,他們經常收看充滿暴力血腥的《貓和老鼠》和小丑主持的兒童節目,則是對整個電視文化的嘲諷;候默的太太是一名堪稱完美的全職主婦,她為了反對電視臺的垃圾文化和全鎮媽媽組成抗議聯盟,電視臺妥協之后,他們全家對著充斥“高大全”式的說教節目直打哈欠,從而反思民主運動的弊端。在奧巴馬推行新的醫療制度之前,美國的醫療體制也不幸中彈,侯默安慰女兒即將到來的手術:“美國的醫療保健制度僅次于日本、加拿大、瑞典、英國……嗯,歐洲的所有國家”。拋開亙古不變的主人公一家,每集里出現的配角和客串角色也都極具代表性,這些角色展現的不僅僅是個體,而是美國的行業縮影和階層代表。例如當地腐敗、懶散的警官威格姆是對美國警察當局的諷刺;小丑是當代美國資深娛樂業主持人的代表;核電廠老板伯恩斯是無情的老式的企業惡棍的代表;而住在老人院里的辛普森的爺爺,會讓人聯想到當代美國老人“老無所依”的尷尬處境。
如果嘲諷止步于此,那么《辛普森一家》和美國電視脫口秀并無本質的差異,只不過一個善于講故事,一個更喜歡罵罵咧咧,橫豎不過是利用密集的笑料對整個美國社會進行調侃?!缎疗丈患摇芳几咭换I的地方正在于,它不是碎裂在地上的哈哈鏡,把笑料和諷刺散漫地折射,相反,它們有組織有紀律,因為它們都擁有一個完整的體系——這個體系的重要職能正在于打碎觀眾心目中的“美國夢”。
所謂的American Dream,有廣義和狹義之分,廣義上指美國的平等、自由、民主;狹義上是一種相信只要在美國經過努力不懈的奮斗便能獲得更好生活的理想,亦即人們必須通過自己的勤奮工作、勇氣、創意和決心邁向繁榮,而非依賴于特定的社會階級和他人的援助。通常這代表了人們在經濟上的成功或是企業家的精神。許多歐洲移民都是抱持著美國夢的理想前往美國的。兩百年來,“美國夢”一直激勵著世界各地的青年人來到這片土地創造自己的價值,美國也因此成為全球成功人士的搖籃。但是隨著美國經濟的持續疲軟和社會問題的集中顯現,很多人心中的“美國夢”正在破碎。
從上個世紀末開始,文藝作品便開始分叉成兩股力量,一類堅挺“美國夢”,如經典劇集《歡樂滿屋》,后者則是敲碎“美國夢”的代表,最杰出的如阿瑟·米勒的經典舞臺劇《推銷員之死》。相比之下,傳統的“美國夢”作品更像是中國的《新聞聯播》里的美好生活:一個幸福的家庭;芝麻大小的分歧;在學校表現優秀的孩子;能夠輕易解決的社會問題和一個從來不是問題的經濟問題。如此過分美好的描繪簡直就是對現代美國夢的一個典型的錯誤闡釋。它創造了一個夢一般的世界,幫助美國人逃離現實,沉醉于他們永不能達到的《歡樂滿屋》里的那種完美程度?!缎疗丈患摇穭t更現實,因而也更真實:一個相對滿足的家庭。由夫妻兩人共同努力維持的比較穩定的婚姻。一份中產階級的收入。三個有著實際問題的孩子和一個讓人失望的社會。辛普森一家的經濟問題是顯而易見的,但他們滿足于簡樸的生活。雖然這是對當今美國社會比較灰暗的看法,但卻是事實。這個對美國夢更清晰的描繪直接告訴同樣是工人階級的觀眾們,他們在幫助確立一個“正?!钡臏世K來代替媒體所定義的那種無法達到的完美的美國夢標準。《辛普森一家》中有一組重要的配角,就是他的鄰居內德一家,這一家子簡直完美得無懈可擊,是“美國夢”的忠實信徒,男主人公內德更是一個連螞蟻都不舍得踩死的美國唐僧,編導就是要把這樣兩個極端的家庭并排放置在一起,然后不遺余力地揭露我們事實上是多么愚蠢,我們所追求的生活又是多么不切實際的詩意和雅致。
在《辛普森一家》中處處可見美式的諷刺和調侃,卻不僅僅滿足于博君一笑的膚淺表象或是指桑罵槐的口舌之欲,它從更深層次上思考拯救美國的真正力量。這種力量來源于哪里?候默似乎給出了答案,引導社會步入秩序和正義的真正力量來源于普通民眾。從這個角度上講,它如同一篇警示寓言。
《候默語錄》
作為美國最偉大的100個名人之一,候默完全有資格擁有自己的語錄集。
候默:你爺爺曾是個偉大的父親,每次圣誕節圣誕老人沒給我帶禮物,他都會發飆。
候默:仁慈的上帝,我知道你很忙,整天要忙著看女人換衣服。但如果今晚你能讓我收集到足夠的油,我將拿出一半利潤捐給慈善事業。
麗薩:爸爸,你兜圈子已經2小時了。為什么你就不承認你不認識去醫院的路呢?
候默:那你為什么不承認醫院就在這附近呢?!
麥琪:你答應我認真的給Selma找個對象,要善良要關愛,要英俊要有錢……
候默:好了!你憑什么要我找個比我還好的人給Selma??
候默:今天是報稅的最后一天?!快,麥琪!我們有幾個孩子7沒時間了,猜一個數吧——9個!
駕駛員:飛機出故障了,我們必須把最重的人扔出去。
候默:(眾人看向候默)不要,我會努力減肥的?。?個跳躍運動之后)算了吧,我寧愿去死。
財務顧問:你要訂三本《名利場》?!
候默:要知道我們家有三個廁所。
麥琪:我們現在必須禁止奢侈消費了。
候默:是啊,我們老是給Maggie買她從沒得過的病的疫苗。
候默:啊,終于有片刻的清靜來閱讀我最喜歡的東西了——蜜汁烘烤花生,成份:鹽,人造蜂蜜,花生屑。
游說者:你想要啤酒還是永恒的歡樂?
候默:什么樣的啤酒?
巴特:嗨,爸爸,我能喝口啤酒嗎?
候默:兒子,你現在不能喝酒。酒是給爸爸們和有假身份證的孩子喝的。