以文為魂 提升水工程的文化品位

□李宗新（中華水文化專家委員會秘書長）

所謂以文為魂，是說任何水工程都是人們思想、智慧和精神的結晶，這些內容形成的水工程文化，是水工程的靈魂。水工程的靈魂決定水工程的品位。為什么現(xiàn)在要強調提升水工程的文化品位呢？

1.提升水工程文化品位的必要性

1.1 是適應水利改革與發(fā)展新形勢的需要

黨和國家對水利工作歷來都很重視。特別是在新的形勢下，面對我國日益復雜的水問題，面對我國生態(tài)文明建設的新形勢，面對人民群眾對水利發(fā)展的新期待，2011年，中共中央、國務院頒布了《關于加快水利改革發(fā)展的決定》，接著又召開中央水利工作會議，從黨和國家事業(yè)發(fā)展全局的高度，對水利改革發(fā)展進行了全面部署，明確了新形勢下水利的戰(zhàn)略定位，要求把水利工作擺上黨和國家事業(yè)發(fā)展更加突出的位置，推動水利實現(xiàn)跨越式發(fā)展。黨的十八大又為今后水利事業(yè)的發(fā)展提出了新的要求，描繪了新的藍圖，要求為生態(tài)文明建設、小康社會建設、美麗中國建設做出應有貢獻。

在這大好形勢下，水利建設的任務更加繁重，水利建設的投入進一步加大，水利建設的項目進一步增加。這樣就提出了以什么樣的治水思路，建設什么樣的水工程等一系列重大問題。

1.2 是推動文化建設大發(fā)展大繁榮的需要

黨的十八大提出了“扎實推進社會主義文化強國建設”新的宏偉目標。再次要求“推動社會主義文化大發(fā)展大繁榮，興起社會主義文化建設新高潮,”并重點就加強社會主義核心價值體系建設、全面提高公民道德素質、豐富人民精神文化生活、增強文化整體實力和競爭力等四個方面的問題進行了專門論述。并號召一定要堅持社會主義先進文化前進方向，樹立高度的文化自覺和文化自信，向著建設社會主義文化強國宏偉目標闊步前進。

為了在水利行業(yè)和水利建設中貫徹落實黨中央關于推動社會主義文化大發(fā)展大繁榮的戰(zhàn)略決策，水利部黨組對加強水文化建設進行了全面部署，強調要把水文化建設與水利建設的實踐結合起來。陳雷部長曾經(jīng)指出“：要把文化元素融合到水利規(guī)劃和工程設計中，提升水利工程的文化內涵和文化品位，展現(xiàn)治水興水的人文關懷和文化魅力”。水利部頒發(fā)的《水文化建設規(guī)劃綱要》也要求“：要把文化元素融入到水利規(guī)劃和工程設計中，提升水利工程的文化內涵和文化品位”。

1.3 是滿足人民群眾精神文化需求的需要

古往今來的水工程都具有一定的文化內涵與品位。但是沒有把提升水工程文化品位的問題作為專門的領域進行研究，在不同程度上人們忽視水工程文化品位，因而不能更好的滿足人民群眾精神文化需求的需要。在人們物質文化生活水平不斷提高，對水工程建設精神文化需求越來越強烈的形勢下，必須建設更高文化品位的水工程，以適應我國經(jīng)濟社會發(fā)展對水工程的文化需求。

2.水工程文化的主要內涵及品位

2.1 水工程

水工程是以除害興利為目的，經(jīng)過人的實踐而形成的由水體、水工建筑物及與水有關的勞動成果。現(xiàn)代意義上的水工程是防洪、除澇、灌溉、航運、發(fā)電、供水、圍墾、濕地、水土保持、水資源保護等工程及其配套和附屬工程的統(tǒng)稱。

2.2 水工程文化的主要內涵

水工程文化是在興建各種水工程中所融入和創(chuàng)造的各種文化內涵或文化元素的總和。水工程文化的主要內涵是：很好的適用價值;有很好的經(jīng)濟、社會和生態(tài)效益；深刻的思想內涵;有一定的哲學思想和科學的治水方略；優(yōu)良的工程質量;有高度的責任心和保證工程質量的制度措施；豐厚的科技含量;先進的科學技術在工程中得到充分應用；優(yōu)秀的文化遺產(chǎn);優(yōu)秀的水文化遺產(chǎn)能得到很好的挖掘、保護和利用；鮮明的時代精神;具有時代本質及發(fā)展趨勢的社會精神；人文的工程管理;把文化管理作為最高層次管理；深厚的美學理念;工藝精致，景觀優(yōu)美，審美情趣高。

水工程只有本身具有深的文化內涵，才能在文學藝術的領域中得到表現(xiàn)，從而產(chǎn)生了大量歌頌水工程優(yōu)秀的文學作品和藝術創(chuàng)作，滿足人們對水工程的精神文化需要。

2.3 水工程的文化品位

“品位”的本義是講礦石中所含有用成分的比例。水工程的文化品位是以水工程中融入文化內涵或元素的數(shù)量、質量的規(guī)格和檔次。水工程融入的文化內涵或元素越深厚、越豐富、質量越高，水工程的文化規(guī)格和檔次越高，就是高文化品位的水工程。“融入”，是要把水工程與水文化融為一體，以水工程為體，以水文化為魂，形體和靈魂融為一體。“提升”，即更加自覺地在傳承中創(chuàng)新，在創(chuàng)新中不斷豐富和發(fā)展水工程文化。

3.提升水工程文化品位的主要途徑

提升水工程文化品位的主要途徑就是把先進的文化的元素更多地融入水工程建設的規(guī)劃、設計、施工和管理的全過程，做到高起點規(guī)劃，高標準設計，高質量施工，高水平管理。

3.1 高起點規(guī)劃

只有文化元素豐富，文化品位高擋的規(guī)劃才是高起點的水利規(guī)劃。把先進的文化元素融入水利規(guī)劃，應把握好四個重要環(huán)節(jié)。

3.1.1 融入規(guī)劃的規(guī)程、規(guī)范和法規(guī)。水利規(guī)劃是水工程項目的規(guī)模和功能的根本依據(jù)，經(jīng)審查通過，具有一定的法律約束力。水利規(guī)劃的規(guī)程、規(guī)范是指導水利規(guī)劃工作最基本的法規(guī)性文件。我國已經(jīng)制定了十多個水利規(guī)劃的規(guī)程、規(guī)范。但是這些規(guī)程和規(guī)范大多數(shù)對水工程文化的規(guī)劃、設計標準或定額考慮較少。要提升水工程的文化品位，就應該修訂相關的規(guī)程，增加有關水工程文化內涵的具體規(guī)定。同時應該編制水工程文化建設規(guī)劃編制導則、評價標準，為水工程文化的規(guī)劃、設計、施工、驗收提供技術支撐。水利部2009年頒布的《城市水系規(guī)劃導則》已將“水環(huán)境、水景觀、水文化等需求”列入了規(guī)劃“應遵循的原則”之中，這是我們作好水工程規(guī)劃的重要規(guī)程，對其他水利規(guī)劃都有借鑒作用。為了把先進的文化元素融入到水利規(guī)劃中，還應在有關水利法律法規(guī)修訂時，增設水工程文化建設、管理、保護的規(guī)定，為水工程文化建設提供法律支撐。

3.1.2 融入規(guī)劃的目標。規(guī)劃目標是滿足國家或地區(qū)對水利的某種要求。水利規(guī)劃有多目標的，也有單目標的，無論是哪種情況，都應把提升水工程文化品位列入規(guī)劃目標，才能提高規(guī)劃對國家或地區(qū)對水利要求的滿足程度。

3.1.3 融入規(guī)劃的評價指標。水利規(guī)劃的綜合評價是對水利規(guī)劃中的不同方案實施后產(chǎn)生的經(jīng)濟、社會、環(huán)境效益進行的全面分析對比，衡量得失，提出推薦意見，供決策時選擇。這種綜合評價都有經(jīng)濟、社會、環(huán)境的評價指標。只有在這些評價指標中增設水工程文化效益的評價指標，規(guī)劃編制部門才會將先進的文化元素融入水工程的規(guī)劃之中，保證水工程更好地發(fā)揮經(jīng)濟、社會、環(huán)境的效益，這是高文化品位水工程最重要的內容。

3.1.4 融入各種不同的水利規(guī)劃。水利規(guī)劃的種類很多，如中長期綜合規(guī)劃、流域規(guī)劃、地區(qū)規(guī)劃、專業(yè)規(guī)劃等。在這些規(guī)劃中都要根據(jù)社會經(jīng)濟發(fā)展狀況和社會需求，把提升水文化品位作為重要內容和要求融入水利規(guī)劃中，使水工程最大限度地發(fā)揮經(jīng)濟、社會和生態(tài)效益。

江蘇省淮安水利樞紐的規(guī)劃也很有代表性。工程坐落在敬愛的周恩來總理的故鄉(xiāng)江蘇省淮安市，工程規(guī)劃雖是在不同的歷史時期形成的，但現(xiàn)在看來，它的奇特與和諧成為規(guī)劃的最大亮點。

淮安水利樞紐鳥瞰

說它奇特，是在不足3km2的范圍內，先后建成了涵閘、泵站、船閘、水電站等24座高大的水工建筑物，如此密集的水工建筑群，不同水位的交差，在中國、在世界都屬罕見，成為水工程博物館。說它“和諧”，是這里有長江、淮河、運河、蘇北灌溉總渠、淮河入海水道、洪澤湖等河湖在這里和諧交匯，以京杭大運河為代表的古代水文化和以淮河入海水道為代表的現(xiàn)代水文化在這里和諧交融，奏出了一曲古代與現(xiàn)代水利文明的交響曲。淮安水利樞紐為蘇北平原從“旱澇之地”變成“天府之邦”做出了重要貢獻。

3.2 高標準設計

水工程設計是根據(jù)上位水工程規(guī)劃的要求描繪水工程施工建設的依據(jù)和藍圖。水工程的文化品位在很大程度上是通過工程設計來實現(xiàn)的。

3.2.1 融入多元的文化元素。設計單位在編制可行性研究報告時，應進行水工程文化的社會調查，要對歷史文化、地域文化、風俗民情、名人軼事、傳說故事、風光名勝、宗教信仰、建筑風格、娛樂方式、休閑風氣、交通能力、自然風光、文物遺址、旅游狀況等方面的材料進行廣泛的搜集，并把這些多元化的文化元素有機地融入工程設計中。同時要提出施工的方法、工程進度及概算。

3.2.2 融入深刻的思想內涵。水工程的思想內涵，主要包括哲學思想、治水理念、治水思路與方略等“。人水和諧“”天人合一“”天人感應“”道法自然”等哲學思想在我國古代的水工程中得到廣泛運用。這里的“天”“、道”和“水”是指大自然的客觀規(guī)律“；合一”、“和諧”和“感應”是指對大自然客觀規(guī)律的認識、掌握和適應。

都江堰是人類優(yōu)秀文化遺產(chǎn)中的一座豐碑、“天人合一”和“道法自然”等可持續(xù)發(fā)展的文化內涵，使這個水工程歷經(jīng)2000多年的考驗，特別是經(jīng)歷2008年汶川大地震的考驗，充分說明這一思想內涵強大工程生命力。

都江堰渠首

“可持續(xù)發(fā)展水利”是現(xiàn)代水利的重要理念。廣東的城鄉(xiāng)水利防災減災工程的規(guī)劃設計，明確提出“水安全、水環(huán)境、水景觀、水文化、水經(jīng)濟”五位一體的建設理念。山東濱州市的城市水利規(guī)劃提出打造“天、地、人、情、水”五位一體的水工程文化概念。都充分體現(xiàn)了現(xiàn)代水利、可持續(xù)發(fā)展水利的治水思路。

3.2.3 融入先進的科學技術。科學技術是第一生產(chǎn)力，也是先進文化的重要標志。在水工程的設計中一定要使先進的科學技術得到充分應用。小浪底工程是世界水工史上最具挑戰(zhàn)性的工程之一。面對工程建設中的各種技術難題，建設者們創(chuàng)新了許多設計和施工技術。1994年主體工程開工時，就實現(xiàn)了計算機管理的施工現(xiàn)代化。僅大壩施工就投入全新的大噸位、大容量、高效率施工機械230多臺（套），構成了一幅氣勢恢宏的現(xiàn)代水利建設壯闊畫卷，使大壩填筑強度進入世界挖填水平的前列。

小浪底水庫正在調水調沙

3.2.4 融入鮮明的時代精神。每一個時代興建的水工程都有體現(xiàn)這一歷史時代的社會精神。新中國興建的水工程都有新時代精神的特征。紅旗渠是當代水利精神的一曲凱歌。紅旗渠的建設者們依靠艱苦奮斗的堅強意志和聰明才智，在崇山峻嶺之間建成了舉世罕見的“人造天河”，不僅創(chuàng)造了當代水利史上的奇跡，改變了貧困面貌，而且在建造紅旗渠過程中形成了“為了人民，依靠人民；敢想敢干，實事求是；自力更生，艱苦奮斗”的紅旗渠精神。江澤民同志將紅旗渠精神稱為“中華魂，民族魂”，成為中華民族的精神豐碑。

紅旗渠

3.2.5 融入深厚的美學理念。美學是以藝術為主要研究對象，研究自然界和社會生活中人們的審美關系和審美意識、美的創(chuàng)造及其發(fā)展規(guī)律的科學。王朝聞主編的《美學概論》中說：“美的本質存在于各種具體的審美對象中，具有豐富的魂形態(tài)。”水利部副部長劉寧說：“水工程只有發(fā)揮審美效應，才能更生動、更和諧、更富有活力。”

水利風景區(qū)，是水工程融入美學內涵的典型代表。水利風景區(qū)是指以水域（水體）或水利工程為依托，具有一定規(guī)模和質量的風景資源與環(huán)境條件，可以開展觀光、娛樂、休閑、度假或科學、文化、教育活動的區(qū)域。截至2012年上半年，全國已有475家景區(qū)被評為“國家級水利風景區(qū)”。這些水利風景區(qū)，使人們在水美的感染下，激活人們大腦中豐富的想象力和感染力，從而創(chuàng)作了許多文學和藝術作品，為中華民族留下了豐厚的精神食糧，成為水工程設計融入美學理念的示范工程。

國家級水利風景區(qū)南京的秦淮河整治工程，將自然生態(tài)環(huán)境與城市人居環(huán)境融為一體，創(chuàng)造了人與自然與城市和諧的綠色體系。秦淮河風光帶，融古跡、園林、畫舫、市街、河房廳和民俗民風于一體，重現(xiàn)了清代戲劇家孔尚任在《桃花扇》中所描繪的：“梨花似雪草如煙，春在秦淮兩岸邊，一帶妝樓臨水蓋，家家粉影照嬋娟”秦淮河畔的繁華景象。

南京外秦淮河三汊河口閘的設計，采用雙孔護鏡造型，如同時髦女郎把眼鏡掀起在頭上，外觀新穎、美觀，亮麗的白色更具視覺形象美，成為南京外秦淮河環(huán)境綜合整治工程的標志性建筑。既滿足的閘門蓄水、泄洪的要求，又成了彰顯水工建筑美的精品工程。

三汊河口閘

3.2.6 注重優(yōu)秀水文化遺產(chǎn)的挖掘保護。2011年陳雷部長在水文化遺產(chǎn)保護座談會的講話中指出：“中華民族五千年治水史創(chuàng)造了光輝燦爛的水文化，留下了彌足珍貴的水文化遺產(chǎn)。這些文化遺產(chǎn)承載著中華民族的悠久歷史，凝聚著中華民族的輝煌創(chuàng)造，鐫刻著中華民族的偉大精神，是水文化傳承的重要載體，也是中華民族的文化瑰寶。”因此在水工程設計中一定要重視水文化遺產(chǎn)的挖掘與保護，使水工程具有深厚的歷史文化底蘊。

3.2.7 注重主題文化的選擇和個性化的命名。為了防止水工程文化的千孔一面，突出其特性，就需要工程設計時要注重主題文化的選擇，圍繞文化主題，開展調研、選擇、比選和設計，形成有個性的水工程主題文化，并對工程的名稱、造型和單體項目等發(fā)揮引領和導向作用，同時要兼顧主題文化與其他文化的結合。北京奧運水系中的清洋河，為表達人與自然和諧相處的主題。

3.2.7.1 選好施工隊伍。施工隊伍的文化素質決定能否建設好一定文化品位的水工程。因此，應該選擇水文化素質較高，能夠很好領會高標準設計意圖的隊伍承擔施工。

3.2.7.2 確保安全施工。安全施工是確保工程質量的重要前提。只有在施工中把人的生命和健康安全放在第一位，才能保證工程按時、保質的進行。如果施工中一旦出現(xiàn)安全事故，不僅對受害者的生命和健康造成巨大損失，而且會對整個施工隊伍造成心理上的陰影，勢必會影響工程質量。因此，安全文化也是水工程文化的重要內容

3.2.7.3 有效的質量監(jiān)督。以增強施工人員的責任心和事業(yè)心為前提，制定保證工程質量的有效制度和措施。

3.2.7.4 精心選材，精心裝飾。水工程中的文化品位，多以水工程個性造型及外飾雕刻、亮化工程，或環(huán)境工程中亭、廊、榭、閣等園林建筑及雕塑、銘石等文化藝術小品體現(xiàn)出來。因此其用材、用料必須根據(jù)文化工程的要求精心選材。

水工程的題刻、楹聯(lián)、雕塑、彩繪等裝飾手段是彰顯水文化的重要手法，因此水工程的裝飾應力求做到：為景點題、引導品賞；彰顯主題，附于生氣；營造氛圍，強化主題；嚴忌呆板，力求多樣。

3.2.7.5 有專門的驗收要求。文化品位高的水工程驗收，除常規(guī)水工程的驗收所必須的程序和手續(xù)外，還要有完整的水工建筑物文化裝飾工程的全套竣工圖紙和平面布置圖、施工技術報告等；要有每個單項文化工程發(fā)包或采購單位的完整手續(xù)，以及這些單位產(chǎn)品的具體生產(chǎn)材料、工藝、流程及制作人的相關資料；要有工程竣工后對文化內涵及藝術品位的評價。

3.3 高水平管理

高水平的工程管理作為指把文化的管理是最高層次的管理，應體現(xiàn)在建設管理、日常管護、工程維修和更新改造全過程。

3.3.1 建設管理。主要是做好設計和施工隊伍的選擇和管理。建設部門要根據(jù)工程的投資規(guī)模及對工程藝術的品位要求，選擇有資質、文化素質高、社會贊譽度高、報價合理的設計和施工單位作為邀標或議標單位。在工程新建時應有管理單位的人員參與工程的建設，了解工程的設計意圖和建設過程，從日后工程管理和維護的角度提出工程建設中應配套的設施，注意搜集和保存有關工程建設過程中相關設計文件、施工技術及施工管理資料，建立水工程管理檔案，為日后工程管理、養(yǎng)護、維修服務。

3.3.2 日常管護。主要是增強管護人員的責任心，對工程的外形、裝飾、亮化工程進行定期觀察，確保完整、無損、表面整潔、無污垢。

3.3.3 工程維修。對水工程的歲修或大修要盡量做到修舊如舊，確保工程文化形狀及裝飾工程恢復原狀。如遇水毀或其他特殊自然災害，確實不能完全恢復原狀的修復工程，則應在盡量保持原文化內涵，以確保文化功能的延續(xù)和連續(xù)性。

3.3.4 更新改造。對文化含量和藝術品位較高，已有一定知名度的水工程文化，更新改造時應盡量恢復其文化內涵和藝術造型，充分利用原工程的裝飾材料。對有一定文化內涵和藝術品位，但因其規(guī)模或影響不太大的水工程，可重新設計、重新創(chuàng)意，使工程植入更先進、更有特色的文化，設計出更有品位的藝術造型，進一步提升更新改造后的水工程文化內涵和品位。在表現(xiàn)水工程文化內涵時，應突出個性和地方特色。

4.提升水工程文化品位的保障措施

為進一步提升水工程文化品位，應采取以下主要保障措施：

4.1 樹立與時俱進的水工程理念。長時期以來，水利工程建設往往局限于蓄水抗旱、防洪排澇、供水發(fā)電，著重于工程的結構設計和傳統(tǒng)功能的發(fā)揮,這些對我國經(jīng)濟的發(fā)展和社會的進步都發(fā)揮了重要作用。隨著人民群眾物質文化生活水平的不斷提高，人們對水工程在滿足除害興利要求的同時，更加重視其文化功能。因此，我們水利工作者，尤其是各級領導要以新的治水理念，充分認識提升水工程文化品位的重要意義，轉變“重實用，輕品位”的傳統(tǒng)水工程建設理念，樹立與時俱進的水工程理念。

2011年黨中央的一號文件指出：“水利是現(xiàn)代農(nóng)業(yè)建設不可或缺的首要條件，是經(jīng)濟社會發(fā)展不可替代的基礎支撐，是生態(tài)環(huán)境改善不可分割的保障系統(tǒng)，具有很強的公益性、基礎性、戰(zhàn)略性。加快水利改革發(fā)展，不僅事關農(nóng)業(yè)農(nóng)村發(fā)展，而且事關經(jīng)濟社會發(fā)展全局；不僅關系到防洪安全、供水安全、糧食安全，而且關系到經(jīng)濟安全、生態(tài)安全、國家安全。”這是對現(xiàn)代水利理念的最新的科學表述。我們應該站在這個高度建設現(xiàn)代水工程，明確現(xiàn)代水工程文化建設的戰(zhàn)略目標。這個戰(zhàn)略目標應該是:經(jīng)過堅持不懈的努力，逐步實現(xiàn)水工程的文化先進化、功能多元化、水系生態(tài)化、工程景觀化、環(huán)境優(yōu)美化、管理人文化、服務優(yōu)質化。樹立與時俱進的水工程理念，不僅是貫徹落實科學發(fā)展觀、滿足廣大人民群眾根本利益的需要,這也是發(fā)展現(xiàn)代水利、民生水利，堅持走可持續(xù)發(fā)展水利之路的必然要求。

4.2 改革水工程文化建設的體制機制。在各級水利部門應在現(xiàn)有機構中明確有關部門責任水工程文化建設，從部署、實施、監(jiān)督、檢查都有專門的負責者和管理者，為提升水工程的文化品位提供制度保證。在優(yōu)質水工程評價和“大禹杯獎”評比中，把水工程的文化品位作為一項重要的標準和條件，以起示范和激勵作用。

4.3 注重復合型人才培養(yǎng)。要提升水工程的文化內涵和品位，必須著力培養(yǎng)大批適應時代需要的復合型水利人才。水利院校要改革教育計劃，工科、理科的專業(yè)要增加哲學社會科學和有關文化、藝術及美學的教學內容，拓寬學生視野，培養(yǎng)學生在工程建設中融入文化元素的自覺意識和實踐能力。為適應水利改革發(fā)展的新形勢和市場需求，水利行業(yè)的設計院、所，要配備水工程文化創(chuàng)意項目的策劃、設計人員，專門從事水工程文化創(chuàng)意和設計。

4.4 加強水工程文化的交流與傳播。從國內講，要總結和交流加強水工程文化的經(jīng)驗和做法。同時要通過各種展示，如水利或水文化的博物館、展覽館、陳列館等形式以及運用大眾傳播媒體，擴大水工程文化的社會傳播。從國際上講，要加強水工程文化方面的出國（出境）考察，通過交流學習和借鑒別國強水工程文化方面的經(jīng)驗和做法。同時向國際上傳播我國的水工程文化。應該充分認識到，我國是具有悠久歷史的水工程文化的大國，但還不是強國。主要原因是我們對水工程文化還未形成完整的理論體系，同時缺乏有效的傳播。

4.5 增加水工程文化建設的投入。要加大政府對水工程文化建設的投入力度，實現(xiàn)公共財政對水工程文化建設的覆蓋。要把水工程文化建設的專項資金納入工程資金總盤子安排。要制定積極的政策，多渠道、多層次地籌集社會資金用于水工程文化建設，建立多元化投資體系。鼓勵把水工程文化資源作為資本要素進入市場，改善投資環(huán)境，招商引資，拓寬融資渠道，為水工程文化建設提供資金保障。

建筑大師林徽因曾說：“建筑是全世界的語言，當你踏上一塊陌生的國土的時候，也許首先和你對話的，是這塊土地上的建筑。它會以一個民族所特有的風格，向你講述這個民族的歷史，講述這個國家所特有的美的精神，它比寫在史書上的形象更真實，更具有文化內涵，帶著愛的情感，走進你的心靈。”在我國水利事業(yè)大發(fā)展大繁榮的大好形勢下，我們應該把水工程建設得更好、更新、更美、更有文化品位，讓它成為一種全世界的語言，以中華民族特有的風格，向人們講述中華民族光榮而悠久的歷史，講述我們國家所特有的美的精神，從而以更真實的形象，更深厚的文化內涵，帶著愛的情感，走進每一個人的心靈！