城市公園的包容性設計探討

摘要：文章通過對通用性設計、包容性設計等相關概念的辨析及不同背景的社會群體不同的空間需求分析，從理論上探討了城市公園包容性設計的必要性和可能性。旨在說明當今的城市公園設計不僅要能夠滿足不同社會群體的需求還要具有普適性和包容性，使城市公園更具公共使用價值。

關鍵詞：通用性；包容性設計；公園；人性化；理論

前言

在生活條件穩步提升的今天，城市公園在提升城市居民生活質量、調節城市生態環境發揮著重要作用。城市公園成為了市民們鍛煉、游玩、交流的重要公共空間，各種社會階層、社會背景、年齡層的人群越來越多的進入到城市公園中進行活動，城市公園的社會包容性也隨之日益成為現今公園設計討論的熱點。

1 包容性設計內涵

1.1 城市公園的通用性

通用性設計的概念最早是由美國人RonMace于1990年提出的，他認為，“產品和環境的設計要能夠為所有人使用，具有最大限度的可能性，不需要調整或作其他特殊的補充設計”，將通用性設計看作是一種超越了建筑空間實體的包容性理念(1-3)。

城市公園的通用性旨在在公園設計中把握人的實際需求和行為特征，在環境心理學和環境行為學原理的指導下，以人的空間需求為出發點，探尋不同使用人群的行為特點，通過設計使得空間具有一定的普適性，能容納多種人群的多樣性活動需求。

1.2 包容性設計內涵

“包容性設計”概念最早是在1994年作為一種設計方法被提出，其內涵是，設計者通過設計使得其產品能過擺脫使用者年齡和能力的限制，適應盡可能多的人群需求。包容性設計是一種全面且綜合的設計，在設計成果從構思到使用壽命終結的整個生命周期中都能被不同年齡和能力的使用者所使用。(4)

1.3 包容性設計與通用性設計等相關概念辨析

“包容性設計”與“通用性設計”、“設計為人人”、“多樣性設計”等有著相似的含義，雖然不同的地區和國家提出了不同的專業術語，但這些概念都是基于人口老齡化和殘疾人士融入主流社會這兩個主流趨勢而孕育發展的。英國等地區廣泛使用的是“包容性設計”概念，美國、日本、澳大利亞等國家和中國臺灣地區使用的是“通用性設計”概念，而在歐洲和印度使用的是“設計為人人”的概念。“通用性設計”是指產品和環境的設計無需作出調整或特別設計來盡可能適用于所有人。“設計為人人”是指創造產品、服務和系統來迎合盡可能廣的使用者的能力范圍和實際使用情況。包容性設計在英國貿易和工業部“前瞻計劃”中則被定義為“一個過程，使設計師、制造商和服務供應商確保其產品和服務能夠滿足最廣泛的受眾的需要，不受他們的年齡或能力的限制”(5)。也就是說，“通用性設計”和“設計為人人”是一個比較難以實現的目標，相比較之下“包容性設計”是一個較易被民眾參與使用并且可以在使用過程中不斷完善的過程。

2 包容性設計應用于城市公園設計的實際意義

城市的公園作為重要的社會公共空間之一，應當更加注重包容性設計，以容納低收入家庭、殘疾人、兒童、青少年和老人等這些在社會中需要特別關照的人群。城市公園的提供給這些人群社會、心理和文化上的支持尤其重要，這三方面也是公園包容性設計應著重的要點。

經過包容性設計考慮的公園可以起到一個縱向的功能作用，使得進入公園的孩子、家庭乃至周邊社區都能得到不受年齡和能力限制的持續發展。

3 城市公園包容性包容性設計的相關理論探討

3.1 行為跡象

“行為環境”是指把環境看成是人與物質環境互相作用的綜合體，以此來衡量建成環境的合理性和受歡迎程度。通過人在活動中留下的“行為跡象”可以有助于分析人與環境的關聯程度。從而可以使設計者從中發現設定的環境和實際使用者的行為環境存在哪些問題，以便在日后改進。城市公園里存在多種年齡范圍、能力等級的關系，因此只有更具多樣性的環境才能滿足不同群體的體驗需求。將行為跡象的概念應用于城市公園設計時，就能為使用者提供切實可行又充滿探索趣味的體驗環境。

3.2 場所精神

場所在狹義上可以理解為“基地”，在廣義可以理解為“土地”。從某種意義上可以說是個人情感在空間上的物化，可理解為對特定地點的認同感和歸屬感。而又因為文化的存在，使得這種場所精神得以傳播和延續，使得特定文化背景的人群有著同樣的空間感受，在實際的空間體驗中獲得共鳴。將場所精神的概念應用于城市公園設計時，要求設計者既要在所設計的城市公園中體現當地的地域性文化特色，又要在這個共同的文化大背景下，尋找不同群體各自的文化認同，使城市公園具有文化包容性。

3.3 和諧性

和諧性是指在設計時需要在人與環境中去求平衡，并將具有差異性，甚至矛盾性的因素互補融合，構建成一個有機、協調的整體。和諧性設計要求設計者在設計時綜合性地考慮到各個方面的因素，包括：人的生理需要，相關的自然環境，不同人群的心理、情感、和審美取向，從這些方面激發使用者的參與興趣，從而提升使用空間的附加值。和諧性的概念應用于城市公園設計時，可以用來分析行為活動場所之間的異同點。另外，也適用于分析同一類型各行為場所之間的活動變化規律。這樣可以使設計專注于空間使用者認為真正重要的部分，對該空間進行重點詳細設計，并能給設計者提供關于不同人群活動特征的有價值的原始資料。

4 結語

包容性設計以廣譜的角度來探討人性化設計，相對于不同理論研究的重點提出城市公園包容性設計的可能。對于空間使用需求被排除在與建成環境規劃、設計和管理有關的決定過程之外的群體，可以把社會包容應用為一種理念。這種設計理念可以推動我們建設可以將不同社會背景、年齡階段、能力水平的使用者考慮在內的共享型的社會公共空間。

參考文獻

[1] Story MF， Principle of universal design.Universal Design Handbook， McGraw-Hill， New York， USA， 2001: 110-123.

[2] Eugene S， Accessibility and Universal Design: A Primer on U.S. Regulations and Emerging International Standards， Feature Article， Panasonic/Matsushita Electric Corporation of America， USA， 2004: 36-40

[3] Keates S， Clarkson PJ， Coy J， Robinson P， Universal Access in the work-place: A case study. Proceedings of the 5th ERCIM Workshop， Dagstuhl， Germany， 1999: 73-80

[4] BS7000-6，Guide to managing inclusive design [S].London:British Standards Institution，2005

[5]DTI Foresight:The age shift-priorities for action [R].Report of the Foresight Ageing Population Panel， London Department of TradeIndustry，2000