金正日:政治家之外的才能

金正日不僅是一位政治家，也是朝鮮人民眼中的偉大藝術(shù)家。他編寫劇本、執(zhí)導(dǎo)電影、創(chuàng)作歌曲，還撰寫了大量文藝?yán)碚撝鳌Ｋ乃囆g(shù)造詣“不在任何一位朝鮮電影導(dǎo)演和劇本作者之下”。

40年歌劇情緣

歌舞劇《紅樓夢》在朝鮮已有近半個(gè)世紀(jì)的歷史。它的誕生還要從金日成、金正日父子深厚的“紅樓夢情結(jié)”說起。早在1961年，金日成訪問中國時(shí)，觀看了上海越劇團(tuán)表演的《紅樓夢》。當(dāng)年秋天，上海越劇團(tuán)受邀訪朝，為朝鮮人民上演了這部經(jīng)典劇目。

為了讓更多的人觀賞到《紅樓夢》，在金日成的倡議和指導(dǎo)下，朝鮮以民俗戲劇的形式改編了《紅樓夢》。1962年，朝鮮版《紅樓夢》問世，受到朝鮮觀眾的廣泛好評。此后，中國1987年版的電視劇《紅樓夢》在朝鮮電視臺(tái)播出。再次引發(fā)了朝鮮人民的“紅樓熱潮”。

金正日在父親的影響下。對《紅樓夢》也有著深厚的感情。2008年4月，為了迎接朝中建交60周年，紀(jì)念兩國人民的友誼，金正日提出對《紅樓夢》進(jìn)行復(fù)排，并指定由朝鮮著名的血海歌劇團(tuán)承擔(dān)這一任務(wù)。金正日說，“要將《紅樓夢》劇作為獻(xiàn)給中國人民的禮物，在‘朝中友好年’之際演出”。

出于對《紅樓夢》的喜愛，在復(fù)排過程中。金正日曾多次在現(xiàn)場指導(dǎo)排練工作。他說，這部《紅樓夢》既要反映原著的風(fēng)貌，還要在上世紀(jì)60年代演出的基礎(chǔ)上，按照新世紀(jì)的美感進(jìn)行重排。他對歌劇的各個(gè)方面，包括歌曲、演員、唱腔、樂器、舞蹈等。都逐一進(jìn)行了細(xì)致的指導(dǎo)。

為了找到合適的演員，血海歌劇團(tuán)在朝鮮全國范圍內(nèi)舉辦文藝競賽會(huì)，經(jīng)過層層篩選，最終由全國觀眾投票選出了賈寶玉、林黛玉、薛寶釵以及“金陵十二釵”等主要演員的人選。

為了使朝鮮版歌舞劇《紅樓夢》更加“原汁原味”，此前，朝鮮方面邀請中國的專家小組，從服裝、音樂、舞蹈等方面對劇組進(jìn)行了現(xiàn)場指導(dǎo)。中方還向朝方贈(zèng)送了《紅樓夢》劇中主要人物的演出服和演出道具。可以說，朝鮮版歌舞劇《紅樓夢》被重新搬上舞臺(tái)，也是中朝兩國合作的結(jié)晶。溫家寶總理在2010年10月訪問朝鮮時(shí)就特地觀看了《紅樓夢》。

超級(jí)電影“導(dǎo)演”

作為國家最高領(lǐng)導(dǎo)人，金正日不僅熱愛電影，更是親自參與和指導(dǎo)了電影創(chuàng)作。上世紀(jì)60年代初，金正日在金日成綜合大學(xué)學(xué)習(xí)，就讀的是政治經(jīng)濟(jì)學(xué)。但他喜歡電影，常常抽空跑到平壤話劇電影大學(xué)去“交流學(xué)習(xí)心得”。

1964年9月。金正日大學(xué)畢業(yè)。不久，他進(jìn)入朝鮮勞動(dòng)黨中央委員會(huì)工作。為了使革命電影創(chuàng)作打開新的局面，政治委員會(huì)把領(lǐng)導(dǎo)電影藝術(shù)部門的任務(wù)交給了金正日。很快，金正日的藝術(shù)天資得到了充分展現(xiàn)。1968年，金正目26歲。他以自己的出生地“白頭山”為名，組建了白頭山創(chuàng)作團(tuán)，他成了創(chuàng)作團(tuán)的一名成員，同時(shí)著手將父親金日成在抗日期間創(chuàng)作的名著《血海》搬上銀幕。

據(jù)朝鮮外文出版社出版的《金正日傳略》記載，金正日在這部片子拍攝期間，經(jīng)常到片場“視察指導(dǎo)”，有時(shí)跟電影導(dǎo)演幾天幾夜地坐在一起，幫導(dǎo)演制定腳本，并與演員交流表演技巧、談?wù)撔蜗笤O(shè)計(jì)和攝影，有時(shí)甚至到剪輯室親自剪片。“在拍攝一幕日本兵的施虐場面時(shí)，他甚至冒著木頭房子著火的滾滾濃煙協(xié)助拍戲”。

除了《血海》，朝鮮人熟知的金正日親自參與創(chuàng)作的電影至少還有三部：《賣花姑娘》、《鮮花盛開的村莊》和《女學(xué)生日記》。

中國人最熟悉的當(dāng)數(shù)《賣花姑娘》，金正日對它的指導(dǎo)多達(dá)150余次。《女學(xué)生日記》(2006年出品)是金正日近幾年參與創(chuàng)作的一部力作，也是朝鮮首部國際發(fā)行的電影。它在當(dāng)年的戛納電影節(jié)上一露面，就引起了西方人前所未有的關(guān)注和評論，認(rèn)為“金正日的電影道路又往前邁了一大步”。

為了能夠提升本國電影的水準(zhǔn)，朝鮮曾專門從韓國挖來著名電影導(dǎo)演申相玉和演員崔銀姬夫婦。申相玉本是韓國當(dāng)紅導(dǎo)演，但在上世紀(jì)70年代中期，他的事業(yè)遇到了困難。當(dāng)時(shí)的韓國政府又關(guān)閉了他的工作室。他和妻子崔銀姬一籌莫展。此時(shí)，金正日為如何提高“白頭山創(chuàng)作團(tuán)”的水平發(fā)愁。朝鮮方面認(rèn)為，這是吸收人才提高電影水平的大好機(jī)會(huì)。于是，1978年，朝鮮方面將申相玉夫婦接到平壤，為朝鮮拍片。此后數(shù)年，申相玉為朝鮮拍攝了7部電影，他們夫婦在物質(zhì)和創(chuàng)作上享受到金正日給予的豐厚優(yōu)待。申相玉每年可以得到300萬美元自由支配的資金，而且拍片時(shí)的限制很少。

朝鮮第一個(gè)銀幕上的“吻”，就來自申相玉的作品。

在指導(dǎo)電影創(chuàng)作和拍攝過程中，金正日也從實(shí)踐中不斷充實(shí)自己。在總結(jié)歸納電影創(chuàng)作的成就和經(jīng)驗(yàn)的基礎(chǔ)上，他于1973年4月發(fā)表了《電影藝術(shù)論》的專著。在厚達(dá)330頁的《電影藝術(shù)論》里，金正自談及導(dǎo)演、演員、攝影、美術(shù)、音樂等多個(gè)方面，并對電影和文學(xué)、政治的關(guān)系作出了自己的解釋。

金正日在書中還提出了“入學(xué)理論”和“種子理論”的概念。電影界普遍認(rèn)為。金正日這本理論研究專著，其實(shí)就是朝鮮所有電影導(dǎo)演的指導(dǎo)手冊。

領(lǐng)袖詩人的情懷

善于從藝術(shù)角度感受周圍的事物與現(xiàn)象；不到20歲時(shí)已經(jīng)在詩歌里表達(dá)雄心壯志；徹底打破城市建設(shè)既成的觀點(diǎn)和舊框框，并帶來了根本性的革新。

除了歌劇和電影，金正日的藝術(shù)才能還擴(kuò)展到音樂、詩歌、建筑、舞蹈等領(lǐng)域。

據(jù)朝鮮外文出版社出版的《金正日傳略》等書記載，金正日音樂造詣精深。他會(huì)拉手風(fēng)琴，還曾在大學(xué)的新年晚會(huì)上展示他親手設(shè)計(jì)和制造的朝鮮民族樂器——御恩琴。

金正日精通樂理，對音準(zhǔn)具有非凡的識(shí)別力。據(jù)朝鮮外文出版社出版的《偉人金正日》一書記載，有一次，他去欣賞某藝術(shù)團(tuán)的管弦樂演奏。當(dāng)藝術(shù)家們演奏到某一節(jié)時(shí)，他突然叫停，并問指揮有沒有奏錯(cuò)了的音。指揮愣住了，表情中帶著幾分疑慮。他好像也聽到了音樂聲中有一個(gè)細(xì)微的瑕疵，但不敢肯定，而在場的演奏者根本沒有發(fā)覺有問題。金正日微笑著讓大家把那一節(jié)再演奏一遍。于是，藝術(shù)家們重新演奏。這回大家發(fā)現(xiàn)了問題：分明是某個(gè)樂器的音準(zhǔn)有問題!金正日仍然面帶微笑，讓其中一人把剛才的那一節(jié)單獨(dú)演奏一遍。結(jié)果證明，正是此人手中的樂器出了問題。

金正日自幼善于從藝術(shù)角度感受周圍的事物與現(xiàn)象。他在學(xué)生時(shí)代寫的不少詩，就令讀者佩服不已。1960年9月1日，他進(jìn)入金日成綜合大學(xué)就讀。上大學(xué)的第一天，他登上校區(qū)內(nèi)的龍南山岡。朗誦了自己寫的詩歌《朝鮮喲，我要為你爭光》。寫這首詩時(shí)，金正日還不到20歲，但已經(jīng)在詩歌里表達(dá)了雄心壯志。金正日還寫過不少歌詞，其中包括在朝鮮廣為傳唱的《祖國的懷抱》。

上世紀(jì)70年代末，平壤修建蒼光大街時(shí)，金正日的創(chuàng)造才能再次得到了發(fā)揮。在這項(xiàng)工程中。他徹底打破既成觀點(diǎn)和舊框框，為朝鮮的城市建設(shè)帶來了根本性的革新。過去，平壤建筑物的布局方式有一種“公式”：龐大的建筑物沿街密密地排成一行；矮房子在高樓之間，作為各種服務(wù)設(shè)施或商店。但金正日認(rèn)為，這種舊的布局方式，是導(dǎo)致街道外觀單調(diào)、不好看的基本原因。他提出了新的布局方法，即有間隔地建造占地面積小的高樓：把樓房安排得前后錯(cuò)開，有的地方則特意把幾座樓安排得緊湊一些，顯得富有立體感。他還指示，建筑物外墻上不要貼瓷磚。而要涂上米色、粉色、淺綠色等色調(diào)明快的優(yōu)質(zhì)涂料。把大街點(diǎn)綴得明亮華麗；合理安排樓房的坐向與間距，使空間顯得寬敞。

很快，人們就發(fā)現(xiàn)，金正日就像站在畫布前面的畫家，把蒼光大街精心設(shè)計(jì)成了一幅優(yōu)美的圖畫。法國的一位大學(xué)教授在參觀這條街后說：“從建筑美學(xué)觀點(diǎn)來看，蒼光大街非常出色——住宅形式新穎多樣，互為襯托。而且和諧得體。這種出色的大街布局。我還是第一次看到。”