錯聯妙改顯才智
2013-06-24 00:00:00曾昭安
思維與智慧·上半月 2013年11期
明朝開國的時候，出了一個“神童”，名叫解縉。據說這解縉7歲時就已經能夠吟詩作聯，妙語連珠，出口驚人。
解縉家斜對面是宰相府第。人們對小解縉的贊語傳到相爺的耳朵里，他有點不大相信，便命家人把小解縉叫來當面一試。
相爺一連出了好幾個上聯，小解縉一一對答如流，這使相爺大為吃驚。正找不到好的課題，忽見壁上有一幅《月夜杜鵑圖》，也來不及細想，就信口出了一聯道：
月下子規喉舌冷；
小解縉見他行文已亂，故意照式對個下聯說：
花中蝴蝶夢魂香。
誰知相爺只顧后，不顧前，一見別人句子有毛病，馬上挑剔說：“試問花中蝴蝶，倘不睡去，哪來的夢魂香甜？”
小解縉又眨眨眼睛說：“然而月下子規，也未必啟口，喉舌之冷，一樣無從說起！”相爺一聽，啊喲，我也錯了！便問小解縉：“那么依你說又當如何？”
小解縉說：“如果把‘月下’改作‘啼月’，‘花中’改作‘宿花’，豈不是‘舌冷’、‘夢香’？”對聯改后即變成：
啼月子規喉舌冷；
宿花蝴蝶夢魂香。
相爺欲要叫好，但又反問：“你既然早已知道，為何將錯就錯？”
小解縉笑道：“因為相爺失口在先，解縉之所以將錯就錯，無非是步相爺后塵，照葫蘆畫瓢罷了。”
一番話說得相爺心服口服。他心里暗暗稱奇，這孩子果然名不虛傳，日后必成大器。
（編輯 慕容吟）
