曾九身邊有三個孫女,依次為曾英、曾藝、曾芫。
最小的孫女曾芫在幼兒園讀學前班。
在教孫女背唐詩時,曾九選了一首李白的《夜靜思》。
不一會,曾芫一字不漏地背了下來:“床前明月光,疑是地上霜。舉頭望明月,低頭思故鄉。”
數日后,曾芫從幼兒園回來,一進門,便興奮地對曾九說:“爺爺,我又學到一首《夜靜思》,我背給你聽。”
曾芫興致勃勃地背道:“床前明月光,李白睡地香。夢見楊玉環,醒來哭斷腸。”
曾九問:“李白為什么哭呢?”
曾芫說:“老師說,李白和楊姐姐搭積木比賽,李白總是輸,所以李白很傷心。”
小孫女的童言稚語引得曾九開懷大笑。
二孫女曾藝在讀小學六年級,在輔導孫女學習成語“三個臭皮匠,當個諸葛亮”時曾九作了一番解釋。
曾藝說:“爺爺,這句成語,可改為三個臭皮匠,臭死諸葛亮。這句新成語在我們班迅速傳開了。”
曾九沉思了一會,問:“那你解釋一下,這句新成語是什么意思?”
曾藝不假思索地說:“在諸葛亮身邊,有三個盡放臭屁的人,每天用惡言惡語攻擊他,把這個智謀多端的諸葛亮給熏死了。”
曾九沒料到,學生對這個成語還有這么一番解讀,真是新潮啊!
大孫女曾英在讀高一,正是花季少女。
在輔導孫女學習文天祥的詩句“人生自古誰無死,留取丹心照汗青”時,曾九剛想作一番深入解讀,孫女馬上搶著說:“我知道這是民族英雄文天祥慷慨就義時吟下的詩句。詩的意思我懂。”
停了一會,曾英又說:“爺爺,我們學校有人把這句詩引申了一下,讀作‘人生自古誰無死,下個輪的就是你’,這一改,又有一番新意。”
曾九驚呆了,心情十分郁悶。
為排解心中的不快,曾九打開了電視機。
一句廣告語十分醒目地映在熒屏上:學習真像玩游戲。
這種游戲,對曾九老人來說,未免玩得太殘忍了……
責編:李 超