“森澤”是日本的主要字體設計生產商。1924年,森澤信夫與朋友發明了照相植字法,開創了現代印刷技術的先河,也將古老的字體帶入現代。
提及日本森澤株式會社,不得不介紹一下兩屆掌門人森澤信夫和他的兒子森澤嘉昭,他們與中國印刷界有著密切關聯。森澤信夫老先生已在2000年的時候去世,從森澤嘉昭的講述中,可以了解到父子二人對于中國印刷界的深厚感情。
滿懷感恩 回饋中國印刷界
森澤信夫從40多歲開始,對中國的活字印刷術產生了濃厚的興趣,通過各種途徑與方式來中國參觀訪問,尤其是與中國印刷界加強溝通交流,與北京新聞出版局簽訂合作協議,通過日本森澤株式會社向原北京印刷技術研究所贈送手動照排機,還向上海光學機器廠進行技術轉讓,這些舉措增進了森澤公司、森澤信夫與中國的關系。
懂得感恩的森澤信夫認為,一直以來,日本從歷史悠久、文化深厚的中國學到了很多東西,受到了很大的恩惠,所以他從一個普通日本人的角度盡己所能幫助中國,推動當時印刷技術相對落后的中國印刷業前進。
優秀的人才是企業、行業、國家發展的基礎,通過獎勵制度來發現優秀人才的想法,得到了當時中國印刷行業高層領導的認可,于是就有了“森澤信夫印刷技術獎”的出現。目的是發現印刷行業的優秀人才,每屆獲獎者都是中國印刷業的旗手,鼓勵這些旗手為中國印刷業向現代化發展奠定基石。1986年中國印刷技術協會王益理事長和森澤信夫在北京人民大會堂舉行了“森澤信夫印刷技術獎”簽訂設立協議,當時以50萬元人民幣(合2000萬日元)作為啟動基金,具體評審交由中國印刷技術協會負責。1987年開始第一屆的評選頒獎,之后每兩年一屆,到2005年結束。本著“頒給年輕人“的思路,自第二屆開始獲獎者的平均年齡為40~50歲,綜合獲獎人數大概有150人,分布在中國的26個省和地區,為中國印刷業的發展貢獻了力量。
借助展會 續寫友誼篇章
現已是78歲高齡的森澤嘉昭說:“我受到家父的熏陶,耳濡目染。經常和家父一起到中國參加印刷行業的活動,關心并支持中國印刷行業的發展。”雖然已從企業的一線退居幕后,但有著濃厚中國情結的他,經常出席中國印刷業的一些重大活動。汶川地震時森澤公司到中國新聞出版總署捐贈愛心善款,為中國印刷博物館的成立進行捐助等。
China Print 2013展會期間應中國印刷行業高層領導的邀請,森澤嘉昭前來中國參觀展會,繼續中國的友誼之旅。5月13日,森澤嘉昭先生專程拜訪他父親的摯友王仿子老先生,王老先生還回憶起了與森澤信夫幾十年的友誼以及他為中國印刷行業所作的貢獻。在當天晚上的China Print 2013招待晚宴上,森澤嘉昭還見到了幾位森澤印刷獎的獲獎者,他們都已成為所在企業的中堅力量,森澤嘉昭感到非常欣慰。
森澤嘉昭說道:“森澤印刷獎雖已告一段落,但我仍然會繼承父親遺志,不遺余力地與大家一起為促進中日印刷行業的交流而努力。”森澤嘉昭的兒子森澤武士也經常參加中國印刷界的活動,延續中日友誼。