

“技術控”揭開偽3D的秘密
“觀眾對電影3D效果的感受不外乎集中在兩點:舒適感和立體感,但我們一般會說瑕疵少不少。”深圳市維尚視界立體顯示技術有限公司CEO楊亞軍說。楊亞軍從事3D技術多年,每逢有3D電影上映他都會去看,“這多多少少也是業務的需要,看完之后我連劇情也說不出來,但能說出幾分幾秒的哪一個鏡頭的處理是有問題的。”這次看完《畫皮II》,他感慨甚多,不吐不快。
“3D電影的制作方式有兩種,一種是前期拍攝和后期制作都使用了3D技術,另外一種就是完全依靠后期轉制。《畫皮II》完全是靠電腦把2D轉成3D,像這種人工轉制,我們在內部把它叫做‘偽3D’。有些老的影片當時沒有條件,現在只能通過這種方法轉成3D,另外,電腦技術發展比較快,電影對技術要求不是特別高的時候,這也是一個常見的做法。但是像《畫皮II》做得這么差,還是比較罕見的,一般情況不會這么差。”楊亞軍對《畫皮II》的3D效果顯然相當失望,“這個團隊不一定不努力,但百分之百上了制作公司的當。”
既然《畫皮II》是偽3D,那么真3D是如何拍攝的?楊亞軍表示,真人拍攝的3D電影比3D動畫片要難得多,動畫片的場景、人物都是在3D瑪雅下搭建的,本身就是立體的,不容易出現邏輯性錯誤,“難就難在真人拍攝,需要兩部攝像機,要設定在不同焦距下攝像機的夾角和水平垂直度,然后要不停地測量焦距。在2D情況下,畫面中兩個人對話,誰說話誰就在焦點中,另外一個人被虛化,但在3D情況下,要表現出兩個人所處位置的遠近,不光要調整焦點,還要調整視差。”
“做一部3D電影,前期拍攝的水平越好,后期制作的工作量就越小。如果前期就是按2D拍的,后期的工作量就非常大。但有些偽3D影片工作量沒那么大,因為技術要求甚至達不到,就拿出去放映了。”這種不合格產品身上的瑕疵,難逃楊亞軍這樣的毒眼:“看《畫皮II》覺得不舒服,因為它很多地方視差算錯了,是不符合正常景深邏輯的,在現實中大家的雙眼是看不到這樣的景象的。”
楊亞軍介紹說,2D轉3D最難做的是“半透”部分,“比如說抽煙,煙霧是在眼前彌漫,透過煙霧還能看到后面的東西。3D版《泰坦尼克號》中有海底的畫面,潛水艇在水中制造出很多半透的氣泡,包括探照燈打出的那種半透的光影,這些在2D轉3D的過程中,都是屬于技術含量很高的,要花很大代價才能做好。”在楊亞軍看來,《畫皮II》還談不上去完成這種高難度的3D鏡頭,“很多很簡單的鏡頭他們要么沒做處理,要么只是做簡單處理,要么就是錯誤處理,只是讓觀眾左眼右眼看到的不一樣,從而感到暈暈的立體感,但實際上是不符合景深邏輯的。整體來講,目前3D電影制作要落后于國外,3D不是依賴一個公式和設備就能很完美地做出來,還要靠攝影師和3D師的經驗。”
偽3D受益了誰,傷害了誰?
優揚傳媒電影業務負責人、資深電影整合營銷人胡宗京認為,技術并非為故事服務,是中國電影的一大問題。“《畫皮II》的3D沒有推動敘事,畢竟烏爾善是第一次拍3D,他很難找到3D技術推動敘事的真諦。國外的3D電影實踐歷經數年,投入大量的資金,才真正把它把玩得非常到位。”胡宗京說。
既然《畫皮II》在3D技術上有很多缺陷,為何仍對市場只推出3D版本?在胡宗京看來,“這是一種發行策略和營銷策略,在中國電影市場上,這種現象很普遍。如果《畫皮II》2D、3D都發,勢必會分散注意力,如果只專注于3D,觀眾就只有一種選擇,而且3D票價又是最貴的。”同時,影院對3D電影也是敞開懷抱,“票價貴,賺錢啊,而且影院的3D設備花了大錢,必須有效利用。如果兩個片都是大片,只有3D版本的那一部肯定占上風。”
片方和影院嘗到了甜頭,犧牲的卻是觀眾的觀影體驗。且不說3D眼鏡對戴近視眼鏡的觀眾毫不友好,即使是非近視觀眾,也會感到戴上3D眼鏡后電影整體色彩變暗,再加上影院為省錢調暗了燈泡亮度,本來就有瑕疵的3D電影看起來更吃力。胡宗京曾在影院工作過,他對此深有體會:“國內有些電影院確實有投機行為,原來是偷票房,現在開始在硬件上打主意,影院使用的進口燈泡價錢比國產的貴幾十倍,甚至上百倍。為了省錢,很多影院都是低亮度運行。”
這種打了雞血般的3D熱,呈現出一種盲目、從眾、非理性的狀態,犧牲觀眾的利益謀取利潤,最終傷害的是中國電影本身。“縱觀歷史,從無聲到有聲,從黑白到彩色,從膠片到數字,技術要么降低了生產成本、加速了生產過程,要么強化了敘事,但3D呢?增加了成本,延長了制作時間,并沒有增強敘事。”胡宗京認為,短期內,觀眾會被3D的噱頭和概念拉入影院,但多次毀滅性的觀影體驗,可能會讓他們對3D徹底失去興趣,“到時候再玩這個營銷策略也沒用了,投資者不會再去用這個技術了。”胡宗京預測,繼《畫皮II》以后,3D熱會降溫。
提到迄今為止相對令人滿意的國產3D電影,《龍門飛甲》是楊亞軍和胡宗京共同的答案。楊亞軍認為這部電影的3D效果呈現較為精良,是前期拍攝下了工夫的真3D;胡宗京則認為,這部電影至少試圖通過3D技術,讓傳統武俠煥發生機和活力。從這一點上說,《龍門飛甲》不是一部偉大的電影,但比起《畫皮II》,它已經令人欣慰許多。