中國氣象頻道高清新聞網配音系統設計與實現

王 新，康 莊，張 碩，李孟頔

（中國氣象局 華風氣象傳媒集團有限責任公司，北京 100081）

責任編輯:任健男

高清電視新聞網絡化制作技術已經成為業內主流的發展趨勢，中國氣象頻道從2006年就開始使用標清網絡化的新聞制播系統進行氣象新聞節目的制作。6年來，原有設備逐漸老化，在進行新聞節目直播時存在很大的安全播出隱患；同時電視制作技術向高清方向發展，現有的標清新聞制播系統已經落后，不能滿足頻道日益增長高清節目制作和直播需求，于是華風氣象傳媒集團決定為中國氣象頻道建設新一代的新聞制播系統，還為此專門成立了項目建設專家組，通過前期調研，項目組考察對比了現有主流新聞制作播出系統，Avid公司的新聞制播網絡系統以其在業界的領先水平、明晰的工作流程、便捷的操作方式、安全穩定的性能，順利成為中國氣象頻道下一代新聞制播平臺。集團于2012年年初開始了Avid新聞網的籌建工作，經過系統搭建、業務流程設計、聯合測試及節目試運行等各個環節，耗時近半年，目前中國氣象頻道Avid高清新聞網已經正式投入使用。

Avid配音子系統肩負整個新聞制播網內新聞文稿的配音錄制工作，系統設計的好壞直接影響新聞文稿的配音質量。從新聞傳播角度來看，新聞內容主要通過主持人的配音解讀來實現，因此配音子系統的良好設計及穩定運行在整個新聞制作過程中的重要性可見一斑。中國氣象頻道配音子系統從最初的總體設計就充分考慮到新聞配音的特點，重點突出聲音對周邊環境的特殊要求、操作流程的簡潔性、系統的穩定性等諸多因素，為配音子系統的成功實施奠定了堅實的基礎。

1 系統總體設計

系統設計不僅包括Avid系統軟硬件實現，還包括配音聲場環境設計、配音系統設備選型、配音流程及操作流程設計。

1.1 配音聲場環境設計

是否擁有良好的配音聲場環境是能否得到優質聲音的關鍵，新聞小片的配音首先需要一個封閉且安靜的環境，可是單純一個封閉的房間還是無法達到新聞配音要求，因為配音間的聲場環境必須滿足沒有聲染色。這些要求國家均有明確的行業標準，根據GYJ26—1986《有線廣播錄音、播音室聲學設計規范和技術用房技術要求》[1]，小型（語音）錄音室的噪聲評價曲線應滿足NR15-20，即混響時間在1/3倍頻程中心頻率（Hz）下T60=0.3 s，并且根據標準GY5022—2007《廣播電視播音（演播）室混響時間測量規范》[2]進行測量。所以在新聞制播系統的所有子系統中，配音子系統對周邊環境的要求最為苛刻。

中國氣象頻道在進行演播室建筑施工設計時就考慮到配音間的需求[3-7]，在主演播大廳內預留有一個4.43 m×2.25 m的獨立、封閉空間，該空間的內墻壁也進行了吸音處理。經檢測，該配音間的隔音效果良好，聲場無明顯缺陷。但是如果將配音工作站放置在配音室內，工作站運行會產生較大噪聲。在進行配音時，噪音會經傳聲器拾音器一同混入配音系統中。為避免本底噪音的產生，在系統總體設計時，把音頻工作站放置在與配音間相隔的設備機房，在配音間內只有調音臺、傳聲器、配音工作站的顯示器和鼠標鍵盤。通過定制顯示器DVI延長線、鼠標鍵盤USB延長線，以遠程方式控制音頻工作站。這一設計解決了新聞小片里本底噪聲的問題，在配音時關閉隔音門即可保證沒有任何外來噪音干擾。

1.2 配音室布局設計

配音子系統配置2套同樣的音頻工作站、Mbox、拾音設備，這2套設備互為主備。系統設計之初考慮讓這2套主備設備可以同時使用，但在1個獨立的配音間內同時進行2路配音，必然產生相互干擾。若要避免干擾，需要對原配音間進行改造，增加隔斷，把1個封閉的空間變成2個相互獨立的空間。但由于配音間本身不足10 m2，隔成2個獨立的空間后，使用面積會更小。增加隔斷的施工周期長，需要近2個月時間，會影響整個項目建設的進度；同時通過優化節目編排，新聞小片配音由1套配音設備也可以完成。在最后的配音布局設計中，只能放棄2套設備同時配音的計劃，把2套配音工作站設計成冷備份的方式，即2套配音系統都在1個配音間內，通過冷備份方式，在1臺配音設備出現故障時，及時啟用另外1臺配音設備，保證業務不受影響。圖1為配音間的布局圖，2套調音臺及拾音系統分別放于2個操作臺上。為避免本底噪聲干擾，將配音工作站放置于與配音間相隔的設備間內。

1.3 配音系統設計

配音子系統一般都由配音工作站、聲卡、錄音軟件、傳聲器、耳機組成，在中國氣象頻道配音子系統中的設計中，還加入了調音臺，這讓音量控制更加方便。

1.3.1 配音系統設備選型

配音系統設備的選擇以Avid公司旗下的產品為主。音頻接口盒采用Avid公司的Mbox，這款產品的設計研發團隊與研發Pro Tools|HD頂級音頻處理系統的團隊同屬一支。卓越的模擬信號通道和高性能轉換器，可以呈現純凈的24 bit/96 kHz音質；而精確嚴格的測試標準，則可確保產品在最苛刻的環境下穩固的性能表現；同時工作支持的接口數4進4出：2個TRS/XLR混合輸入、2個大兩芯高阻輸入；2個單聲道大三芯輸出、1個立體聲大三芯耳機輸出；1個立體聲SPDIF蓮花數字輸入、1個立體聲SPDIF蓮花數字輸出，接口盒的另一端與配音工作站USB接口連接。

配音工作站采用惠普的Z400平臺，該平臺的高性能和穩定性已經在很多地方得到印證。配音工作站和精編工作站一樣裝有NewsCutter軟件，并內嵌錄音插件、NRCS文稿窗口、Interplay窗口。NewsCutter編輯軟件是Avid公司專為新聞節目制作量身訂做的非線性后期編輯軟件，并由內嵌了Marquee字幕系統提供功能全面的圖文編輯功能，同時內嵌iNEWS新聞文稿編輯功能。iNEWS NRCS[8]全稱是Avid iNEWS NewsRoom Computer System，是具有世界先進水平、在全世界媒體中廣泛應用的新聞系統。可以直接在NRCS窗口打開需要配音的文稿，生成時間線，然后直接對照文稿進行配音，極大方便了新聞配音的制作。由于配音工作站只是多了錄音插件工具，所以除了可以進行新聞文稿的配音外，也可以和精編工作站一樣進行新聞小片的精編操作。

傳聲器使用的是AKG C4500B大震膜演講傳聲器。AKG C4500B設備一直保持其藝術級別的使用定位，是特別為廣播和無線電播音設計的。其做工十分精致，抗干擾能力強，可連續使用，頻響范圍為50～20 Hz，靈敏度（1 kHz）為25 mV/Pa（-34 dBV），輸出阻抗〈200 Ω，聲壓電平（帶有0.5%的總諧波失真）為145/165 dB，相對噪音水平為8 dB（A）。在實際使用過程中也證明這是一款非常經典的優質傳聲器。

調音臺采用了雅馬哈廣播級數字錄音調音臺DM1000。這是一款廣播級調音臺，在業內得到了很高的認可。具有24 bit/96 kHz清晰、超動態范圍的音質，高品質特性的前置傳聲器放大器可以傳送清晰圓潤的聲音，與先進的數碼音頻工作站結合可形成完整的音頻制作和調音環境。在使用過程中，這款調音臺最為放心的是其優異的穩定性，在語錄室和演播室長期使用的結果證明，這是一款性能優異、穩定性極高的調音臺。圖2顯示了配音間中操作臺上的系統設備。可以看到上面介紹的調音臺、傳聲器、顯示器、耳機等設備。

1.3.2 配音系統連接

配音子系統的信號走向為：主持人人聲由傳聲器拾取進入調音臺，通過調音臺進行音頻信號處理之后再進入音頻接口盒Mbox，聲音在經過音頻接口盒時進行模數轉換，成為數字信號，最后數字信號被記錄并存儲在音頻工作站上。聲音回放時，記錄在音頻工作站上的聲音通過音頻接口盒進行數模轉換，數字信號轉換為模擬信號，然后進入調音臺輸出，最后通過耳機便可監聽到聲音信號。

DM1000調音臺特有的帶后監聽通道，可以實現通過調音臺選擇帶前還是帶后監聽，即可以通過控制調音臺上的stereo按鈕和2dtrin按鈕來選擇監聽錄制到音頻工作站之前的聲音，還是錄制到音頻工作站之后回放的聲音。圖3不僅顯示了配音系統的硬件組成，也顯示了信號的走向。

1.4 配音系統工作流程設計

在介紹配音子系統工作流程之前，先簡單介紹一下整個新聞制作播出系統的工作流程。節目編輯人員通過iNEWS客戶端撰寫新聞文稿，文稿存入iNEWS服務器；視音頻素材保存在ISIS中心存儲服務器內；Interplay管理素材元數據信息；節目編輯人員使用NewsCutter精編工作站進行視音頻剪輯加工，在編輯過程中串聯單里的文稿與視音頻素材進行關聯；在新聞小片制作和審核通過后，播出串聯單發送到iNEWS Command視頻播出服務器，相應的視音頻素材遷入播出服務器待播。

在Avid高清新聞制作播出網中，配音工作處于節目精編環節中，流程圖如圖4所示。配音人員先調取文稿，根據文稿內容進行錄音并生成音頻素材，最后將錄制好的音頻素材提交到Interplay里。

具體操作方法是：配音人員先使用記者帳戶登陸到NRCS文稿系統，在待配音稿件里選擇需要配音的稿件，雙擊待配音稿件后，該稿件會全屏顯示在顯示器上，然后選擇生成時間線按鈕，就會以該文稿的名稱生成時間線，再打開錄音插件進行錄音，配音主持人便可按照文稿內容進行新聞配音，配音完成后系統會自動生成和待配音文稿同名的音頻素材。這時配音人員用配音主持人用戶登陸Interplay，把剛錄制好的音頻素材拖放到Interplay相應的目錄里；也可以對剛錄好的音頻進行簡單的剪輯加工再拖放到Interplay里。特別指出的是，音頻素材通過拖放的操作方式，在Interplay生成的只是該素材的指針。通過上述操作流程，整個新聞配音的工作就完成了，配音準備完畢之后，就可以做新聞小片的視、音頻編輯。

2 系統實施過程中遇到的問題及解決

為了保證良好的配音聲場環境，將配音工作站計算機安裝到獨立的設備間，雖然沒有了設備運行的噪聲，但是新的問題接踵而來。工作站主機與顯示器、鼠標鍵盤等設備之間的距離相隔有13 m左右，如此長的距離必須使用延長線連接顯示器、鼠標鍵盤。HP Z400工作站是雙屏24 in顯示器，分辨力高達1920×1200像素，使用13 m的VGA延長線連接顯示器后，其分辨力顯示無法達到1920×1200像素。換用網絡KVM延長線，仍然不支持1920×1200的分辨力。最后通過訂制的DVI延長線，才解決了遠距離支持1920×1200分辨力的問題。使用13 m的普通USB鼠標鍵盤延長線后，由于距離太長供電不足無法使用，最后換用特制的帶信號放大功能的USB延長線，設備才正常工作。

NewsCutter軟件漢化后，出現了諸如選單顯示亂碼、文稿讀取速度變慢、點擊錄制按鈕后需要等待8 s才進入錄音狀態，給人以軟件死機的假象等問題。后來將NewsCutter軟件進行了升級，從10.0.1版本升級到10.0.1.1，這樣不僅解決了漢化后的亂碼、錄音等待現象，文稿讀取速度也恢復正常，軟件整體運行也很穩定。在軟件使用過程中，曾經將軟件升級到10.0.3版本，但發現該版本的穩定性還不如10.0.1.1版本。經過測試對比，最終選擇10.0.1.1版本的NewsCutter做為正式業務應用版本。

在新的Avid配音系統實施過程中還遇到新舊設備并行運行的問題，在新系統正式上線之前，原有的配音系統仍然需要保證正常運轉。做好完整的設備安裝計劃，在節目錄制的空余時間，將新舊兩套設備同時調整到位。為了提高節目錄制的安全性，還引入了UPS電源，重新整理了設備的供電線路及信號線，改造后的電源線、音頻線、顯示器DVI延長線，鼠標鍵盤USB延長線均從防靜電地板下通過，既保證了系統運行安全、穩定，也使得配音間整潔干凈。

3 總結

與中國氣象頻道原有配音系統相比，Avid高清新聞配音系統的使用解決了長期困擾的三個問題：首先，實現了配音間與設備間的相互獨立，降低配音過程中設備所產生的外來噪聲，提高了新聞片節目質量；其次，實現了配音過程的無紙化、信息化，而原系統卻需要打印大量配音文稿稿件。再次，實現了音頻素材網絡化集中存儲。在進行配音錄制時，音頻素材直接保存到網絡存儲盤陣上，且通過Interplay進行素材元數據管理。在素材編輯過程中，沒有實體素材文件復制過程，通過共享編輯提高了工作效率。

Avid高清新聞配音系統還可以按照用戶需求進行靈活的工作流程定制。由于配音工作站與精編工作站一樣使用相同的NewsCutter編輯軟件，所以配音系統不僅具有配音功能，還和所有的精編工作站一樣具有音視頻編輯、提交審核的功能。

總體上講，新聞子配音系統是Avid高清新聞制作播出網內的一個重要子系統，配音軟件內嵌了NRCS文稿系統，并通過Interplay對素材進行管理，可以與文稿系統和Interplay在線媒資系統方便交互。Avid高清新聞制作播出網以其先進科學的設計架構，方便快捷的操作方式，安全高效的制播流程，為中國氣象頻道的新聞直播節目助力，實現氣象類新聞節目“第一時間、第一發布”理念。

[1]GYJ26—1986.有線廣播錄音、播音室聲學設計規范和技術用房技術要求[S].1986.

[2]GY5022—2007.廣播電視播音（演播）室混響時間測量規范[S].2007.

[3]王崢，陳金京，項端祈，等.大連廣電中心文藝錄音室聲學設計[J].電聲技術，2002，26（12）：13-15.

[4]許文殷.5.1環繞聲錄音棚系統的設計[J].電聲技術，2005，29（8）：10-14.

[5]尹宛鵬.淺談廣播電視中心的聲學設計[J].電聲技術，2010，34（6）：11-13.

[6]劉冬晗.小面積配音間的聲學設計[J].電聲技術，2002，26（10）：17-19.

[7]楊瑋礁，楊浩.湖南電視臺生活頻道演播室、配音室聲學設計[J].電聲技術，2001，25（4）：17-19.

[8]AVID iNews介 紹[EB/OL].[2012-05-15].http://wenku.baidu.com/view/33ef8a156c175f0e7cd13763.html.