楊姍
吟誦是我國傳統的朗讀古典文學作品的方法,作為一種獨特的鑒 賞手段,它不僅為歷代文人學士所采用,而且引起不少文論家的注意。 清代桐城派作家提出的“因聲求氣”說,向來受到人們的重視,被認為是 鑒賞古詩文的重要理論總結。
“因聲求氣”何意?“因”指依據,“聲”指文字的節奏、音調平仄、押韻 等,“求”指探求,“氣”指氣勢或語氣。周振甫在《文章例話·因聲求氣》中 指出:“因聲求氣,就是根據文章的言之短長與聲之高下來誦讀,并通過 誦讀體會作者的氣盛言宜,又通過對氣盛言宜的體會來體會作者的情 意,‘使我之心與古人之心祈合于無間。”即讀者通過反復誦讀作品外 在的言辭的音節聲調,使作者之意從“了然于心”到“了然于口”,最后能 “了然于手”的境界。
一、“因聲求氣”法探尋作品氣韻美。
桐城派劉大櫆主張學習古人的文章風格,即“神氣”,提出從作品音 調韻律中求得“神氣”?!吧駳狻辈皇浅橄蟮臇|西,它要通過具體的音節和 文字而體現。從現代心理學、生理學的角度考察,人的聽覺、視覺、情感 和思維在藝術鑒賞活動中是一起投入,并相互影響、相互促進、相互。吟 誦詩文時,作品語言的聲音和語言所描繪的形象分別作用于我們的聽 覺和視覺。與些同時,我們的思維———理解和想象開始活動起來。憑借 思維,一方面把握和理解作品的內在意蘊,另一方面感受和再現作品的 藝術境界。在這個過程中,始終伴隨著吟誦者的情感活動。
例如,郁達夫的《故都的秋》中一處方言:“‘可不是嗎,一層秋雨一 層涼啦!北方人念陣字,總老像是層字,平平仄仄起來,這念錯的歧韻, 倒來得正好?!薄瓣嚒迸c“層”,作為江南富陽人的郁達夫當然聽得明白。那 為什么“層”字比“陣”字來得更好呢?沉潛反覆后,發現“陣”聲調本是陽 去,聲調為51調值,讀來急迫、短促。而“層”字為陽平的35調值,聲音 由低向高攀升,顯得高揚、悠遠?!肮识嫉那铩钡囊馕妒蔷徛崎e的,像美 人的一聲長長嘆息,也是作者內心的深沉慨嘆。這種閑愁無計消除——— “卻道天涼好個秋”。聯系寫作背景,郁達夫在如火如荼的左翼文藝運動 中,卻如閑云野鶴,但個人的壯志凌云無處排解,情動而辭發,這種深 沉、內斂、克制就在“微嘆”中體察感悟了。
二、“因聲求氣”法傳遞作品意境美。
“因聲求氣”還與文學鑒賞時的審美心理有關。劉勰在《文心雕龍· 神思》篇中提出著名的“虛靜”說:“是以陶鈞文思,貴在虛靜;疏淪五藏, 澡雪精神?!彼炎骷冶3痔撿o的精神狀態當作進行藝術構思的前提條 件。其實,讀者在文學鑒賞時也需要保持虛靜的精神狀態。即排除胸中 的各種雜念,當發聲吟哦進入鑒賞過程后,感受、理解、想象等心理活動 便開始了。聯系親身的體驗和平日積累的各種知識,馳騁想象,充分感 受作品所描繪的藝術形象,深刻理解作品的內在意蘊,創造性地再現作 品的藝術境界。
如屈原的《國殤》。在配樂的烘托下,以豪邁雄渾的激情演繹詩歌,悲壯的情感解讀詩歌。解釋被“天時懟兮威靈怒,嚴殺盡兮棄荒野”和 “出不入兮往不反,平原忽兮路超遠”感染的理由是,通過想象和聯想, 把殘陽如血、曠野浩茫、英靈難歸的景象和戰士們奮勇殺敵、馬革裹尸 的必死的決心進行對比,表達自己讀詩時熱血沸騰又蒼涼悲壯的情感 體驗。
而教授杜甫的《閣夜》時,第七句“臥龍躍馬終黃土”的重音,是放在 “黃土”還是“終”上?最后同學們一致認為放在“黃土”上,理由是千秋功 業終歸塵土的結果,更能體現杜甫人生苦短、人類渺小、親友陰陽兩隔 的寂寞苦悶之情。
三、“因聲求氣”法品味作品旋律美。
古詩文的聲音,肖馳在《中國詩歌美學》中認為;“在音樂表現力的 三要素旋律、節奏和和聲中,詩歌語言只具備節奏的音樂性。”詩歌的旋 律是什么呢?韋勒克、沃倫在《文學原理》中指出:“旋律即語調曲線,它 是由音高的序列決定的。”詩歌的旋律,只有通過反復吟誦才能表現出 來。
如鄭愁予的《錯誤》,“花”陰平,聲音飽滿響亮;“落”,去聲,聲音短 促。從音樂旋律看,后者與第一節的低沉舒徐的基調、創設的優美深婉 的意境吻合。同時還賦予詩歌以漸進性的動態美感,我們仿佛感受到思 婦紅顏日漸消退、心力日漸憔悴的過程。而“向晚”以飽和的聲音收煞, 除了押韻外,同樣具有豐富的漸進性和暗示性,將少婦等待的心情顯得 跌宕起伏。它是由寂寞而封閉的中間環節,是“緊掩”的因,也是心由等 待而歸于失落的過程的一個小小波瀾。
四、“因聲求氣”法表達作品情感美。
最后,由于文人作家創作時以聲寫象,用聲傳情,所以讀者在吟賞 時可以由聲悟情,循聲求象,因聲進入作品的意境之中。讀者通過對聲 音的聆聽,憑借自身的理解和想象,可以感悟其中蘊含的情感及描寫的 景象,從而進入其境界。“紅杏枝頭春意鬧”是宋祁的《玉樓春》詞中名 句,王國維認為“著”一“鬧”字,而境界全出”。為什么?究其原因,是由于 “紅”是暖色,見紅杏而覺暖生熱;而熱又總是與鬧相關聯。于是不可捉 摸的“春意”便因“鬧”字變得生機盎然了。正如錢鐘書《通感》篇說: “‘鬧字是把無聲的姿態說成好象是有聲音的波動,仿佛在視覺里獲得 了聽覺的感受。”客觀的物象訴諸視覺,再移感于聽覺,形成審美境界, 形成如見其人,如聞其聲,如觸其物的美感。
即使同一流派,哪怕先生與弟子,在吟誦同一篇作品中,只有充分 表現自己的神氣,展現獨特個性的吟誦才是成功的、出色的吟誦。所以 著名語文教育家葉圣陶先生十分重視語文課文中的朗讀教學,并稱為 “美讀”。美讀得其法,不但了解作者,而且與作者的心靈對話,無論興味 方面或受用方面都有莫大的收獲。
作者單位:湖北省武漢市第一中學