多年前,圣誕節通過青年一代悄悄潛入中國,如今竟然已成為大城市一年一度的狂歡,高潮時幾乎超過傳統節慶。中國的圣誕節更像是某種新潮聚會、標新立異,與信仰沒多少關系。
節,《說文》解釋說,就是竹約。約,纏束也。以竹節的節引申出節制、管束的意思。節日,就是自我節制、管束、停頓的日子。中國的節,一般都是停下來,通過古老的儀式、細節,追思先人之德、念舊、調整和諧與周圍世界(親人、鄰里、朋友、同事)的關系,或閉門思過,或飲酒敘舊……春節從祭祖開始,清明思念祖先、端午紀念古代詩人、中秋懷念親人……所有的節日都是要回到對先人、歷史、經驗的紀念、沉思。
誰說中國人不講形而上?天人合一,中國的形而上(天)蘊含在人生、世界當下的人事、細節、儀式中。為祖先靈位上香,不就是哈姆雷特所謂的“我們是誰,我們從哪里來”嗎?親人聚餐,噓寒問暖,正是討論“我們到哪里去”“今后要怎么辦”的時刻。
圣誕節在中國完全沒有什么傳統。在西方,這是一個古老中正莊嚴之節;在中國,這是一個對節日的狂歡式解構,而不是上帝的節日。人們借著圣誕想象、虛構了一個自己的節日,有沒有上帝不重要,重要的是好玩、放松、解悶,而不是借機說教。年輕一代對圣誕節的熱情顯然比過春節強烈,但這種熱情僅僅是一種消費式的熱情,飲烈酒式的熱情,一夜之間的熱情。而在另一方面,古老中國大地祖先崇拜式的“彌撒”——春節已經失去了大多數儀式、細節,只剩下“大吃一頓”。
節日是一個民族的根基,失去了節日的民族那就是失去了圖騰的流浪者。竊以為,節日慶典祭祀,不能只是宣傳活動或者放松、狂歡、旅游、看電視、吃一頓。這樣的活動要有,但春節、清明那樣深刻的追思反省式的節日更重要。僅僅將傳統節日法定并不夠,還要恢復節日的意義和細節,這需要全社會對節日的反思和具體的重建。
摘自《南方周末》2013年1月10日