給美國孩子上課

隨著中國的和平崛起，美國人學習中文的積極性越來越高漲。中文已成為美國升學考試的少數幾種常用外語之一，不少中小學開設了中文課。

距女兒女婿家約300米處有一所小學，該校開展了“2l世紀大課堂”的課外活動，目的是讓學生們更多地了解世界各國的風土人情，還專門創辦了中國俱樂部（China Club）。女兒幸運地被學校聘請為該俱樂部的校外輔導員。

女兒首次走進教室，只見屋里20多個小學生，墻上到處都貼著五顏六色而又東倒西歪的圖畫，課桌擺放橫七豎八。這哪里是小學！更像中國的幼兒園。

女兒向大家簡單介紹自己后，讓孩子們一個個作自我介紹。

第一個發言的是一個金發小女孩：“我叫X X X，我有兩只狗。”

第二個發言的是一個梳了6條辮子的黑人小女孩：“我叫X X X，我有一只狗和一只貓。”

孩子們爭先恐后地發言，但幾乎都千篇一律，加起來，狗比他們還多，貓比他們不少。顯而易見，玩是他們的第一需要！

“你們還可以想一想，數一數，你們玩過的玩具，現在使用的文具，有多少是‘Made in China’（中國制造）！”

這一下可炸開了鍋，有的孩子舉起了手里的筆，有的說刀槍，有的講機器人，有的喊電子琴，有的叫布娃娃……

“好，靜一靜！”女兒展開中國地圖開始講：“這就是China，她比美國還要大，是全世界人口最多的國家！”

女兒一邊指著地圖講，一邊放圖片。

“全世界最高的山峰在這里，全世界唯一的萬里長城在這里，全世界唯一的熊貓故鄉在這里，你們用的紙和書，還有上天的火箭，是很早很早以前由這里發明的！”

“你們的天和地是誰開辟的？”女兒問。

“上帝！”

“OK，很久很久以前，中國的天和地是個叫盤古的超人（superman），用一把斧頭‘刷’的一下劈開的！一半成了天，一半成了地……”

“美國的首都在華盛頓，中國的首都在北京，是中國的第二大城市，美國最大的城市是紐約，中國最大的城市是上海，都靠著大海邊……”

算了，還是多介紹一下養育自己的故鄉吧。

“我的家鄉在這里……”很湊巧，在地理位置上，堪薩斯州同湖北省一樣，都是處在自己國家的中心地帶。

“這里是長江，全世界第三條大河，比美國的密西西比河還長！”

為了這兩個小時，女兒女婿忙了整整幾個晚上做課件。從盤古開天地到湖北省隨州市曾侯乙墓出土的編鐘，一一道來。開始是無聲的靜止圖片，現在該播放視頻音樂了。

全場熱情被編鐘的敲打聲激發了，孩子們開始嚷嚷起來，舉起小手提問題。

“這是誰做的？”

“是中國古代的工匠。”

“這是誰家里的？”一個藍眼睛的男孩子發問。

“原來是屬于國王的！”

“那個國王多大了？”一個又小又矮的男孩聲音可不小。

“哦，他要能活到現在，可有2500多歲了！”

哈哈！孩子們嬉笑成一團……

女兒繼續介紹武漢的名勝古跡，從黃鶴樓、長江大橋、江灘到高樓大廈。

“武漢天氣很熱，每年夏天約有一個月的溫度在華氏100度以上。你們來看看，武漢的動物怎樣過熱天……”

大黑熊抱著好大一塊冰不撒手，獅子不停地沖冷水澡，老虎泡在湖里不上來，金絲猴在吃冰淇淋，小狗吐出的舌頭超過了10厘米……

孩子們有的目瞪口呆，有的欣喜若狂。有孩子插話：“學校里還上學嗎？”

“放暑假了！”

“家里熱不熱？”

“當然熱啦，但是有風扇、有空調。”

該饞一饞這些小家伙了，熱干面、豆皮、面窩、小籠湯包、武昌魚、粉蒸肉、珍珠丸子……一時圖片，一時視頻，孩子們個個目不轉睛，眼珠子都快要蹦出來了。

又輪到孩子們舉小手提問題了。

“中國有麥當勞、肯德基嗎？”

“有，麥當勞、肯德基等你們喜歡吃的東西都有。麥當勞在中國有770家分店，平均每天賣掉110萬個漢堡包；全世界四分之一的肯德基分店開在中國，共有1800家。”

“中國有美國人嗎？”

“有。有很多美國人到中國開店當老板，有在中國上班的美國人，有在中國讀書的美國人，還有許多到中國去旅游的美國人。”

“他們講美國話還是講中國話？”一個女孩的聲音。

“到中國當然要講中國話。”

“阿姨，你會講中國話嗎？”一個很小的女孩搶話。

“我是中國人，當然會講中國話啦。”一片笑聲，小女孩天真地伸出了舌頭。

“你能教我們中國話嗎？我想到中國去玩。”

“當然可以，試試看，跟著我發音。中國話說‘Dog’是‘狗’……”

最后女兒安排小朋友做游戲，她拿出幾雙竹筷子與幾顆花生米，讓孩子們來夾，可誰也夾不起來。女兒夾起一顆花生米，放到口邊說：“中國人就是這樣吃飯的！”

（選自《旅美見聞隨感》清華大學出版社出版）