資訊

資訊

美國《化學周刊》

歐洲烯烴業的求生法則

2012年10月8日

想要在快速變化的市場中繼續生存，必須重點放在增加產品的附加值上面，否則將面臨滅頂之災。日前在第46屆歐洲石化協會（EPCA）年會上，IHS化學公司的托艾爾克表示，受歐元區債務危機導致當地市場需求疲軟以及來自中東地區低成本生產商競爭日趨加劇，歐洲烯烴工業正處于前所未有的壓力之下。

托艾爾克表示，諸如歐洲這樣的高成本生產地區的大宗石化產品很容易受到中東這樣的低成本生產地區的競爭壓力，差別化產品受到的沖擊則非常小。因此，當前歐洲烯烴及衍生物生產商正尋求發展差別化產品以增加產品的附加值。

(曉 華)

美國《烴加工》雜志

頁巖氣革命致美國丁二烯缺口增加

2012年第11期

GBI研究公司的最新研究報告顯示，美國頁巖氣革命的蓬勃發展導致該國對進口丁二烯依賴程度增加。預測不久的將來，美國丁二烯產量和需求的缺口將增加，因為美國石化工業正拋棄原油和石腦油，而逐步增加廉價天然氣的應用。

相對于原油或石腦油，以天然氣為原料的裂解裝置幾乎沒有丁二烯生產所需的碳四組分。在這種情況下，美國只能增加丁二烯的進口量以滿足需求的增長。

2011年美國丁二烯需求量達到190萬噸，而產量僅為160萬噸。預測到2020年美國丁二烯需求為240萬噸，而丁二烯的產量僅能達到190萬噸，缺口將增加至50萬噸。

(曉 華)

穆迪投資服務公司網站

穆迪下調化學工業信用評級

2012年11月16日

穆迪公司近日表示，由于美國經濟增長疲軟、發展中國家經濟增速減慢以及歐洲經濟衰退，穆迪投資服務公司已將北美、歐洲、中東和非洲地區的化學工業信用評級從穩定下調至負面。

穆迪公司表示：“這次下調預示著化學工業在未來12-18個月內的營利能力將下降。但是，如果G20工業化國家的GDP增速恢復至年均2.5%的水平，而且歐洲GDP停止下滑，那么公司將把化學工業的信用評級重新調回至穩定評級。”

然而，穆迪公司預計化學品需求維持疲軟，尤其是歐洲，需求的低迷以及產能利用率的下降或進一步擠壓化學公司的營利能力。

(曉 華)

俄新社

俄氣擬近期建設“南溪”輸氣管線

2012年11月13日

羅斯天然氣工業股份公司（Gazprom）首席執行長米勒表示，公司計劃12月7日開始建設長達3600公里的“南溪”輸氣管線。

“南溪”輸氣管線由俄氣和意大利埃尼公司于2007年6月共同發起，旨在把俄羅斯天然氣輸送到歐洲。該管道從俄羅斯出發，自東向西延伸約900公里，穿越土耳其的黑海海底至保加利亞上岸。管道在保加利亞境內分兩個支線，西北支線經過塞爾維亞、匈牙利、斯洛文尼亞至奧地利，西南支線經過希臘和地中海通往意大利。

“南溪”輸氣管線項目在2015年投入運行，設計年輸送天然氣630億立方米，占歐盟天然氣消費量的約14%。

(曉 華)

道瓊斯

俄將打破俄氣出口LNG壟斷地位

2012年11月20日

俄羅斯能源部長亞歷山大.諾瓦克日前在接受媒體記者采訪時表示，俄羅斯能源部正在考慮該國最大的獨立天然氣生產商諾瓦泰克公司提出的批準其出口液化天然氣（LNG）的請求。如果這一請求得到批準，將打破俄羅斯天然氣工業股份公司（Gazprom）的LNG出口壟斷地位。

諾瓦克表示：“諾瓦泰克公司提出的請求正在考慮之中，但還沒有最終的決定。有關建議可能在今年年底前提交給俄羅斯政府內閣。”諾瓦泰克公司希望繞過俄氣從其在亞馬爾半島的LNG項目向海外出口LNG。

分析師們已經暗示，諾瓦泰克公司被批準出口天然氣的概率較大。

(曉 華)