新發(fā)現(xiàn)魯迅致蔡元培書信本事

○葛濤

筆者近日在北京魯迅博物館資料庫查看資料時(shí)偶然看到一幅魯迅介紹荊有麟去見蔡元培的書信手跡，當(dāng)時(shí)抄錄了這幅手跡的內(nèi)容，通過查找人民文學(xué)出版社2005年出版的《魯迅全集》和人民出版社2009年出版的《魯迅著譯編年全集》，確認(rèn)這幅手跡的內(nèi)容沒有被編入這兩部魯迅全集之中，應(yīng)當(dāng)是魯迅的佚文。

魯迅致蔡元培信介紹

魯迅在一張蓋有“春陽寫真館”印章的裝照片的袋子的正面寫下了如下文字：

呈

蔡孑民先生

樹人

另外，魯迅在一個(gè)小一號的裝照片的袋子上寫有如下文字：

介紹

荊有麟君面奉

蔡孑民先生

周樹人

十二月六日

在這張紙袋上標(biāo)有0014的號碼，并有“已辦”字樣。與上述信封和信紙?jiān)谝黄鸬倪€有魯迅寫在兩張稿紙上的致蔡元培的信件，分別標(biāo)有0015和0016的號碼，已經(jīng)被《魯迅全集》收錄。信的內(nèi)容如下：

致蔡元培

孑民先生幾下,謹(jǐn)啟者:

久違雅范,結(jié)念彌深,伏知賢勞,未敢趨謁。茲有荊君有麟,本樹人舊日學(xué)生,忠于國事,服務(wù)已久,近知江北一帶,頗有散兵,半是北軍舊屬, 既失渠率,迸散江湖,出沒不常,亦為民患。荊君往昔之同學(xué)及同鄉(xiāng)輩,間亦流落其中,得悉彼輩近態(tài),本非夙心,倘有所依,極甘歸命,因思招之使來,略加編練,則內(nèi)足以紓內(nèi)顧之勞,外足以擊殘余之?dāng)场Ｆ溆邳h國,誠為兩得。已曾歷訪數(shù)處,貢其款誠,尤切希一聆先生教示,以為軌臬。輒不揣微末,特為介紹,進(jìn)謁臺端,倘蒙假以顏色,俾畢其詞,更賜指揮,實(shí)為萬幸。肅此布達(dá),敬請

道安。

后學(xué)周樹人 啟上 十二月六日

從上述魯迅寫在照片袋上的文字和一張牛皮紙上的文字來看，這實(shí)際上是一封介紹荊有麟去拜見蔡元培的介紹信，也就是說，魯迅在1927年12月6日給蔡元培實(shí)際上寫了兩封信，第一封是介紹荊有麟去拜見蔡元培的介紹信，第二封是魯迅向蔡元培推薦荊有麟去江北接收改編散兵的推薦信。后者雖然已經(jīng)收入《魯迅全集》之中，但是和第二封信在一起的第一封信卻一直被研究者忽視，沒有被公開披露過，應(yīng)當(dāng)是魯迅的佚文。從魯迅博物館文物來源檔案中可以看到，這兩封魯迅致蔡元培的信都是1978年5月27日由中央辦公廳秘書局轉(zhuǎn)交國家文物局后劃撥給魯迅博物館的，經(jīng)手人是魯迅博物館當(dāng)時(shí)負(fù)責(zé)文物保管工作的葉淑穗女士。

查魯迅日記（按：本文所引魯迅日記內(nèi)容均引自人民文學(xué)出版社2005年出版的《魯迅全集》），可以看出，魯迅在1926年10月3日到上海后和荊有麟的來往仍然比較密切，從10月21日到11月17日，有1次會見，2次回信，3次收信的記載。此后的魯迅日記中便沒有關(guān)于荊有麟的記錄，直到1927年12月1日才有荊有麟來訪并邀午餐的記錄。此后，魯迅日記有荊有麟頻繁來訪的記載：12月2日的日記記載：“……午后有麟來，贈板鴨二只……”12月5日的日記記載：“……午后有麟來。”12月6日的日記記載：“午后有麟來……”；12月7日的日記記載：“午后有麟來，付以致蔡先生信。”從上述兩封魯迅書信可以看出，荊有麟頻繁登門訪問魯迅，是想讓魯迅介紹他拜訪蔡元培，獲得去江北收編散兵的差事。

查王世儒編撰的《蔡元培先生年譜》（北京大學(xué)出版社1998年版），沒有看到蔡元培在1927年12月接見荊有麟的記載，而且從年譜中可以看出蔡元培在12月份比較忙：12月7日出席在南園召開的國民黨中央執(zhí)監(jiān)委會議，12月8日出席國民黨二屆四中全會第二次預(yù)備會議，12月10日出席國民黨二屆四中全會第四次預(yù)備會議，12月11日與孫科、李濟(jì)深等談話，同日自上海赴南京，12月18日自南京返上海，12月19日自上海返南京。另外，魯迅日記在12月9日、11日、12日、20日、23日、24日、26日、30日雖然有荊有麟來訪的記載，并有13日收到荊有麟書信的記載，但沒有收到蔡元培回信的記載。不過，從保存下來的那個(gè)裝有魯迅致蔡元培書信的照片袋上留下的“已辦”兩個(gè)字，可以推測出，荊有麟已經(jīng)拿著魯迅的介紹信和書信拜訪了蔡元培，并獲得了蔡元培的幫忙。

《魯迅全集》17卷對荊有麟的注釋如下：“……1927年5月在南京辦《市民日報(bào)》，后任國民黨中央黨部工人部干事。1928年任國民黨第22獨(dú)立師秘書長，1930至1931先后在河北懷遠(yuǎn)縣及江蘇蕭縣任教員，1936年為國民黨中央考選委員會委員，后加入國民黨中統(tǒng)、軍統(tǒng)特務(wù)組織。”從荊有麟在1928年擔(dān)任國民黨第22獨(dú)立師秘書長一職來看，大約這次蔡元培幫助荊有麟獲得了他想要的工作。

魯迅與荊有麟的交往始末

荊有麟1924年于北京世界語專門學(xué)校讀書時(shí)聽過魯迅講授《苦悶的象征》，并因請魯迅修改文章而逐漸和魯迅來往比較密切。魯迅在北京時(shí)期離家避難，荊有麟還住在魯迅的家里幫助魯迅看家。

據(jù)荊有麟回憶：“由十三年到十五年，在這整整兩年的時(shí)光中，我常常——幾乎是每天，出入于先生之門。不特聽多了先生的談?wù)撆c意見，也熟知了先生的日常生活同家庭情形，直到先生離開北京為止。先生離開北京后，我也為了生活而到處奔跑起來。此后，不特再未寫東西，送先生修改。數(shù)年中，連與先生謀面的機(jī)會都很少，直到十八年，我在南京失了業(yè)，才有機(jī)會跑到上海去看先生。那次在上海，就住在先生景云里的寓所里，白天同先生及景宋女士逛馬路，坐咖啡店，晚上便在先生家中閑談，吃糖果，雖然只是短短的幾天的功夫，但其間，還有機(jī)會陪先生到江灣立達(dá)學(xué)園，去聽先生關(guān)于文學(xué)方面的講演。”（荊有麟《魯迅回憶斷片·題記》，魯迅博物館編《魯迅回憶錄（專著上）》P119－120，北京出版社1999年版）

查魯迅日記可以看出魯迅往立達(dá)學(xué)園演講的前后的確有荊有麟來訪的記錄：1927年10月26日記載：“晨有麟來……”10月28日記載：“上午得紹源信并譯稿。下午往立達(dá)學(xué)園演講。”11月1日記載：“上午得有麟信……”但是時(shí)間在1927年即民國十六年，而非荊有麟文章中所說的民國十八年。

另外，從魯迅日記可以看出，魯迅在1926年10月3日從廣州到達(dá)上海后，在10月21日寄荊有麟信，荊有麟在10月26日來拜訪魯迅，在此后到年底還有3次收到荊有麟信，兩次回復(fù)荊有麟信的記載。到了1927年12月，魯迅日記多次記載荊有麟來訪，這是因?yàn)榍G有麟為了找工作而登門向魯迅求助。

荊有麟1928年1月4日再次拜訪魯迅求助，此后還多次致信魯迅。從魯迅日記中可以看出，魯迅為了給荊有麟找工作，還特地給老友易寅村寫信推薦。魯迅在3月17日日記記載：“……下午仲蕓來并交有麟信……”3月20日日記記載：“午后致有麟信，附致易寅村信……”3月25日日記記載：“上午得有麟信……”3月26日日記記載：“上午得有麟信……午后小峰來。得易寅村信……”3月27日日記記載：“午后寄有麟信，附易寅村箋……”4月6日日記記載：“午后得有麟信并日報(bào)。”（《魯迅全集》注釋說，指南京《市民日報(bào)》，荊有麟編輯）此后，魯迅日記中還有多次收到荊有麟來信及復(fù)荊有麟信的記錄。魯迅在1928年6月1日收到了20本《思想山水人物》的樣書，在6月2日分送15位友人。日記記載：“午后以《思想山水人物》分寄欽文、矛塵、斐君、有麟、季巿、仲王車王、淑卿，又分贈雪村、梓生、真吾、方仁、立峨、賢楨、喬峰、廣平。”12月25日的日記記載：下午有麟來，夜同往ODEON看電影，并邀三弟、廣平。通過這兩則日記可以看出魯迅當(dāng)時(shí)和荊有麟的關(guān)系比較密切。此后，魯迅日記中關(guān)于荊有麟的記載就比較少了。

1936年7月，荊有麟得知魯迅病危后立即從南京赴上海探望魯迅，但魯迅日記沒有記載，似乎沒有接見荊有麟。魯迅逝世時(shí)，荊有麟正在西安，在兩三個(gè)月后才有機(jī)會赴上海拜謁魯迅墓。1940年冬，荊有麟在重慶遇到孫伏園，在談到魯迅時(shí)產(chǎn)生了寫回憶魯迅文章的想法，并在1942年寫成了《魯迅回憶斷片》一書，記錄了他所接觸到的魯迅在北京時(shí)期的談話與行動，為魯迅研究留下了大量的第一手資料。