■劉海峰
一種無(wú)言的視覺魅力
——淺談舞臺(tái)空間的“多變性”和“靈活性”
■劉海峰
今年?yáng)|南大學(xué)110周年校慶之際,為了紀(jì)念該校杰出校友、被譽(yù)為中國(guó)居里夫人的吳健雄教授誕辰100周年,東南大學(xué)上演了一部原創(chuàng)大型人物傳記體話劇《吳健雄》。我應(yīng)主辦單位和編劇邀請(qǐng)擔(dān)綱了舞美設(shè)計(jì)。為了準(zhǔn)確把握編劇的創(chuàng)作意圖和更好地烘托展示 “物理科學(xué)第一夫人”的風(fēng)采,我查閱大量的圖文資料,還和編劇一行專門前往吳健雄先生的家鄉(xiāng)蘇州太倉(cāng)瀏河鎮(zhèn)實(shí)地采風(fēng)。
吳健雄,出身于江南書香門第。父親吳仲裔在家鄉(xiāng)創(chuàng)辦了明德女子學(xué)校,使她從小就接受了良好的教育。11歲那年,她考上了很有名氣的蘇州第二女子師范,六年后以優(yōu)異成績(jī)畢了業(yè),在上海的中國(guó)公學(xué)就讀一年后,又被保送到當(dāng)時(shí)國(guó)內(nèi)的最高學(xué)府——南京國(guó)立中央大學(xué)。從中央大學(xué)畢業(yè)后,她抱著科學(xué)救國(guó)的愿望,遠(yuǎn)渡重洋來(lái)到美國(guó),用自己的聰明睿智,破例進(jìn)入從未有中國(guó)女人進(jìn)去過(guò)的勞倫斯回旋加速器實(shí)驗(yàn)室學(xué)習(xí)。此后歷經(jīng)數(shù)十年的艱苦奮斗,吳健雄為世界現(xiàn)代物理學(xué)發(fā)展作出了杰出的貢獻(xiàn),她的博士畢業(yè)論文中的有關(guān)數(shù)據(jù)后來(lái)為制造原子彈的 “曼哈頓計(jì)劃”,解決了連鎖反應(yīng)無(wú)法延續(xù)的重大難題,被人們稱為“原子彈之母”。她還驗(yàn)證了著名的 “弱相互作用下的宇稱不守恒”理論,把楊振寧、李政道兩位年輕的中國(guó)人送上“諾貝爾物理學(xué)獎(jiǎng)”的領(lǐng)獎(jiǎng)臺(tái)。她先后獲得了許多國(guó)家政府及世界著名大學(xué)頒發(fā)的獎(jiǎng)金、證書和學(xué)位等榮譽(yù),成為名副其實(shí)的“世界物理女皇”。吳健雄先生優(yōu)雅睿智,充滿著對(duì)物理科學(xué)未知領(lǐng)域的濃厚興趣和探險(xiǎn)精神以及對(duì)實(shí)驗(yàn)一絲不茍精準(zhǔn)的態(tài)度和對(duì)科學(xué)理想的不斷追求,她的一生充滿了傳奇色彩。面對(duì)美國(guó)社會(huì)的種族歧視和對(duì)女性的偏見,她用才華征服了許多大科學(xué)家,用驕人的成就贏得了尊重,成為世界上最杰出的女性實(shí)驗(yàn)物理學(xué)家,被譽(yù)為“東方居里夫人”。
話劇《吳健雄》分為十場(chǎng)。分別表現(xiàn)了吳健雄不同時(shí)期的學(xué)習(xí)經(jīng)歷、科學(xué)研究和心理歷程。
為話劇《吳健雄》進(jìn)行舞美創(chuàng)作,是一次跨越百年時(shí)空和偉大心靈對(duì)話的過(guò)程,我的設(shè)計(jì)意念始終追隨著吳健雄的高尚的精神世界和偉大的人格魅力,并努力尋找著創(chuàng)作情感中獨(dú)有的舞臺(tái)樣式。在思考中我發(fā)現(xiàn),該劇舞臺(tái)空間采用寫實(shí)和寫意相結(jié)合,讓“物理時(shí)空”和“心里時(shí)空”自由流動(dòng)與靈活轉(zhuǎn)換成為可能。中國(guó)江南小橋流水,石木結(jié)構(gòu)形式和原理為我提供了靈感觸動(dòng)點(diǎn)。但怎樣才能體現(xiàn)江南小橋流水與歐洲古典建筑這兩種迥然不同的建筑風(fēng)格在舞臺(tái)上呈現(xiàn),使其濃郁的人文色彩,風(fēng)格形成了強(qiáng)烈的對(duì)比。憑借對(duì)劇本的理解,我準(zhǔn)確地捕捉到中西建筑風(fēng)格元素,西方的威尼斯圣瑪可塔、歌特式復(fù)興風(fēng)格的建筑的樣式,它的復(fù)雜的紋樣和建筑柱廊給我提供了靈感源,這些元素使我產(chǎn)生了強(qiáng)烈的設(shè)計(jì)火花。
要讓舞臺(tái)空間虛實(shí)相互轉(zhuǎn)化的運(yùn)動(dòng)來(lái)確立的空間。我設(shè)計(jì)的舞臺(tái)主體樣式為一組旋轉(zhuǎn)360度的平臺(tái)和三道車臺(tái),其結(jié)構(gòu)高低錯(cuò)落,任何角度獨(dú)立成景。車臺(tái)、轉(zhuǎn)臺(tái)的巧妙使用,可以自然流暢完成整臺(tái)戲劇節(jié)奏變化、場(chǎng)次變化、時(shí)空轉(zhuǎn)換。使得東南大學(xué)校園,江南水鄉(xiāng)的青磚小瓦白墻橋廊,以及伯克利大學(xué)、普林斯頓大學(xué)的哥特式建筑的玫瑰花玻璃窗,拱門、修長(zhǎng)的束柱的建筑元素符號(hào)在表演中更加的流暢,將劇情的特定環(huán)境通過(guò)轉(zhuǎn)臺(tái)的張弛有序的節(jié)奏變化為戲劇的展開引申了視覺的張力,展現(xiàn)在觀眾面前。中西風(fēng)格的淋漓盡致地展現(xiàn),有助于戲劇場(chǎng)面的處理,“人物心理空間的擴(kuò)展”和“戲劇情境的延伸”,豐富了戲劇的調(diào)度安排,借以構(gòu)成“力度、心境、情境”的對(duì)比,借以形成戲劇“節(jié)奏”的推進(jìn)和“情感”的牽引。轉(zhuǎn)臺(tái)的使用既縮短了場(chǎng)與場(chǎng)之間的換景時(shí)間,又使的戲劇的節(jié)奏更加流暢。讓無(wú)生命的轉(zhuǎn)臺(tái)、建筑元素參與到有生命的戲劇表演中,達(dá)到完美的結(jié)合。
在進(jìn)行設(shè)計(jì)之前,找到并且明確舞臺(tái)支點(diǎn),才能在統(tǒng)一并從容創(chuàng)作?!爸c(diǎn)”是舞臺(tái)調(diào)度的依著點(diǎn),它與舞臺(tái)調(diào)度的關(guān)系極大。支點(diǎn)設(shè)計(jì)安置適當(dāng),舞臺(tái)空間支點(diǎn)是由布景、平臺(tái)和大道具相互關(guān)聯(lián)結(jié)構(gòu)而成的。支點(diǎn)的安排要求有“多變性”和“靈活性”。同時(shí)它的四周還應(yīng)當(dāng)留有足夠的活動(dòng)空間,可使演員在其充分的表演
在劇中幾場(chǎng)戲的舞美處理上,我力求舞臺(tái)空間的多變性和靈活性:
在第二場(chǎng)戲中,利用平臺(tái)其高低錯(cuò)落,旋轉(zhuǎn)到棱角分明,加之舞臺(tái)遠(yuǎn)處的大禮堂、六朝松和民國(guó)建筑欄桿,呈現(xiàn)出民國(guó)時(shí)期東大的校園,在這樣的歷史背景中,年輕的吳健雄在六朝松下,被抗戰(zhàn)的氣氛所感染。在舞臺(tái)中央轉(zhuǎn)臺(tái)支高點(diǎn)吳健雄的導(dǎo)師胡適倡導(dǎo)大家“科學(xué)救國(guó)”。
第三場(chǎng)戲中,在瀏河邊,吳健雄和董若芬憧憬著美國(guó)的留學(xué)生活。吳健雄一生的愛國(guó)情懷在這里扎根,她對(duì)科學(xué)的熱忱也起源于小時(shí)候父親的培養(yǎng),同時(shí)對(duì)中國(guó)文化的潛移默化的堅(jiān)定追尋浸潤(rùn)了吳健雄一生,最終完成了作為一個(gè)中國(guó)科學(xué)家的一生堅(jiān)守。平臺(tái)旋轉(zhuǎn)成街橋相連,依河筑屋,水鎮(zhèn)一體,組織起水閣、橋梁、石板巷、獨(dú)具江南韻味的建筑,呈現(xiàn)出江南水鄉(xiāng)古鎮(zhèn)的空間魅力。
在第四場(chǎng)中,美國(guó)加利福尼亞大學(xué)伯克利分校是吳健雄先生出國(guó)求學(xué)的第一所學(xué)校。在場(chǎng)景視覺上要求有強(qiáng)烈的文化和色彩反差。舞臺(tái)巧妙的運(yùn)用了車臺(tái),瞬間完成時(shí)空的轉(zhuǎn)換,伯克利分校校園極具代表性的西方威尼斯圣瑪可塔、歌特式復(fù)興風(fēng)格的建筑和建筑柱廊。讓觀眾步入“心境”的心里空間。
在五場(chǎng)中,規(guī)定情景是伯格利分校附近的中國(guó)小餐館。對(duì)場(chǎng)景的設(shè)計(jì),我采用了中國(guó)的紅燈籠的點(diǎn)綴,來(lái)表達(dá)吳健雄等海外學(xué)子對(duì)國(guó)家的眷戀之情。
一部戲結(jié)尾的好壞某種程度上決定了整部戲的成功。戲的結(jié)尾時(shí)轉(zhuǎn)臺(tái)被再次使用,轉(zhuǎn)臺(tái)在整臺(tái)演員表演情緒中運(yùn)動(dòng),直至看到宇宙星河浩瀚的星空,出現(xiàn)了“吳健雄星”。這是1990年中國(guó)科學(xué)院紫金山天文臺(tái)以世界著名物理學(xué)家吳健雄的名字命名的。吳健雄女士以其對(duì)物理學(xué)的杰出貢獻(xiàn),贏得了全世界的贊譽(yù),并最終將自己的名字留在了永恒的星空。
憑借著極富特色的單純而不單一的形象選擇,表現(xiàn)舞臺(tái)中西形式符號(hào),排列與組合、樣式與色彩,以及打動(dòng)人心的舞臺(tái)語(yǔ)匯所賦予觀眾的想象空間與演員們自然生動(dòng)的表演帶領(lǐng)著觀眾們跨過(guò)了近百年歷史時(shí)空,在星光幕襯托的廣袤夜空中,眾人對(duì)吳健雄的情感對(duì)話和功過(guò)評(píng)說(shuō)猶如在與吳健雄先生的偉大靈魂對(duì)話。此時(shí)整個(gè)舞臺(tái)上下,情感融為一體,將演出推向高潮。全體觀眾長(zhǎng)時(shí)間熱烈鼓掌,為“東方居里夫人”吳健雄先生高尚的精神世界和偉大的人格魅力,喝彩!