神華準格爾能源有限責任公司 (內蒙古鄂爾多斯 010300) 初保澤 杜甫東
BUCYRS 495HR電鏟(見圖1)是美國比塞洛斯公司生產的黑岱溝露天煤礦主要的采剝設備,電鏟的斗容為60.4m3。近年來由于煤礦開采量的不斷上升,各種礦用設備都在超負荷運轉,單位一臺495HR電鏟由于連續工作一個星期,致使鏟斗門閂(與鏟斗支撐臂連接的部分)斷裂,無法正常工作,所以鏟斗門閂的焊接修復工作已經迫在眉睫。

圖1
圖2為一臺495HR電鏟,因鏟斗門閂破裂,嚴重影響單位煤碳的開采量,致使采掘工作無法正常進行。
經分析該鏟斗的材料是低合金高強鋼Q345,門閂的材料是鑄鋼。如果要修復斷裂的門閂,需要把鑄鋼斷裂片焊接到低合金高強鋼鏟斗上,屬兩種異種材料的焊接,而且在焊接過程中容易產生裂紋,有一定的困難。我們分析了鑄鋼與低合金高強鋼兩種材料的焊接性,并選用了合適的焊接工藝,收到了滿意的修復效果。

圖2
495HR電鏟支撐架材料是低合金高強鋼Q345,該材料焊接性良好,化學成分和力學性能如表1、表2所示。

表1 Q345化學成分(質量分數) (%)

表2 Q345力學性能
鏟斗門閂材料選用鑄鋼,如選用ZG230—450,雖然焊接性良好,但強度差,不能用作受力較大的機件;如選用鑄鋼ZG270—500,雖有較高強度和良好的塑性,但焊接性較差,易出現硬化、熱裂、冷裂等缺陷。因此在焊接過程中,采用適當焊接方法及工藝措施,就能夠避免上述缺陷,我們對其焊接性及焊接工藝進行了研究。其化學成分和力學性能如表3、表4所示。

表3 鑄鋼ZG270—500化學成分(質量分數) (%)

表4 鑄鋼ZG270—500力學性能
鑄鋼ZG27—500焊接時,出現熱裂紋的原因:一是大電流、快速焊;二是硫、磷含量高,焊接時母材中的硫、磷熔進到熔敷金屬,如使用CO2氣體保護焊,打底焊采用小電流,焊絲采用JM—56實芯焊絲,其熔敷金屬力學性能和化學成分如表5、表6所示。該焊絲含錳量高,錳在高溫時容易和硫結合,生成高熔點硫化錳,就能有效防止熱裂。

表5 JM—56實芯焊絲化學成分(質量分數) (%)

表6 JM—56實芯焊絲熔敷金屬力學性能
經過分析,在修復過程中采用 CO2氣體保護焊,有以下幾個優點:①比電弧焊效率高2~3倍。②含氫量比低氫焊還低,抗裂性更好。
(1)清理及準備 ①首先使用碳弧氣刨切除鏟斗門閂上的棱角,然后用角磨機把氣刨切掉后的切面打磨干凈,不得存有泥垢、鐵銹。補焊前對需要補焊的部位進行充分預熱,預熱溫度一般控制在250℃。預熱采用加熱板進行預熱,預熱溫度為230~250℃。②進行整體補焊,選用TM—771S283319—K02,φ1.6mm焊絲,CO2作為保護焊氣體對門閂進行施焊。
(2)焊接過程 由于門閂損毀嚴重,補焊量較大,所以在補焊過程中采用層層堆焊的焊接工藝,在焊接過程中確保無夾雜等焊接缺陷的產生,根據門閂片和斷裂部分裂紋走向確定堆焊層數。補焊過程不能間斷,要一次完成,補焊后保溫溫度控制在280~300℃,用石棉布包住使其緩慢冷卻,以降低補焊表面硬度。補焊完畢后,用一臺焊機打底焊接,焊接完畢后立即用風敲、風動扁鏟等工具敲擊焊接部位,以釋放焊縫處焊接應力,清除藥皮等焊縫間雜物。檢測焊縫是否發生裂紋,如有則去除缺陷,重新焊接。
打底焊接后,使用兩臺焊機在焊縫的兩邊同時堆第二層。每焊完一道,都要立即進行焊縫敲擊。全部焊完后,利用角磨機打磨焊縫,去除焊瘤等缺陷,使焊接應力得到均勻釋放,避免產生延遲裂紋。焊接完畢后鏟斗門閂如圖3所示。

圖3
鏟斗門閂用此方法修復后,投入使用數月,經過無損檢測,未發現裂紋,滿足了設備的工作要求。我們利用此方案處理了三個類似的問題。
實踐說明此方案操作簡便,快捷有效, 加工費用大大降低,同時提高了設備的出動率,延長了礦山設備的使用壽命,間接地給礦上帶來了一定的經濟效益。