王觀泉
記得一首老舊兒歌,門(mén)鈴叮叮大門(mén)開(kāi),綠衣天使送信來(lái)……,這會(huì)兒來(lái)的不是信,是一本書(shū),丁繼松寫(xiě)的——《能不憶江南》,書(shū)名甘甜,潔白素雅的封面上,鑲了一幅柳枝垂于水面的小小一畫(huà),不期然地使我想起朱自清的《荷塘月色》,從形式到內(nèi)容在顯示是一部江南的散文,寫(xiě)的卻不止于江南。
丁繼松和我都是1958年的轉(zhuǎn)業(yè)軍官,后來(lái)都在北大荒文藝圈里。我是只在此生活了五年的匆匆過(guò)客,丁繼松直到現(xiàn)在仍是北大荒人,只是隨著司令機(jī)關(guān)遷移而住到佳木斯,忽忽五十余年。
1962年,丁繼松出版了第一本散文集《漫游烏蘇里江》,今年——2012年,出版《能不憶江南》是他的第十五本散文集。1962—2012,足足五十年,是個(gè)值得紀(jì)念的典慶大年 。
天下不缺寫(xiě)散文的人,作家偶爾寫(xiě)寫(xiě)散文的人也不在少數(shù),然則,持續(xù)五十年不變,出版十五冊(cè)散文集,我不敢言大,在黑龍江省我找不到第二個(gè);更難能可貴的是,生于中國(guó)古典文化薈萃之地皖南的丁繼松,盡管憶江南,還因?yàn)閷?xiě)江南而得國(guó)家專設(shè)的散文獎(jiǎng),這是重要的,卻不是主要的。
丁繼松執(zhí)著于散文,把全部心血交給了北大荒,誠(chéng)如他在《能不憶江南·序》(以下稱“序” )中言:“北大荒是個(gè)美妙的世界,是充滿純凈理想的一方圣土,我的許多散文元素都是在這里孕育形成的。”當(dāng)年轉(zhuǎn)業(yè)官兵豪氣放言:“密(山)虎(林)寶(清)饒(河)千里沃野變良田,完達(dá)山下英雄建國(guó)立家園”的屯墾戍邊,通過(guò)丁繼松的十五冊(cè)散文集,放射出非比尋常的歷史大投影。在序中他還寫(xiě)道:“幾十年來(lái),我將青春、事業(yè)、人生最美好的歲月都奉獻(xiàn)給了這片土地”。此話不虛,擲地有聲,五十年了啊,第十五冊(cè)的《能不憶江南》此是“對(duì)我散文創(chuàng)作的總結(jié),但不是終結(jié)”。好一個(gè)“不是終結(jié)” !丁繼松給了我們一個(gè)新的起點(diǎn),第十六集,十七,十八……
去年是魯迅誕辰130年,今年是胡適逝世50周年,全國(guó)文化人都在回顧往昔,也使我值此溫故知新佳期就丁繼松新一輪創(chuàng)作伊始,追蹤散文發(fā)展軌跡說(shuō)些感言吧。
散文,相對(duì)于韻文(“吭吁”歌,詩(shī)、詞),可謂歷史悠久,中國(guó)的新的散文,得益于清末民初猛烈抨擊文言文的白話文運(yùn)動(dòng),成熟于五四新文化運(yùn)動(dòng),從世界文苑談散文的發(fā)展,非吾輩學(xué)力所及,但1921年是個(gè)可以關(guān)注的年份。這一年英國(guó)的一位女作家在倫敦發(fā)起Pen Club的在中國(guó)譯為“筆會(huì)”的組織,很快獲得國(guó)際文壇的認(rèn)可。Pen 的字義是鋼筆。把這三個(gè)字拆開(kāi)來(lái):P是poet(詩(shī)歌)e是Essey(散文)n是Novel(小說(shuō))。這筆會(huì)所包容的三種文體相當(dāng)于中國(guó)作家協(xié)會(huì)的職能。從五四運(yùn)動(dòng)興起并形成足可自立于世界文化之林的散文,其發(fā)展速度,從總結(jié)中國(guó)新文化運(yùn)動(dòng)第一個(gè)十年(1917—1927)十卷本的巨著《中國(guó)新文學(xué)大系》中的兩冊(cè)《散文集》(第一集周作人編選并導(dǎo)讀,第二集郁達(dá)夫編選并導(dǎo)讀)中予以約略統(tǒng)計(jì),魯迅已經(jīng)寫(xiě)出圍繞《朝花夕拾》中如《阿長(zhǎng)與山海經(jīng)》、《藤野先生》、《故鄉(xiāng)》等散文。周作人以《自己的園地》開(kāi)始數(shù)十年不變的散文生涯,出版了至少三十本散文集。在大系兩冊(cè)散文集中,從八歲到八十歲的讀者見(jiàn)到了冰心的長(zhǎng)篇連讀《寄小讀者通訊》。徐志摩寫(xiě)康橋?qū)憵W陸,豐子愷說(shuō)不盡的孩子情。許地山的《落花生》,至于朱自清,連被丁繼松視為經(jīng)典的《背影》也已獲得大眾喜愛(ài)日后編入語(yǔ)文教科書(shū)。當(dāng)年知識(shí)分子對(duì)文學(xué)的認(rèn)知和規(guī)范多有爭(zhēng)議,唯獨(dú)最大的爭(zhēng)議在散文文體上,如周作人編的第一集中編入了歷史學(xué)家顧頡剛長(zhǎng)達(dá)十萬(wàn)字的《古史辨·自序》,更不必提把劉半農(nóng)圍繞文白之爭(zhēng)與錢(qián)玄同做“雙簧戲”引起軒然大波的《答王敬軒先生》編入了,終于形成把社會(huì)糾結(jié)、突發(fā)性的問(wèn)題調(diào)查,甚至政論也當(dāng)是散文,以至形成了“大散文體”。現(xiàn)今,大概再也不至于把《古史辨·自序》這類專門(mén)的歷史學(xué)者看起來(lái)都費(fèi)勁的文章納入散文即Essay了吧。1929年,中國(guó)加入筆會(huì),足見(jiàn)從五四運(yùn)動(dòng)到筆會(huì)中國(guó)支部成立時(shí),中國(guó)的散文已經(jīng)形成,自成一體。當(dāng)然散文文體之爭(zhēng)仍然存在。這里,我想舉一個(gè)“近在身邊”的散文軼事來(lái)看看中國(guó)新型散文體逐步形成的過(guò)程。
黑龍江不簡(jiǎn)單,1980年黑龍江大學(xué)外語(yǔ)系刁紹華教授送給了我他翻譯的俄國(guó)大作家契訶夫的黑龍江出版社出版的《薩哈林旅行記》,竟然印了十八萬(wàn)五千冊(cè)!不敢怠慢立即展讀,一部二十四萬(wàn)五千字的長(zhǎng)篇調(diào)查報(bào)告,我只花了不足三 天看了個(gè)精光,有些段落還引起再讀一遍的興趣。這是一部揭露十九世紀(jì)末沙皇暴政最殘酷時(shí)期在薩哈林(庫(kù)頁(yè)島)上開(kāi)辟關(guān)押最嚴(yán)重的政治犯和刑事犯的重地,這里提到此書(shū)當(dāng)然不必言內(nèi)容,其最令我吃驚的,這是一本散文集!紹華先生在介紹此書(shū)的《譯者前言》中引了契訶夫一些話,其中有一段說(shuō)到這部游記的文體,契訶夫說(shuō):“我很高興那散文的衣櫥里將要掛上這件粗硬的囚衣”。可見(jiàn)早期中國(guó)散文中納入顧頡剛、劉半農(nóng)就不足為奇了。那么刁紹華對(duì)契訶夫把此書(shū)說(shuō)成是散文,有何看法呢,在《譯者介紹》中指出:“《薩哈林游記》就其體裁來(lái)說(shuō)是一部大型報(bào)告文學(xué)。”可見(jiàn)到了上世紀(jì)八十年代中國(guó)的散文文體已基本形成。
契訶夫的散文定義,正是周作人把《古史辨·自序》納入散文的理由,它是相對(duì)于韻文,又將一切非虛構(gòu)類的文章都視為散文的“大散文”范疇,這些不必抻延開(kāi)去研究了,還是已故刁紹華教授說(shuō)得好,這是“報(bào)告文學(xué)”,另類的。而丁繼松文體誠(chéng)如他在“序”中所言的是從柳宗元、歐陽(yáng)修到冰心這個(gè)古老而又新生的散文之路。僅寫(xiě)烏蘇里江和黑龍江就寫(xiě)了五冊(cè)散文集,又為三江平原寫(xiě)了三冊(cè)。
丁繼松在抒發(fā)“從北大荒到北大倉(cāng)”的過(guò)程中,還把筆力傾注在人物素描上,這方面的成就,使我不得不從1958年說(shuō)起。
1957年的反右派運(yùn)動(dòng),隔年初的軍隊(duì)減員,為黑龍江輸送來(lái)了一批流民和受命屯墾戍邊的大批移民。生于皖南朗溪,就讀于蔡元培創(chuàng)建的國(guó)立西湖藝專,畢業(yè)于劉海粟主政的上海美術(shù)專門(mén)學(xué)校的這個(gè)移民丁繼松,與聶紺弩、丁玲、吳祖光、尹瘦石等流民結(jié)緣,后來(lái)又與在北大荒足足生活了12年的丁玲和陳明,交結(jié)為朋友,甚至在丁玲逝世后,還與農(nóng)墾局領(lǐng)導(dǎo)一起受陳明等親友相托參與了丁玲身后事。八十年代當(dāng)時(shí)的政策還未落實(shí)到能給擁有52年中共黨齡的丁玲遺體上覆一面黨旗的程度,大尷尬的陳明只得求助參加丁玲喪儀的當(dāng)時(shí)的農(nóng)墾局長(zhǎng)趙清景。趙局長(zhǎng)舍棄不了在延安、在北大荒結(jié)緣丁玲的雙重友誼和同志愛(ài)的智慧,建議遺體覆蓋上書(shū)“丁玲不死——北大荒人獻(xiàn)”的紅旗(丁繼松參與其事)。
當(dāng)丁繼松把聶紺弩、丁聰?shù)攘髅褚约鞍蚜钟琛⒘稚诘绒D(zhuǎn)業(yè)軍官寫(xiě)入《能不憶江南》時(shí),丁繼松已經(jīng)異化成為了曾經(jīng)軍人的政治良心的一個(gè)符號(hào)。正是這些轉(zhuǎn)業(yè)軍人在政治失控時(shí)期,給流民們?cè)谡畏较蛏稀⑶楦猩虾蛣趧?dòng)上生活上以令人感動(dòng)的溫馨,助他(她)們有生活下去的信念,日后還為回到本單位落實(shí)政策作個(gè)好鑒定——用當(dāng)年的語(yǔ)言說(shuō):就是讓流民早日摘下右派的帽子。
談?dòng)疑兊哪甏@符號(hào)也不是好來(lái)的,他們受到一個(gè)聲音的感召,是農(nóng)墾部部長(zhǎng)、上將王震的一句話:“艾青,是我的好朋友。” 這里的“艾青”也是個(gè)符號(hào),他代表了流民。將軍的話實(shí)際上起到了政策公告的作用,執(zhí)政黨是不會(huì)放棄他(她)們的。而丁繼松的北大荒50年散文15部,正是這段歷史的一個(gè)散文式的見(jiàn)證,讀讀這些書(shū)吧。
寫(xiě)畢于2012年清明時(shí)節(jié)少有的陽(yáng)光照拂下的4月4日凌晨。
責(zé)任編輯白荔荔