我的奶奶文化很低,雖然日常用字能認全,可碰到有點難度的字就會暈菜。而且奶奶是個絕對的“愛國主義者”,對英語那叫“十竅已通九竅——一竅不通”呀!不過呢,我想讓奶奶有點“洋”氣,于是乎,決定教奶奶學英語。可是我一直沒想清楚該教些什么內容。
早上,我腦袋有點疼,奶奶就給我拿來了一杯水和一片藥,讓我吃藥。我突發奇想,對奶奶說:“奶奶,我教你學英語吧!”奶奶面有難色:“我這么大年紀了,能學會嗎?”我鄭重地說:“奶奶,有個老奶奶70歲還學英語呢!你比她年輕9歲,差啥呀?”奶奶下定決心,學英語。
我看著眼前的水杯和藥,對奶奶說:“奶奶,我正要吃藥,就教你‘吃藥’這個短語吧!吃藥叫做‘take some medicine’,來,和我說‘take。’”奶奶跟著說“kake。”我急忙說:“錯了,是‘t’不是‘k。’”奶奶若有所思地說:“take!”我高興地叫道:“對了!”接著我又說:“some。”奶奶憋了半天,像下定決心似的,大吼一聲:“s,s,some!”又對了!我信心百倍,再說:“medicine!”奶奶大聲叫道:“埋汰神!”她說完后愣了愣,然后又說:“哈哈,我記住了,你就是‘埋汰神’!”我氣急敗壞:“奶奶,你這不是‘埋汰神’,分明是‘埋汰人’嘛!”說完情不自禁地笑了,奶奶也笑了,我倆笑到肚子疼方才止住。 接著,我又教奶奶把3個詞連起來,經過一番練習,奶奶總算會說“吃藥”這個短語了。
奶奶這“英語第一課”學得不賴嘛!我要繼續教奶奶英語,讓奶奶成為一個“洋”奶奶。
作者系黑龍江省黑河市五大連池市沾河林業局第四小學六(1)班學生