作家的幽默故事

雅敏

趣答問路人

古希臘寓言家伊索，一天遇到一個行人向他問路。

行人：“我到城里需走多長時間？”

伊索：“你走哇。”

行人：“我是得走，我是問走到城里需多長時間。”

伊索：“你走哇！你走哇！”

行人想，這人真可惡，于是就氣憤地走了。

片刻，伊索向他喊：“兩小時——”

行人問：“為何剛才不告訴我呢？”

伊索：“不知你走得快慢，怎么知道需多長時間？”

心和舌頭

伊索曾當(dāng)過奴隸。一次，主人吩咐伊索宰一頭羊，然后用羊身上最可口的部位給他炒盤菜。過不多久，伊索給他端上一盤炒心和舌頭。

第二天，主人又吩咐伊索用羊身上最不爽口的部位炒盤菜。過不多時，伊索端來的還是炒心和舌頭。

“這是怎么回事啊？”主人不解地問道。

“主人啊，”伊索語重心長地說，“如果心地正直、語言公道，這便是世上最美好的東西。若是用心險惡、語言齷齪，這就是所有人都厭惡的。”

低產(chǎn)和高產(chǎn)

古希臘悲劇作家歐里庇得斯曾承認(rèn)寫三句詩有時要花三天時間。一位跟他談話的低能詩人驚訝地叫起來：“那么長時間我可寫出一百句詩呢！”

“這我完全相信，”歐里庇得斯答道，“可它們只會有三天的生命力。”

與狗商量

印度詩人泰戈爾接到一個姑娘的來信：“您是我敬慕的作家，為了表示對您的敬仰，我打算用您的名字來命名我心愛的哈巴狗。”

泰戈爾給姑娘寫了一封回信：“我同意您的打算，不過在命名之前，你最好和哈巴狗商量一下，看它是否同意。”

費神的閱讀

德國幻想小說奠基人庫爾德·拉斯維茨在回答記者關(guān)于他最喜愛什么樣書籍的問題時說，他只讀歌德的作品和描寫印第安人生活的庸俗驚險小說。記者對這位大作家如此古怪的閱讀趣味大惑不解，拉斯維茨便進一步解釋道：

“你知道，我是一名職業(yè)作家，總愛情不自禁地對所讀的作品分析品評一番，這樣做實在太費精神了。而讀上述那兩類書籍，則可以省去這種麻煩，讓腦子完全休息。因為，歌德的作品太高超了，簡直不容置評；而庸俗的驚險小說又太低劣了，根本不值一評！”

遺囑

1841年，海涅跟巴黎皮貨店一女營業(yè)員歐仁妮結(jié)了婚。這是一個不幸的結(jié)合。歐仁妮沒受過教育，愚昧無知而且虛榮心極強。海涅對她的愛情沒能使她克服自身的缺點。詩人臨死時，把所有財產(chǎn)都留給了她，條件是她必須再嫁一個人。

“這樣，至少會有一個人因為我的死而感到遺憾。”海涅解釋說。

秘訣

有個記者向美國作家海明威求教：“你作品中的語言如此簡潔，請問有何秘訣？”

“有時我餓著寫，肚子餓得咕咕直叫；有時我站著寫，而且只用一只腳踮著地；有時我在寒冬故意只穿一件單衣，我邊寫邊凍得瑟瑟發(fā)抖。這些非常不愉快的感覺使我不得不盡量少寫些多余的話！”

領(lǐng)帶與小說

美國有家服飾公司，為了招攬生意，給海明威送去一條領(lǐng)帶，并附一封信：“我公司出品的領(lǐng)帶，深受顧客歡迎。現(xiàn)奉上樣品一條，請您試用，并望寄回成本費2元。”

過了幾天，公司收到海明威的回信，外附小說一冊，信里說：“我的小說深受讀者歡迎，現(xiàn)附信奉上一冊，請你們一讀。此書價值2元8角，也就是說，你們還欠我8角錢。”

郵購釣魚竿

1932年，海明威到西班牙一條小河邊釣魚。一天，他又為郵購的事從馬德里給紐約的梅西商店寫信，催要三個月前訂購的釣魚竿。信中說：“十一個星期前，我向你們訂購了一副釣魚竿，并將款子如數(shù)寄去。你們有我的地址，為什么既收了我的錢又占據(jù)我的魚竿？你們打算用我的魚竿去釣魚嗎？如果是這樣的話，請給我寄魚來，因為這魚是用海明威的魚竿釣的……”

半個月后，梅西商店沒把魚竿寄來。“不過你如果把你的住址不斷地寄給我，我會高興在每個星期寄給你一條魚。”

海明威回信說：“親愛的威爾斯先生：我要給你寄去一桶魚餌。”

情書和遺囑

海明威住在美國某州時，適逢這個州競選州長。有一個參加競選的議員知道海明威很有聲望，想請海明威替他寫一篇頌揚文章，幫他多拉選票。議員向海明威提出這個要求，海明威答應(yīng)翌日派人送去。

第二天清早，議員高興地收到了海明威送來的一封信，拆開一看，里面套著海明威太太寫給海明威的一封信。議員以為是海明威匆忙弄錯了，便把原件退回，順便又寫了一張便條請海明威幫忙。

不一會兒，海明威又送來第二封信，議員打開一看，竟是一張遺囑。于是，他親自去找海明威問究竟。海明威無可奈何地說：“我家里除了情書以外，只有遺囑了。你還能叫我拿什么東西給你呢？”

愛情的公式

美國作家杰克·倫敦收到一位貴族小姐的求愛信：“親愛的杰克·倫敦，用你的美名加上我的高貴地位，再乘上萬能的黃金，足以讓我們建立起一個天堂都不能比擬的美滿家庭。”

杰克·倫敦在回信中說：“你列出的那道愛情公式，我看開平方才有意義，而我們兩個人的心就是它們的平方根；可是很遺憾，這個平方根開出來的卻是負(fù)數(shù)。”

頭頂和臀部

美國劇作家馬克·康奈利最突出的特征是他難尋一毛的禿頭。有人認(rèn)為這是智慧的象征，也有人拿它取笑。

一天下午，在阿爾貢金飯店，一位流里流氣的中年人用手摸了摸康奈利的禿頂，討他便宜地說：“我覺得，你的頭頂摸上去就像我老婆的臀部那樣光滑。”

康奈利滿臉狐疑地看了看他，也用手摸了摸，回答說：“你說得一點不錯，摸上去確實像摸你老婆的臀部一樣。”

小錯和大錯

有人問馬克·吐溫：小錯誤和大錯誤有什么區(qū)別？endprint

馬克·吐溫說：“如果你從餐館出來，把自己的雨傘留在那里，而拿走了別人的雨傘，這叫小錯。但如果你拿走了別人的雨傘，而沒把自己的雨傘留在那里，這就叫大錯。”

治夢游癥

一天，馬克·吐溫聽見好多人在談?wù)搲粲伟Y。其中有一個是遠(yuǎn)近聞名的夢游癥患者。

馬克·吐溫說：“我有治療夢游癥的辦法。”

那患者十分高興地懇求：“先生，請您幫我治療治療好嗎？”

馬克·吐溫說：“那太簡單了，你買一盒圖釘，睡前撒在床邊的地上，準(zhǔn)能治好你的夢游癥。”

必須站著

馬克·吐溫到一個小城市演講，決定演講前先理理發(fā)。

“你喜歡我們這個城市嗎？”理發(fā)師問他。

“啊！喜歡，這是一個很好的地方。”馬克·吐溫說。

“你來得很巧，”理發(fā)師繼續(xù)說，“馬克·吐溫今晚要發(fā)表演講，我想您一定是想去聽聽嘍？”

“是的。”馬克·吐溫說。

“您弄到票了嗎？”

“還沒有。”

“你可太遺憾了！”理發(fā)師聳了聳肩膀，兩手一攤，惋惜地說，“那您只好從始至終站著了，因為那里不會有空座位了。”

“對！”馬克·吐溫說，“和馬克·吐溫在一起可真是糟糕，他一演講我就只能永遠(yuǎn)站著。”

書與割草機

有一回，馬克·吐溫向鄰居借閱一本書，鄰居說：“可以，可以。但我定了一條規(guī)則：從我圖書室借去的書必須在我的圖書室里閱讀。”

一星期后，這位鄰居向馬克·吐溫借用割草機，馬克·吐溫笑著說：“當(dāng)然可以，毫無問題。不過我也定了一條規(guī)則：從我家借去的割草機只能在我的草地上使用。”

一針見血

美國有一位百萬富翁，左眼壞了，花了好多錢請人裝了一只假的。假眼裝得真好，乍一看，誰也不會認(rèn)為是假的。于是，富翁十分得意，常常在人前夸耀自己。

有一次，他碰到馬克·吐溫，問：“你猜得出來，我哪一只眼睛是假的嗎？”

馬克·吐溫指著他的左眼說：“這只是假的，因為你這只眼睛里還有一點點慈悲。”

一字一金

一個好妒嫉的人寫了封諷刺信給海明威：“我知道你現(xiàn)在的身價是一字一金。現(xiàn)在附上一美金，請你寄個樣品來看看。”

海明威收下那一元錢，回答了一個“謝”字。endprint