
瑪麗·奧斯汀明白,單靠自己的存款和信用卡貸款額度籌到的1萬美元,遠不夠開一家女裝精品店。為了支付租金、押金、裝修牌匾和進貨,她至少還需要1萬5千美元,而且是越快越好。申請銀行貸款要等很久,根本來不及,她的信用卡額度也不足以支付開支。
這位來自費城的創業者此前曾通過P2P貸款網站Prosper借錢裝修房子和還信用卡欠款。在這個網站上,用戶可以用匿名的方式從匿名投資者手里貸款。根據借款人的信用度和其他因素,借款利率從6.5%到36%不等。盡管如此,奧斯汀還是輕松地還清了那兩筆Prosper借款。于是她決定試試從這個網站借一筆創業資金。
2012年5月,奧斯汀在Prosper發布了自己的匿名貸款需求。僅一周后,她就拿到了1萬5千美元,隔日錢就轉入了她的活期賬戶。
網站首席市場官布拉德·蘭星介紹,Prosper近14%的貸款是為了小企業的融資。但與傳統商業貸款不同的是——“我們是根據個人信用額度而不是企業信用來做擔保。”蘭星說,“這是個人貸款。”
奧斯汀的女裝店Take2Chic在7月順利開業,我們請她詳細介紹了這個從網上向一群陌生人借錢創業的過程。
你為何決定用這種方式籌資?
我需要盡快拿到錢,還要簡單可靠。對我來說最關鍵的是時間,否則我看中的店面就要被租給別人了。我知道經濟不好的時候銀行貸款周期也會變長,但我過去的還款歷史很好,從Prosper借到錢的可能性很高。
你找到了多少投資者?
很多,大概有100多名吧。最低投資額只要25美元,沒有上限。所以既有借給我2000美元的人,也有不少借給我25美元的人。
貸款有什么程序?
Prosper有一個完整的信用評估系統。首先,你要將每月的賬單都輸入進去,然后是收入——但不用提你的名字和具體個人信息。(Prosper網站本身需要提供個人信息,但用戶信息不可見,這樣可以保護投資者的隱私。)然后投資者會查看你的個人資料以及Prosper根據你個人還款能力算出的利息,你的借款/收入比率和過去的貸款歷史。所以投資者做決定前可以了解到很多信息。
貸款期限多長?
貸款期是半年,利率相當高,大約是26%,我每月要還450美元。我以前從Prosper貸款時,曾試著在一年內還清貸款。但是這次借的錢有點多,可能要一年半才能還清。但我肯定會提前還清,因為提前還款是沒有違約金的。
為了盡快拿錢而支付這么高的利率,值得嗎?
如果不確定自己有還款能力,我肯定不會借這么高利率的錢,因為要付6年,這太可怕了!但如果你能在一年半內還清,能用這筆錢來實現自己一直的夢想,對我來說這很值!
譯|金笙
P2P貸款網站
下列網站可以幫助創業者迅速獲得匿名投資:
Prosper是匿名者之間的借貸橋梁,這個網站不以商業貸款為主,但是可以為企業貸款。
Lending Club和Prosper類似,提供匿名的私人和商業貸款。
LendingKarma可以幫助用戶跟蹤(或獲得)熟人的借款,比如朋友或親戚,并幫助用戶創建相關的法律文件。
Zidisha是一個非營利性網站,主營P2P型國際小額貸款。