蘋果iPad:視網膜顯示屏重新定義平板電腦

乍一睹，蘋果在2012年全新推出的iPad看上去與iPad 2別無二致。但啟動之后，你的這種印象就立刻改觀了。那一刻，新iPad將讓你一見傾心，并同時昭告世人蘋果是如何再次重新定義了平板電腦。

出色的色彩

去年我對iPad 2未配備視網膜顯示屏而大感失望，當時我已經習慣了iPhone 4的高清屏幕，不愿將就。

有了新iPad的顯示屏，你完全不必再將就。在我們的主觀屏幕質量測試中，這是第一塊獲得“出類拔萃”評價的屏幕。進行灰階測試時，其分辨率高達2048 X 1536像素，大小為9.7英寸的顯示屏向我們展示了有史以來最出色的黑白平衡。進行彩條圖測試時，其色調非常漂亮，即使是在色圖兩端也沒有問題。新iPad顯示的顏色比iPad 2要偏暖一些。事實上，其色彩之豐富使得我們用iTunes導入的圖片顯得飽和度略顯不足。

在一張與iPad原生分辨率相匹的集體照片上，這塊屏幕向我們展示了有史以來見過的最真實自然的膚色。而另一張經iTunes為iPad優化過的照片上（分辨率為3888 X 2592），我們看到的是豐富的細節和更微妙的顏色層次。文字顯示也非常清晰，沒有不清楚的鋸齒狀 ——鑒于這塊屏幕每英寸有264個像素點，這也不足為奇。

然而，我們很快就發現，就算是這塊視網膜顯示屏和蘋果的不斷升級也難以帶來奇跡。網絡圖像，游戲，應用和諸多Newsstand雜志里的圖片還是令人失望地模糊。不過，只要開發者們花點時間和精力，應用的問題最終很快就能解決。

從里到外，煥然一新

與價格便宜100美元的iPad 2相比，擁有視網膜顯示屏的新iPad是否值得購買？是的。每次你用它來閱讀、使用某個經優化的應用或是瀏覽圖片時，都能明顯感覺到它的不同。

在你播放或是拍攝1080p電影，或是用它500萬像素的iSight攝像頭（相形之下，iPad 2的攝像頭只有不到100萬像素）拍攝照片時，你同樣也能察覺到二者的差距。另外，攝像頭應用起來也令人愉快，強過那些Android平板電腦上的攝像頭。沒錯，新iPad缺少對曝光的精確控制，但蘋果的拍照應用運行更流暢——聚焦迅速響應及時。

新iPad采用了A5X雙核Cortex-A9核心的處理器，并配備了四核圖形引擎，具備了更強大的圖形處理能力，因此總體性能也更加強大。進行基準測試時，新iPad每項測試的得分都非常出色。

新iPad看上去如何用起來如何，最終還是取決于你用它來瀏覽的內容。圖書，雜志，應用還有網頁都可以表現不俗。而專為平板優化過的游戲在圖形方面會遠遠超過當前平板的表現。不過，在開發者還沒有為新iPad做出優化和改變之前，你所看到的結果將是喜憂參半。

盡管新iPad不支持Siri功能（這很奇怪），但它加上了語音識別。我很喜歡這個基于Nuance技術的語音識別工具，只是不喜歡每次它都需要聯網才能運行（和iPhone 4S一樣，它也要連接蘋果服務器來提供語音識別服務）。在測試中，它識別率挺高，響應也很快。

重量問題

新iPad厚0.37英寸，只比iPad 2（0.34英寸）、三星Galaxy Tab 10.1（0.34英寸）和華碩EeePad（0.33英寸）略厚一點。

只有增加厚度才能裝得下更大的電池，4G網絡接收器（部分型號有）和視網膜顯示屏。我更擔心的是重量。Wi-Fi版的iPad重1.44磅，支持4G網絡的重1.46磅。相比之下，WiFi版的iPad 2體重是1.33磅。WiFi+3G版的iPad 2體重則是1.35磅。對于平板電腦來說，越來越重不是正確的前進方向。Android平板正變得越來越輕。

重量上的差異極易察覺。當你使用新iPad，用慣用手觸摸屏幕，用另一只手（通常力量更弱）舉著它時，問題就來了。這也是件讓人感到遺憾的事情。因為它剛剛用更出色的顯示屏證明了閱讀有多愉快，又用額外增加的重量嚇退了那些打算用它進行長時間閱讀的用戶。

盡管額外的重量是個缺點，但也阻止不了新iPad登頂平板之王的寶座。如果你正打算入手一臺平板電腦，而且絲毫不介意蘋果及其iOS施加的種種限制，那么新iPad顯然是最好的選擇。

—蔣彬編譯

蘋果新iPad

比高清電視還出色的顯示屏

適用人群：個人消費者

參考價格：499美元（16GB）

599美元（32GB）

699美元（64GB）。