排華法案：遲到130年的道歉

| 吳慶才 榮筱箐等 |

排華法案：遲到130年的道歉

| 吳慶才 榮筱箐等 |

“如果我的祖父、祖母今天還活著，我會(huì)對(duì)他們說(shuō)，這是值得驕傲的時(shí)刻！1882年有一個(gè)歧視你們的法律，但現(xiàn)在，兩代人之后，你的孫女已成為一名國(guó)會(huì)議員。”美國(guó)華裔眾議員趙美心在接受媒體采訪時(shí)如是說(shuō)。

6月18日這一天將注定被載入美國(guó)史冊(cè)，美國(guó)眾議院當(dāng)天以全票通過(guò)一項(xiàng)議案，對(duì)美國(guó)歷史上的“排華法案”正式致歉。連同美國(guó)參議院于去年通過(guò)的類似道歉案，至此，美國(guó)國(guó)會(huì)歷史上第一次正式以立法的形式向全體華人致歉。

遲到130年的正義

這段歷史是美國(guó)人自己發(fā)掘出來(lái)并公之于眾的。從1849年到1906年，美國(guó)大約有250個(gè)城鎮(zhèn)發(fā)生過(guò)暴力排華事件，成千上萬(wàn)的華人被強(qiáng)制趕出家園，放逐他鄉(xiāng)，驅(qū)離美國(guó)，甚至被暴打致死。

特拉華大學(xué)教授珍妮·普菲爾澤系統(tǒng)地研究和發(fā)表了美國(guó)排華法案的歷史。盡管時(shí)間已經(jīng)過(guò)去了100多年，美國(guó)仍然決定給這段不光彩的歷史一個(gè)說(shuō)法。

6月18日這天，美國(guó)眾議院全票通過(guò)議案，對(duì)歷史上的排華法案正式致歉。由于類似的道歉一案去年已經(jīng)在參議院通過(guò)，美國(guó)國(guó)會(huì)歷史上第一次正式以立法的形式向全體華人致歉。

這個(gè)議案是美國(guó)國(guó)會(huì)眾議院在25年之內(nèi)通過(guò)的第四項(xiàng)道歉議案，也是美國(guó)歷史上第六個(gè)獲國(guó)會(huì)通過(guò)的道歉議案。此前，美國(guó)國(guó)會(huì)曾分別對(duì)二戰(zhàn)時(shí)將日裔關(guān)進(jìn)集中營(yíng)、派兵推翻夏威夷土著王朝、黑奴制、奴隸制、對(duì)印第安人的不公平待遇等道歉。

美國(guó)華裔眾議員趙美心是這個(gè)排華法案道歉案的重要推動(dòng)人之一。2009年成為美國(guó)首位華裔女議員后，她立即與華裔美國(guó)人團(tuán)體一同開(kāi)始活動(dòng)。

排華法案是美國(guó)歷史上唯一針對(duì)某一族裔的移民排斥法案，該法案1943年被廢除，該法案連同其他歧視性法案禁止華人在美擁有房產(chǎn)、禁止華人與白人通婚、禁止華人妻子兒女移民美國(guó)﹑禁止華人在政府就職、禁止華人同白人在法院對(duì)簿公堂等。

在推動(dòng)“道歉案”的近3年間，趙美心常以自己的祖父為例來(lái)解釋這個(gè)“惡法”給幾代華人帶來(lái)的創(chuàng)傷。趙美心的祖父趙寶能光緒年間從廣東移居美國(guó)時(shí)，正好趕上排華法案實(shí)行，他受到了很多限制，不能擁有投票權(quán)，不能申請(qǐng)成為美國(guó)公民，過(guò)著清貧且備受歧視的日子。“正是他的經(jīng)歷促使我決心為華人換回

遲到百年的公正。”

165個(gè)華人團(tuán)體罕見(jiàn)聯(lián)手推動(dòng)

在18日的投票之后，作為推動(dòng)這項(xiàng)“道歉案”的第一人，薛海培與趙美心緊緊地?fù)肀е瑑扇硕紝?duì)對(duì)方說(shuō)：“你值得擁抱！”

實(shí)際上，值得擁抱的人難以計(jì)數(shù)。薛海培說(shuō)，這是美國(guó)歷史上華人最團(tuán)結(jié)的一次，參與推動(dòng)這項(xiàng)“道歉案”的華人團(tuán)體達(dá)到165個(gè)之眾，這些華人團(tuán)體既有像“百人會(huì)”這樣的精英團(tuán)體，也有歷史悠久的老僑團(tuán)體；既有臺(tái)灣的僑團(tuán)，也有大陸的新僑。

2009年秋天，當(dāng)薛海培第一次向媒體透露他決定推動(dòng)這項(xiàng)議案時(shí)，他連說(shuō)了三個(gè)“太不像話了”來(lái)形容自己看到“排華法案”內(nèi)容時(shí)的氣氛之情，然而當(dāng)時(shí)他也隱約透露了一點(diǎn)點(diǎn)對(duì)華人參政熱情不高以及不團(tuán)結(jié)的擔(dān)心。

然而，僅僅過(guò)了幾個(gè)月，薛海培的顧慮就打消了，因?yàn)樗l(fā)起的請(qǐng)?jiān)笗购芸斓玫搅?00多個(gè)華人團(tuán)體的積極響應(yīng)，過(guò)去素?zé)o往來(lái)的團(tuán)體竟全都團(tuán)結(jié)起來(lái)了。當(dāng)他把請(qǐng)?jiān)笗偷节w美心辦公室并請(qǐng)她出面推動(dòng)國(guó)會(huì)通過(guò)道歉案時(shí)，趙美心說(shuō)了兩句話：一是驚喜竟有這么多華人團(tuán)體踴躍捍衛(wèi)自己的權(quán)益；二是對(duì)推動(dòng)這個(gè)“道歉案”更有信心了。

此后，從唯一獲邀出席2010年5月8日全美各華人團(tuán)體就“道歉案”的首次內(nèi)部磋商會(huì)，以及此后對(duì)國(guó)會(huì)議員的游說(shuō)，記者親眼目睹了薛海培等華人精英為這個(gè)法案四處奔走付出的種種努力。

薛海培認(rèn)為，這次排華法案的通過(guò)是美國(guó)華人政治覺(jué)醒的勝利。他說(shuō)：“美國(guó)歷史上華人還從來(lái)沒(méi)有像這次一樣成功地推動(dòng)過(guò)維護(hù)自己權(quán)益的法案，從這個(gè)意義上說(shuō)，今天是華人參政的里程碑?！?/p>

不平則鳴，防止歷史重演

不過(guò)，無(wú)論是當(dāng)年《排華法案》的取消還是現(xiàn)在國(guó)會(huì)的認(rèn)錯(cuò)，都不等于說(shuō)歧視和偏見(jiàn)在美國(guó)徹底消失了，一張華人臉帶來(lái)的無(wú)端創(chuàng)痛、引發(fā)的致命悲劇和因此在華裔社區(qū)燃起的沖天怒火仍然在古往今來(lái)中循環(huán)上演。

1982年，即將走入婚姻殿堂的27歲華裔青年陳果仁在底特律的一間酒吧舉行最后一次“單身派對(duì)”，他和朋友與一對(duì)白人父子產(chǎn)生口角。當(dāng)時(shí)美國(guó)的汽車制造業(yè)正面臨急劇上升的日本同業(yè)的強(qiáng)烈沖擊，車城底特律失業(yè)高漲，人心惶惶。陳果仁被這對(duì)在車廠工作的父子當(dāng)成是搶了他們工作的日本人，用棒球棍打成重傷不治，婚禮變成了葬禮，但白人兇手卻被輕判，引起全美亞裔社區(qū)長(zhǎng)達(dá)數(shù)年的大示威，最終迫使法庭改判。

2011年，21歲的美國(guó)海軍陸戰(zhàn)隊(duì)士兵廖梓源和19歲的陸軍士兵陳宇暉先后因?yàn)槿A裔身份而在軍中受到同僚欺侮，不堪其辱自盡身亡。陳宇暉是家中的獨(dú)子，而廖梓源恰是國(guó)會(huì)議員趙美心的侄子。華裔社區(qū)再度沸騰，接連不斷的集會(huì)示威最終推動(dòng)軍方對(duì)軍中反霸凌的相關(guān)規(guī)定作出檢視。

但與這些顯而易見(jiàn)的歧視、無(wú)可否認(rèn)的暴行，和它們給華裔社區(qū)帶來(lái)的同仇敵愾一呼百應(yīng)相比，那些暗藏的偏見(jiàn)、隱性的限制和一個(gè)比以往任何時(shí)候更加多元的社區(qū)對(duì)它們的不同見(jiàn)解，在現(xiàn)代美國(guó)社會(huì)中才更加常見(jiàn)，這也給華裔維權(quán)帶來(lái)了更大挑戰(zhàn)。

這種多元從智庫(kù)機(jī)構(gòu)皮尤中心6月份發(fā)布的一份調(diào)查報(bào)告和它引起的反應(yīng)中可見(jiàn)一斑。報(bào)告發(fā)現(xiàn)亞裔是美國(guó)增長(zhǎng)最快、收入最高、教育程度最好的族群，但亞裔社區(qū)組織立即群起反駁，認(rèn)為報(bào)告雖然彰顯了亞裔多年來(lái)取得的成就，卻忽視了那些在社會(huì)最底層辛苦掙扎的亞裔新移民。

對(duì)于趙美心來(lái)說(shuō)，這種代溝不是無(wú)法彌合的，而溝通的契機(jī)就是新老華人從政意識(shí)的普遍提高。趙美心說(shuō)下一步她將檢視美國(guó)的教科書，確保關(guān)于“排華”的內(nèi)容在教科書中得到準(zhǔn)確的體現(xiàn)，并通過(guò)拍攝紀(jì)錄片、舉辦展覽讓更多的人了解這段歷史。

“《排華法案》禁止華人入籍和投票，等于在超過(guò)60年的時(shí)間里華人的政治力量被剝奪了，只能忍氣吞聲承受苦難。華裔年輕人也許認(rèn)為今天擁有的一切理所應(yīng)當(dāng)，但他們大膽直言熱衷投票，選出越來(lái)越多自己的民意代表，才使國(guó)會(huì)對(duì)《排華法案》認(rèn)錯(cuò)?！彼f(shuō)，“防止歷史重演的最好方法就是積極參政，不平則鳴。”

綜合自《博客天下》《中國(guó)新聞周刊》等