日本“剩女”不怕“剩”

與中國社會不同，日本沒有“剩女”這個詞，“剩女”卻比比皆是。

Z小姐36歲，是橫濱一家旅行社的中文導游，中文口語很好，無數次帶團來中國旅游，也接待去日本旅游的中國團隊。今年3月，我和她在貴州見面時，她正戴著為門齒矯形的鋼絲，一笑起來就用手掩住嘴。

我知道，在日本做這類矯形手術的費用非常高，就問她為什么要斥“巨資”矯牙。她說：“我是一個還沒出嫁的姑娘，為修飾好自己的形象當然要在所不惜啊!”

她告訴我，這一類的談話還是用中文進行比較自然，因為日本人之間是不談這些事情的——“其實，科技先進發達的日本，在思想觀念上遠比中國‘封建’，用中文談話多好呵，什么問題都能談!”Z小姐很中國化了，甚至都能讀懂手機短信上的“葷段子”。

我問她是否覺得自己是“剩女”，她一開始沒聽懂，我寫出這兩個字以后，她才明白過來，微笑著說：“這是中國人的思維習慣吧？女性30歲還沒結婚就覺得奇怪。在日本，大家都忙自己的事情，誰還管別人結婚不結婚的事情!”

確實，日本人很多都是晚婚模范，男人四五十歲結婚一點也不奇怪，女人30歲結婚，還有人會說“早了一點吧”。

“你的父母不擔心你的終身大事嗎？”我窮追不舍地問。

她告訴我，日本與中國不一樣，中國的長輩總是圍著晚輩轉，而日本的老人都有自己的生活，不會干涉子女的生活，最多只是偶爾提醒一下。目前她經常帶著客人在中國各地旅游，覺得生活很有趣。“如果結婚、生小孩，我就會失去這份喜歡的工作了!”

確實，就我的體會，同屬東方文化的日本父母對于子女的人生選擇大多很尊重，很少強求孩子在特定的年齡結婚生子，與中國的父母非常不一樣。

20年前，我的一位日本朋友K先生曾帶著小女兒來上海旅游。閑聊中，我問當時只有9歲的小女孩長大后有什么愿望。她說：“希望能遇到一個對我好的、有錢的男人結婚。”

我說：“你這么想結婚啊？結婚意味著很多家庭瑣事——過日子，生孩子……”小女孩立即接過話說：“結婚干嘛要生孩子啊？累死了，沒有孩子的兩個人，多幸福!”

我當時非常驚愕，9歲的孩子竟然有如此清晰的“新潮觀念”。而K先生只是在一邊津津有味地聽著，不插話也不制止。

今年春天，我再見到這個姑娘，她已經29歲了，還沒有結婚，一個人租房子住在外面。“她還沒考慮結婚，我們也不催她。”K先生對我說，“過30歲的女人才成熟，性格脾氣也穩定，對婚姻家庭的理解會深刻些，才能夠獲得幸福。”

我笑了：“你們做家長的也不著急呀？”“我們急什么，那是她自己的事情。”K先生毫不猶豫地說。

孩子的事情自己做主，是日本社會普遍接受的觀念，年輕人成年后大多離開家庭，自己租房居住，打工維持生活，不依賴父母。而且，日本人沒有像很多中國人一樣強烈的傳宗接代的意識，這大概也是日本“少子化”的原因之一。