雙重欺騙

李小婉

這天午后，保險(xiǎn)業(yè)務(wù)員霍克辦完業(yè)務(wù)回家，路過客戶歐文的住地，想到他的一個(gè)保險(xiǎn)需要更新，于是就將車駛向那里。遺憾的是，當(dāng)霍克按響門鈴自報(bào)家門后，仆人告訴他，主人歐文不在家。

“柔絲，是誰??？”霍克正要轉(zhuǎn)身離去，樓上傳來女主人的聲音?；艨酥共较驑巧贤ィ灰娕魅松泶┍”〉乃拢贻p貌美?！拔艺糜袉栴}要咨詢呢。”她投給霍克一個(gè)嫵媚的微笑，接著對(duì)仆人說，“請(qǐng)他在客廳等，我去換件衣服。”

不一會(huì)兒，女主人輕快地下了樓梯來到客廳：“我叫娜莎?！?/p>

霍克告訴娜莎，因好久未聯(lián)系上，她丈夫兩輛車的保險(xiǎn)期剩下不到30天了，希望能有15分鐘的時(shí)間跟他談?wù)?，以便幫助他獲得更多福利。娜莎似乎更關(guān)心霍克的生活、工作，特別是他的業(yè)務(wù)范圍和各險(xiǎn)種的賠償情況，就像一個(gè)勤學(xué)好問的學(xué)生。最后雙方約定，明晚8點(diǎn)半霍克再來，那時(shí)，她丈夫會(huì)在家。

一回到公司，霍克就被老板布朗叫了去。等處理完事情回到自己的辦公室，助手告訴他歐文夫人已來電改約，把明晚8點(diǎn)半的約會(huì)改為明日下午3點(diǎn)半?；艨说哪X海中不時(shí)浮現(xiàn)娜莎輕快下樓時(shí)的身影和她那迷人的笑容，下午按時(shí)來到了歐文的豪宅。

奇怪的是，當(dāng)精心打扮的娜莎親自打開門將霍克迎進(jìn)客廳時(shí)，霍克并沒有看到歐文。其實(shí)，這在霍克的意料之中。所以當(dāng)娜莎解釋她丈夫?yàn)楹螞]在家，又裝模作樣說忘了仆人今天休息時(shí)，霍克只輕輕一笑，話中有話地說：“我不講究的，隨便怎么都可以。”

娜莎本來判斷霍克鐘情自己的把握有八分，這下有了十分，于是，說話也就不需要太轉(zhuǎn)彎抹角。她告訴霍克說自己丈夫身體不太好，自己想替他買份意外事故的保險(xiǎn)，但希望霍克保密，不要讓他丈夫知道。

“為什么不讓知道？”霍克瞪大眼睛追問。

“因?yàn)樗X得那樣不吉利……”娜莎看著霍克，“你明白我的話嗎？”

“明白，我的理解力很強(qiáng)。”霍克不溫不火地說，“你希望他不知道自己已經(jīng)買了意外傷害保險(xiǎn)，對(duì)嗎？然后，出現(xiàn)一些犯罪——當(dāng)然，也不是非得犯罪，也可以是車禍、溺水，或者從窗戶上掉下來……”

“你這是——瘋了嗎？”娜莎像是不懂對(duì)方在說些什么，但臉上卻難掩驚恐不安的神色。

“不，我沒瘋！”霍克猛地從沙發(fā)上站起身，拿起自己的帽子，“聽著，寶貝，你不能這樣做！你想用你自己的一點(diǎn)點(diǎn)現(xiàn)金，換取高額賠償，對(duì)嗎？你以為我是做什么的？你以為我是來為你高明的計(jì)劃鼓掌的？你把我看成什么人了！”

“出去！”娜莎氣急敗壞，猛地打開了大門。

霍克從歐文家回來，慶幸自己當(dāng)時(shí)沒有松口，否則會(huì)惹火上身。多么可怕的女人！晚上回到單身公寓，面對(duì)窗外的雨，腦海里卻不停地翻騰著下午的那一幕。

突然，門鈴響了?；艨税验T打開，不由得一驚：是娜莎！

娜莎顯然有備而來，好像他們之間根本就沒發(fā)生過什么事。她不理會(huì)霍克態(tài)度，露出一副誠(chéng)懇的想和好的姿態(tài)，說自己在電話簿上找了半天，才找到他家的地址。

“我說的一些話，一定給你的印象非常壞?；艨?，你可絕對(duì)不能那樣想。”娜莎顯出一副被人誤會(huì)的傷心模樣，兩眼哀哀地望著霍克。

霍克有幾分勉強(qiáng)，但還是說：“好吧。”

“不，不好?！蹦壬娝麘B(tài)度松動(dòng)，撅起嘴巴，“除非你相信我。”

“你要我怎樣？”霍克說。“我要你對(duì)我好。”娜莎脫去了外套，只穿著薄薄的內(nèi)衣的身子直往霍克身上靠?；艨烁械胶粑щy竭力想躲避她。

娜莎幽幽地說：“霍克，你不知道，我不能再忍受這樣的日子……”她訴說她丈夫的種種不是：冷淡、無情、軟暴力，又不讓離婚等等，她就像是一只無助的羔羊。說到最后，她幽怨地說：“或許我不該來，再把痛苦帶給別人。你希望我走嗎？如果你希望，我現(xiàn)在就……”說著，可憐兮兮地從霍克身邊擠過去，欲去取她的大衣。

可她的胳膊被霍克拉住了，娜莎趁勢(shì)撲到在他懷里，又將嘴唇迎上去……霍克擁著娜莎，喃喃地道：“寶貝，我聽你的，我們會(huì)做得天衣無縫?！?/p>

主意既定，下面則是計(jì)劃、實(shí)施，而第一步，必須拿到由歐文親筆簽字的意外傷害保險(xiǎn)申請(qǐng)表。第二天晚上，霍克再次來到歐文家，動(dòng)員歐文參加汽車俱樂部。在申請(qǐng)加入汽車俱樂部的表格上簽字時(shí)，霍克一共給了歐文3份，說分別是正本、副本、留存什么的。歐文沒細(xì)看就簽了，他當(dāng)然不知道下面的兩份正是要他命的“意外傷害保險(xiǎn)申請(qǐng)表”。

意外傷害保險(xiǎn)買了，接下來的事就是要讓歐文遭到“意外傷害”。意外傷害保險(xiǎn)規(guī)則上有一條叫“雙重賠償”，即如果乘坐火車摔下去，可獲5萬至10萬美元的賠償。于是，霍克要娜莎千方百計(jì)讓她丈夫坐一次火車。

機(jī)會(huì)終于讓他們等來了。歐文要去科貝蒂多參加一個(gè)活動(dòng)，不巧的是他前不久摔傷了腿上了繃帶，好在醫(yī)生告訴他只要拄著拐杖多加小心，乘火車沒問題。于是霍克和娜莎緊張地行動(dòng)起來。

這天下班時(shí)，霍克故意把一個(gè)文件夾遺忘在辦公室，然后開車回家?；氐焦⑼＼噹?kù)，故意把車交給值班員查理讓他洗一下?；氐郊抑?，又忙用家中電話打給助理，問他有否在辦公室見到過他的文件夾。這一切，都為了證明這晚他在家。緊接著，他換上衣服，裝扮成有錢人的樣子，從無人的樓梯走下來。之前，他又分別在電話機(jī)及門鈴上放上小卡片，以測(cè)是否有人來電或來訪。

為了防備碰上熟人，霍克抄小路步行到歐文家車庫(kù)，按娜莎原先的指點(diǎn)找到鑰匙，開門進(jìn)了一輛海藍(lán)色的車內(nèi)，將后座放平，然后躲在下面。

約10分鐘后，娜莎和她拄著拐杖的丈夫來到車庫(kù)前。娜莎打開車門，讓丈夫坐好，自己開車去火車站。10多分鐘后，歐文發(fā)現(xiàn)小車不是開往火車站，而是拐上了一條荒僻的小路，正要發(fā)問，汽車?yán)韧蝗豁懥?聲，緊接著，他的喉嚨便被卡住了。

汽車?yán)^續(xù)行駛，來到火車站。這時(shí)從車上下來的拄著拐杖的當(dāng)然不再是真的歐文，而是霍克。娜莎將“丈夫”送上火車，便回到自己的車內(nèi)。

火車開動(dòng)了，“歐文”借口要呼吸新鮮空氣，沒有在車廂入座，而是一拐一拐地來到車廂末尾的雜物間。不巧的是，有個(gè)叫喬治的男子正在那兒抽煙?！皻W文”自報(bào)姓名后，說想抽煙，但又說吸不慣喬治遞過來的這種煙，自己只抽雪茄。熱心的喬治見他拄著拐杖，二話沒說，起身去11號(hào)車廂幫他取雪茄。

良機(jī)來了！霍克趕緊跨出門去，將拐杖往下一扔，身子隨即順勢(shì)跳了下去。而這時(shí)，娜莎的車早已隱蔽在鐵道旁的樹叢里，車燈一亮，霍克趕緊去車?yán)锇岢鰵W文的尸體，放在鐵軌上，娜莎將兩根拐杖也搬到尸體旁。

做完這一切，霍克回到公寓，仍從樓梯走上去，見門鈴及電話機(jī)上的卡片紋絲未動(dòng)，說明期間沒人來電話也沒人來訪，他放心了。他換了衣服，又大搖大擺地來到車庫(kù)，問查理車是否洗好。他這時(shí)出現(xiàn)，無非是給人看的——這段時(shí)間他一直在家中。

第二天剛上班，霍克就被叫到了老板布朗的辦公室。原來警方剛剛來過了。

“第一，他買了我們公司的意外傷害保險(xiǎn)還不到兩個(gè)月，他就出意外了，這不是太快太巧了點(diǎn)嗎？第二，他腿上有傷，卻一個(gè)人出去旅行，為什么不叫人陪伴？第三，保險(xiǎn)規(guī)則上說乘火車摔死可獲雙重賠償，他就從火車上摔了下去，還有比這更巧合的嗎？”最后，布朗下定論說：“我們不該賠償，因?yàn)檫@是自殺！”

如果定性為自殺，雖然雙重賠償金沒有了，但他和娜莎的謀殺罪就不會(huì)被發(fā)現(xiàn)，霍克暗暗地安慰著自己。然而，歐文與前妻生的女兒貝蒂突然到來，和他單獨(dú)說了一番話，讓他大吃一驚?；艨嗽跉W文家見過貝蒂，貝蒂對(duì)他十分信任。這天她找到霍克的辦公室，大叫道：“我不會(huì)再沉默，我要控告她，是她殺害了我爸爸！”

“是誰？”霍克心里一驚。貝蒂憤怒地說：“我的繼母娜莎！”

原來，父親的死一下讓貝蒂聯(lián)想起了她母親的死。那一年冬天貝蒂才9歲，母親發(fā)高燒一直不退，昏昏沉沉地躺在床上。那天傍晚貝蒂來到母親房間，驚訝地發(fā)現(xiàn)床上的被子全掉落在地上，而窗戶卻打開著，冷風(fēng)呼呼地直往屋里灌。而此刻，小貝蒂發(fā)現(xiàn)，當(dāng)時(shí)是護(hù)士的娜莎就站在她身后。3天后，母親就死了，而娜莎后來就成了她的繼母。

霍克只能百般安慰貝蒂，要她在事情未得到證實(shí)之前千萬不能再對(duì)別人說。之后他連忙打電話給娜莎，要她立即終止索賠行動(dòng)。

“難道這筆巨款說放棄就放棄嗎？那我們不是白忙活了？”霍克在火里，娜莎卻在水里。

“這不是錢的問題，而是腦袋的問題！”霍克不由得心火上升，狠狠地摞下電話。

下午，霍克又被老板叫了去。老板拍拍桌上正在起草的報(bào)告說：“那不是意外事故，也不是自殺，那是謀殺！你想想，當(dāng)時(shí)火車的時(shí)速是50公里，這時(shí)候摔下來不可能被摔死，對(duì)不對(duì)？一定是有人做了手腳，或是在火車上殺死了他再把他扔下來，或是在別的地方殺死他再把他放上鐵軌的。我傾向于后者，因?yàn)榫揭颜业交疖嚿系哪繐糇C人喬治，他初步指認(rèn)他見到的歐文比警方提供的照片上的死者要年輕得多……”

“喬治？”霍克一聽不啻晴天霹靂。

“是的。當(dāng)時(shí)他沒有取到雪茄，回到那里卻不見了人，就報(bào)了警。目前他正在過來的車上，最遲明天上午就可到達(dá)這兒，協(xié)助我們理清這個(gè)案件的有關(guān)細(xì)節(jié)……”

霍克怎么也沒料到，事情的發(fā)展會(huì)如此之糟。事先似乎都考慮地很周詳很嚴(yán)密的，怎么一下子跑出了那么多的破綻呢？怎么辦？喬治就要到來，自己躲起來？顯然不可能。況且，布朗已決定起訴保險(xiǎn)受益人娜莎。那么，等待他的，將是與娜莎一同站上被告席。不能再等了，在自己的辦公室里，霍克打電話給娜莎：“我要見你，就今晚，你家客廳，11點(diǎn)見。”

霍克想做一個(gè)了斷。但他沒有想到，娜莎也已有了她自己的計(jì)劃。晚上11點(diǎn)，聽到外面有遠(yuǎn)而近的汽車聲，娜莎打開鎖將大門虛掩著，把客廳里的燈全關(guān)了，將一支手槍藏在沙發(fā)墊子下。

霍克推開門，走了進(jìn)來。他停了一會(huì)，才從一窗戶透進(jìn)來的微弱光亮中，看到抽著煙的娜莎正斜靠在沙發(fā)上。

“就像我第一次來的時(shí)候一樣，對(duì)嗎？我們?cè)谡勂嚤ｋU(xiǎn)，你想的是謀殺，而我想的是美麗的天使?！被艨嗽谒龑?duì)面的沙發(fā)背上靠著，也不坐下。“我的一個(gè)朋友說，兩人一起殺人的話，不可能相互信任，而是會(huì)相互防范。他們會(huì)掃除通往終點(diǎn)的一切障礙，而他們的最后一步就是墳?zāi)埂?/p>

娜莎定定地看著煙頭，說：“你說的或許有點(diǎn)道理。”

“我參與這件事，是因?yàn)槲抑辣ｋU(xiǎn)方面的事，對(duì)嗎？你先讓我對(duì)付你的丈夫，然后再由別人來對(duì)付我。如果上法庭，你會(huì)把一切都推到我身上，對(duì)嗎？這就是你的計(jì)劃，對(duì)嗎？”

“就算是吧?！蹦壬谅靥痤^，斜視著霍克。

“我不喜歡外面的音樂，我能把窗關(guān)了嗎？”霍克邊說邊走過去將窗戶關(guān)了，拉上窗簾。

“砰！”隨著一聲槍響，霍克一個(gè)踉蹌，他的左臂頃刻滲出了鮮血。他回過頭去，娜莎正面對(duì)著他站在那里，手里握著槍。

“你的槍法好像不太好。寶貝，再試試?！被艨艘徊揭徊阶呓壬霸趺礃?，該能打準(zhǔn)了吧？”

娜莎拿槍的手垂了下來。“為什么不再打了？”霍克從她手里拿過了槍。娜莎看了霍克一眼，突然抱住了他?；艨说卣f：“別告訴我是因?yàn)槟銗畚摇！?/p>

“我，狠不下心來開第二槍，我只想抱著你?！蹦壬抗獍ОУ目粗艨?。

“再見，寶貝！”這下霍克沒有猶豫，緊接著兩聲槍響，娜莎的身子慢慢地從霍克身上滑落下來……

（責(zé)編：錦平）