重塑舊作的總結

到底現年29歲的Patrick Wolf和現年49歲的Tori Amos之間存在什么共同點呢？大家所能想到的除了兩人同是 “唱作歌手”之外，年齡相差20載、分別來自英國及美國的他們，便好像是南轅北轍。

實情是，二人不約而同地在今年10月份，分別發表了重新演繹舊作的專輯。作為唱作歌手，通常都不會隨便重灌舊作的，所以事出有因：Patrick Wolf的《Sundark and Riverlight》是紀念他出道10周年之里程碑，而Tori Amos的《Gold Dust》則是紀念她的首張專輯《Little Earthquakes》面世20周年。

1997年初，我跟David Bowie做過一個電話專訪。當時我問Bowie，假如可以給他重灌一張他昔日的專輯的話，他會選擇哪張。當時Bowie告訴我，是其曇花一現的樂團Tin Machine的1991年專輯《Tin Machine II》。對于我這樣的提問，Bowie說：“這是多有趣的問題”。

畢竟在那些年里，殿堂級歌手和樂隊為其經典專輯面世的周年紀念而舉行巡演的情況仍未算普及，而唱片工業亦仍未需要靠大量豪裝再版專輯來增長銷售數字，大家還是主張前瞻的音樂態度，所以更沒有重新灌錄自己陳年舊作的念頭了。

自2000年起，老牌歌手和樂隊為他們的陳年專輯舉行巡演、全盤重新演繹自己的舊作的情況已屢見不鮮，有些繼而還會為此出版現場演出的DVD；那些專輯面世的周年紀念版，也愈出愈豪華、愈出愈昂貴，都在推銷自己的經典。

我還是喜歡看到樂手們在錄音室用心地重塑與改編自己的舊作，在Retrospective之余亦不失他們的創新精神。

所以Patrick Wolf的《Sundark and Riverlight》和Tori Amos的《Gold Dust》，比隨隨便便出版一張精選更有意思。

然而這次Patrick Wolf與Tori Amos重新闡釋各自舊作的異曲同工之處，是他們都以“復古”的樂風來改編自己的代表作。（古，是古典音樂的古。）

《Sundark and Riverlight》是Patrick走出他過去的電音民謠曲式，放下所有科技化的摩登電音制作，以百分百返璞歸真的Acoustic形式來重新演繹16首伴隨他成長與走遍世界各地的代表作。歌曲用了古意盎然的凱爾特豎琴、鋼琴、古典吉他、Ukulele做復古演奏，令人猶如置身歐洲鄉村，美不勝收。作為雙專輯，還特意劃分成結集較幽暗和孤獨下寫成曲目的“Sundark”，以及帶有希望和人際關系歌曲的“Riverlight”兩部分。

至于Tori二度在古典名廠Deutsche Grammophon旗下發表的《Gold Dust》，她在荷蘭管弦樂團Metropole Orchestra的華麗大型管弦樂伴奏下，重唱她的代表作。而制作《Gold Dust》的初衷，是Tori用以紀念她出版首張專輯20周年，所以選自《Little Earthquakes》的歌曲，有3首之多。

比較起兩者，我還是更喜歡Patrick Wolf的古樸氣息多一些，Tori Amos的未免太Grand了。