這些年來,國產劇已經成為“雷人”的代名詞,史上最貴的《楚漢傳奇》也難逃重重吐槽。
花了2.4億、前期宣傳聲勢浩大的《楚漢傳奇》已經上映了一半,高希希導演“我就是想認認真真做一個正劇,不想失掉歷史的味道”的話言猶在耳,但劇既然已經播出去,引起的反應就不是主創(chuàng)所能預料的了,譬如說,該劇在人民群眾心目中的關鍵詞是:天雷滾滾。
黑鍋誰來背
在吐槽方面網友們展現了令人驚嘆的聰明才智,先是有人一一標出了劇中的穿幫鏡頭,譬如在第八集,人群后面的路上竟然有輛白色小汽車。高希希曾經提到1500個群演出場是非常大的工作量,除了訓練、衣服,還有的長頭發(fā)要現場剪,頭發(fā)顏色不對的也要現場染,“絕對不能穿幫”,那何以一輛比頭發(fā)顏色明顯太多的小轎車入鏡就未能避免呢?
諸多有違史實的細節(jié)也引發(fā)了網友探尋“穿越”的熱情,譬如曹氏的案板上放著一盆菠菜,而菠菜是漢武帝的時候才傳入內地的。劉邦還未稱帝,他降生的地方就叫作“皇藏峪”;劉邦還跟隨著項羽,看到一支箭就能認出“這是我漢家的箭”,叫人疑惑他有未卜先知的能力。
面對這些爭議,《楚漢傳奇》主創(chuàng)稍稍有點亂了陣腳,導演的說法和編劇的說法常常對不上。譬如小太監(jiān)對趙高說陳勝吳廣“起義”那節(jié),汪海林曬出劇本,證明自己原本寫的就是“造反”,且遵循秦時官員言辭較為典雅的風格。而高希希說,因為當下意識形態(tài)的標準是所有農民起義都是正義的,所以提到它必須遵循現有標準,否則通不過審查。只是如果所有人的言辭都遵循當下正義標準,為什么還會有“反面人物”呢?還有晨曦公主問胡亥,“皇上為什么帶著你?”秦時應尊稱“陛下”或“皇帝”,“皇上”的稱呼明朝才開始使用。編劇稱,原劇本對這些稱呼都很考究,但晨曦公主這個人物是后加入的,可能忽略了細節(jié)。而高希希說,有的歷史已經無從考證。莫衷一是發(fā)展到后來,雙方甚至隔空“掐”了起來。編劇汪海林微博上放話說“從今天起,網友罵哪段,我就貼哪段原劇本”,拒絕替劇組背黑鍋,導演高希希則說對劇本再創(chuàng)作不需要跟編劇商量,他也是頭一次遇到有編劇這么質疑,還說“如果《楚漢》是一個極爛的片子誰也不關注的東西,也沒有人出來喊背黑鍋了。他深陷到一個名利場里頭現在搞得風起云涌的都要揭竿而起了。影視創(chuàng)作是一個集體創(chuàng)作的藝術,不能說這段好就是我的,不好就不是我的。”
這些年,對于中國電視劇廣大觀眾已經自帶避雷針了,何況相對許多讓你外焦里嫩的戲,《楚漢傳奇》還是保持了對史實的敏感,就在上演前三天,高希希還為一個“世子”的用法打了數通電話求證。對這部投資巨大的電視劇來說,最大的噩夢是收視率低,不幸的是,它的確發(fā)生了。結合索福瑞32城4家衛(wèi)視收視情況,元旦期間《楚漢傳奇》收視率最高0.89,最低0.17。好在通過賣版權戲的成本已經收回,而它最終的口碑也許會成為影響中國電視劇未來是否還會嘗試如此大投資的歷史戲關鍵點,到底還要不要拍、如何拍大型歷史戲,有許多問題都在等待這部電視劇回答。
如果國產劇能靜下心來,多讀些書,多做些史料上的準備,如果能多請幾個真正有幫助、能坐在片場盯拍攝的顧問,哪怕少點大場面、少點狗血情史、少點好評如潮,相信觀眾會追著看,十年如一。
美劇咋干的
《楚漢傳奇》找了禮儀顧問,還是大名鼎鼎的“溫太醫(yī)”張曉龍,但戲一開播,這方面就遭到了不少吐槽:古人很少披發(fā),多數是束發(fā)戴冠,披發(fā)的要么是乞丐、囚犯等全無體面之人,要么就是竹林七賢那樣自以為雅的出世之人,但《楚漢傳奇》中,多數角色都是戴一只小冠,大部分頭發(fā)披著;這部戲也有歷史顧問,以《百家講壇》出名的王立群,王立群說他主要有三個任務,看劇本、與演員溝通和為細節(jié)把關,但也說,“沒有文獻記載的可以虛構,但是到什么程度,這個不好講,這個主要是導演和編劇的責任。”一句話就把責任撇清了。
當然也不能怪王老師,因為在中國當下,電視劇的顧問多數只是掛個虛名,頂多前期開幾次會。反觀美劇顧問,在片場有固定的導演椅,每次開拍都在現場盯著以防錯漏。美劇顧問絕對不是字幕上的擺設,而是真正會與整個團隊接洽,譬如《生活大爆炸》的顧問索茲伯格,他接到的劇本經常留下一些空白處,旁邊括號里寫上“需要填入科學內容”,這就到了索茲伯格發(fā)力的時候,他必須在保持劇本原構思的基礎上填入內容,也要經常光顧片場,保證這些內容在現場的演繹中不會走樣,或者當作道具的公式是否寫錯。在偵探劇領域,最資深的劇本顧問非紐西弗羅莫屬。紐西弗羅當了23 年的警察。他最初是在紐約市當交警,后來當上了警長,在掃毒組專門負責過兇殺案調查,最后以一級警探的身份退休。他曾為《法律與秩序》《火星生活》《靈書妙探》等擔任技術顧問。即便是像他這樣的老手,也深感如今要吃技術顧問這碗飯不容易。“最困難的一點就是如何跟上形勢。如今的科技日新月異,每個劇本出來,我都要回到警局去核對一下,最新的做法有沒有什么變化。假設某個嫌疑犯,幾年前我或許要在10 個不同的數據庫里查找他的資料,現在已經有了實時犯罪中心,把信息傳過去,幾分鐘或幾小時后,一切信息都有了。”電視劇的邊界永遠在擴張,作為顧問永遠要接受海量觀眾的挑戰(zhàn),美劇《公園與休憩》的顧問格雷格·列文畢業(yè)于南加州大學電影學院編劇系,為了干好這份工作,他不但自學了政治和行政管理課程,還跟各個領域的諸多公務員建立關系以便隨時求教。即便如此,他還是會偶爾遭遇觀眾吐槽,劇本顧問,絕非掛名靠忽悠的“好營生”。
無從考證 = 新臨時工
找茬:收視率最低才0.17,為何?
高希希:四家衛(wèi)視出現了觀眾分流。
找茬:同是四臺聯播的《民兵葛二蛋》收視率超過1,為何?
高希希:收視率忽略了高端人群的統(tǒng)計,九成的人都是通過電腦看的《楚漢傳奇》。
找茬:第一集,晨曦公主問胡亥:“皇上為什么帶著你?”“皇上”是明朝開始才用的稱呼,秦朝則尊稱“陛下”或“皇帝”
找茬:第五集,焚書坑儒后,學堂內傳來讀書聲:“性本善。性相近,習相遠。”《三字經》普遍認為是宋代成書。
高希希:很多歷史現在也無從考證了,劇里《三字經》可能不是一個概念。
高希希:很多歷史現在也無從考證了,我所堅持的一個原則是“大事不虛,小事不拘”。
找茬:第x集,¥()*#
高希希:很多歷史現在也無從考證了。
細節(jié)魔咒
國產電視劇,總結起來,有且不限于如下病癥:
病癥一:穿幫屢現
《三國》中網友在刀戈密林之中發(fā)現天空正盤旋著一架直升機;《新亮劍》中遠處駛過一輛紅色轎車;《怪俠歐陽德》里眾人給天女上供,托盤里露出一只手機現代戲中安全帶一會兒在身前一會兒在身后、戰(zhàn)爭戲中軍銜一會兒是少校一會兒是上尉。看國產劇,找穿幫你總能有收獲。
病癥二:場景露怯
《宮鎖心玉》,太子結婚,卻只擺了四桌酒;戲臺上,一個雙喜字兩個燈籠就撐起了全部場面。新版《紅樓夢》,姑娘們的頭飾被網友們扒出都是義烏小商品城的貨色,黛玉的耳環(huán)要挪到寶釵頭上當墜子戴——是要平息黛玉對寶釵的怨念嗎?
病癥三:臺詞雷人
如果一部戲最初就定性為偶像言情劇,出現雷人臺詞,觀眾已經自行忍耐了,但拍一部歷史戲、塑造的還是歷史上著名的悲壯人物,胡編亂造的臺詞就是在挑戰(zhàn)觀眾底線。《楚漢傳奇》里,項羽和虞姬含淚相望,虞姬道,“曾經我只想活在你的愛里”大難當頭了還說著不著四六的臺詞,叫人很想撲進電視機叫她閉嘴。
病癥四:情史狗血
劉邦的那幫兄弟沒少鬧狗血,樊噲把呂雉的妹妹即盧綰的未婚妻給睡了,床戲拍得很跌宕,至于項羽,河畔偶遇白衣女子虞姬便一見鐘情,虞姬留下笛子以便日后相認。看來,在兒女情長方面,導演們從不吝精力與財力,高希希就說,要把他們作為新鴛鴦蝴蝶派的代表。于正的《王的女人》,項羽直接愛上呂雉,倆人還滾了床單!審查后這些主要角色被改了姓名。誰也不想在電視里看到一個滿口為國為民、沒有感情起伏的高大全人物,但難道要豐富人物性格就只能給TA編造一些性生活?
新片登入
《刺殺本·拉登》
電影和真實事件相差太遠,導演在五角大樓里看到的是冰山一角,搬上電影更是滄海一粟,撇開事件本身,這部電影還是可以一看,女主角確實演得也很不錯。票房最大的賣點大概是題材了。狗血的是游戲《榮譽勛章:戰(zhàn)士》制作組專門聘請真實的海豹突擊隊員擔任游戲顧問。結果游戲推出后不但反響不高,反而還影響到了海豹突擊隊員丟掉了自己的晉升機會,并受到停職察看2個月的處分
《霍比特人1:意外之旅》
根據英國作家J.R.R·托爾金的同名長篇小說改編。由此書而延伸出的《 魔戒 》和其后的故事,托爾金因此一舉成名。故事講述了霍比特人比爾博·巴金斯與巫師甘道夫和十三名矮人向東旅行橫越中土大陸,尋找被惡龍搶占的屬于矮人珍貴寶物的探險故事。電影沒有開篇就讓所有熟悉的角色都出現,而是像見老朋友一樣輪番登場,直到咕嚕的出現,所有回憶泉涌而出,一潰千里。雖然跟《指環(huán)王》未免感覺太相似,但最后一小時的精彩,足以讓人對前作的冷卻重燃激情。新篇章,再啟程,《霍比特人》狠狠驗證了下“世間所有的相遇都是久別重逢”真是半句不假。
《悲慘世界》
事實證明改編自音樂劇的電影想紅必須有接地氣影星,因為非音樂劇粉絲的觀眾群對陌生音樂劇演員在電影里嘶吼沒興趣,他們好奇的是熟悉的影星演繹經典是何種感受,劇情推進全靠歌詞提示加觀眾腦補,提供給大牌們的表演空間似乎不足。為應對這兩方面的沖突,編劇將敘事薄弱的音樂劇抒寫成了用幾首歌時間就能達成角色塑造的好劇本。其次琥珀放大了演員功效。想看大牌演員唱經典?那就來個全明星陣容給你們看個夠,《媽媽咪呀》的阿曼達·塞弗里德、曾為奧斯卡唱開場的海瑟薇、跟音樂劇一直沒斷過關系的休·杰克曼、還有羅素·克勞,金剛狼演冉阿讓這本身就是令人血脈賁張的事,“我有好聲音因為我是大牌”,明星效應被完美突出,再搭配幾個表演閃光點,齊活。