致力于文化傳承的“利哈喬夫獎”

利哈喬夫的名字，在俄羅斯學(xué)界并不陌生，但關(guān)于他的研究還十分不足，而以其名字命名的基金會和獎項更少有人關(guān)注。鮮有人知曉的俄羅斯“利哈喬夫獎”今日備受中國學(xué)者關(guān)注，主要因為2012年全球共有5人榮獲此獎，其中包括一位中國人。他就是我國著名的學(xué)者、中國社會科學(xué)院外國文學(xué)研究所所長劉文飛研究員，首位獲此殊榮的中國人。

德米特里，利哈喬夫（1906-1999）是一個歷經(jīng)蘇聯(lián)時代的俄羅斯知識分子，一位卓越的文化學(xué)家、思想家、社會活動家，一位文化大師。他在極權(quán)的條件下堅守高貴的品德和責(zé)任心，忠實于俄羅斯，為俄羅斯民族文化和人文科學(xué)的發(fā)展作出極大貢獻。他成為俄羅斯人的道德典范，20世紀(jì)俄羅斯文化的象征。

利哈喬夫晚年時就開始思考成立人文學(xué)科慈善基金會，這個愿望在其去世后得以實現(xiàn)。以利哈喬夫名字命名的國際慈善基金會（簡稱“利哈喬夫基金會”）成立于2001年。這是一個非官方、非營利性的慈善組織。基金會的宗旨是發(fā)展俄羅斯文化、教育和人文科學(xué)，在社會中傳播民主和人文價值。該基金會所有發(fā)展計劃和主題與利哈喬夫和文化遺產(chǎn)相關(guān)。基金會的主要活動是出版利哈喬夫的著作、編撰關(guān)于利哈喬夫的書和電影、舉辦紀(jì)念文化大師的展覽、舉辦關(guān)于大師遺產(chǎn)研討會和學(xué)術(shù)會議，資助文化遺產(chǎn)的保護、傳播和發(fā)展。

該基金會管理委員會由對利哈喬夫?qū)W和社會遺產(chǎn)高度評價的人員組成。他們能夠分亨利哈喬夫的思想，能夠致力于發(fā)展利哈喬夫發(fā)起的文化事業(yè)。著名作家、圣彼得堡榮譽公民格拉寧，丹尼爾，亞歷山大羅維奇任基金會管理委員會主席。利哈喬夫的女兒柳德米拉，德米特里耶夫娜，利哈喬娃積極地參與了基金會的組建。

該基金會主要捐助者有圣彼得堡政府、大眾傳媒與出版委員會、文化委員會、國家歷史和文化保護與利用監(jiān)督委員會、教育委員會、電影與文化聯(lián)邦辦事處、列寧格勒區(qū)政府、葉利欽基金委員會、俄羅斯人文科學(xué)基金委員會等。

該基金會自成立以來致力于文化遺產(chǎn)發(fā)展的主題有：

文化遺產(chǎn)與現(xiàn)代性。提倡保護和利用文化遺產(chǎn)的首創(chuàng)精神，鼓勵研究俄羅斯文化遺產(chǎn)，為現(xiàn)代俄羅斯的發(fā)展提供思想道德標(biāo)準(zhǔn)。資助和獎勵俄羅斯境內(nèi)外為保存和傳播俄羅斯文化而作出突出貢獻的優(yōu)秀活動家。

歷史和文化古跡的保護。傳播和發(fā)揚利哈喬夫的文化思想，積極參與文化古跡社會科學(xué)鑒定委員會的工作，為其提供辦公場地。

方志學(xué)和社會團體。促進方志學(xué)和從事文化傳播的社會團體的發(fā)展。利哈喬夫認(rèn)為，普及方志學(xué)的目的是培養(yǎng)對家鄉(xiāng)、對祖國的愛。而培養(yǎng)人們對家鄉(xiāng)的愛首先是通過知識，因為對家鄉(xiāng)和祖國“了解得越多就越愛”。方志學(xué)隱含著培養(yǎng)公民意識的巨大潛力。方志學(xué)不僅應(yīng)該培養(yǎng)對家鄉(xiāng)的愛，而且還應(yīng)該培養(yǎng)對家鄉(xiāng)命運的責(zé)任心，促進公民積極參加本地區(qū)的社會團體，自愿發(fā)展保護和恢復(fù)歷史、自然古跡、美化田園、建立生態(tài)保護區(qū)、恢復(fù)民間手工藝、研究家族歷史。這是現(xiàn)代方志學(xué)的重要目的。為此，該基金會竭力發(fā)展與方志學(xué)相關(guān)的計劃。

俄羅斯僑民文化。促進僑民文化的發(fā)展及其與國內(nèi)的聯(lián)系。20世紀(jì)的俄羅斯僑民，無論在數(shù)量上或是在文化意義方面都獨一無二。在整個蘇聯(lián)時代，對境外的俄羅斯僑民出版物實施嚴(yán)格的書刊檢查政策。而正是利哈喬夫?qū)⒍砹_斯僑民文化推廣并廣泛傳播。該基金會鼓勵俄羅斯僑民文化的研究，資助研究成果的推廣和出版。

俄羅斯慈善業(yè)。在俄羅斯普及慈善業(yè)的科學(xué)知識，鼓勵公民社會團體致力于慈善業(yè)的發(fā)展。自2001年該基金會舉辦了一系列慈善業(yè)研究者和慈善家代表大會、研討會、圓桌會議。在2001-2006年每年出版學(xué)術(shù)論文集《慈善業(yè)在俄羅斯：歷史和社會、經(jīng)濟研究》。2006年成功舉辦巡回展覽：“慈善業(yè)在俄羅斯：歷史和現(xiàn)代”。2007年建立網(wǎng)絡(luò)圖書館“慈善業(yè)研究和非營利區(qū)”。自2008年開始編撰和出版《圣彼得堡慈善業(yè)百科全書》。

圣彼得堡現(xiàn)象。資助研究圣彼得堡的歷史和文化。在因特網(wǎng)創(chuàng)建了規(guī)模宏大的歷史文化網(wǎng)“圣彼得堡百科全書”。

“彼得大帝之路”。促進與彼得一世相關(guān)的俄羅斯城市文化一體化。彼得一世時期，他曾參與或指導(dǎo)修建了50多座城市，如圣彼得堡、奧姆斯克、葉卡捷琳堡、彼爾姆、塔甘羅克等。在許多古老的城市中曾留下彼得一世的足跡，如阿爾漢格爾斯克、阿斯特拉罕、沃羅涅日、舊路撒等。彼得一世曾視察過120多個居民點，并在當(dāng)?shù)亓粝录o(jì)念物。另外，彼得一世曾到過歐洲許多地方，在歐洲許多城市保存有關(guān)他的紀(jì)念碑、博物館。該基金會鼓勵該項目的研究，資助保護和修復(fù)與此相關(guān)的古跡。自2001年起該基金會出版了系列叢書《彼得大帝的城市》。

自2001年期在該基金會基金的支持下出版40多部與基金會計劃相關(guān)的著作，包括利哈喬夫的著作及其研究專著、歷史和地方志文獻、俄羅斯慈善業(yè)研究專著、大會論文集等，其中比較重要的出版物有：《圣彼得堡百科全書》、三卷集《利哈喬夫文選》等。此外，基金會定期出版年刊《文化與社會》。

2006年俄羅斯政府將該年定為“文化、教育、人文科學(xué)：利哈喬夫院士年”，以紀(jì)念利哈喬夫誕辰100周年。當(dāng)年，利哈喬夫基金會在全國舉辦200多次紀(jì)念利哈喬夫誕辰100周年活動。同時，利哈喬夫基金會與圣彼得堡政府共同設(shè)立以利哈喬夫院士名字命名的圣彼得堡獎，簡稱“利哈喬夫獎”，以表彰為保護俄羅斯文化遺產(chǎn)作出貢獻的杰出人士。利哈喬夫獎包括獎?wù)隆ⅹ剟钭C書和獎金。利哈喬夫獎獎勵對象為：保護俄羅斯歷史和文化古跡者；博物館、圖書館建立者和檔案收集者；在俄羅斯開展地方志活動者；在俄羅斯境內(nèi)外宣傳俄羅斯歷史文化遺產(chǎn)者。

自2006年至今已有34位俄羅斯國內(nèi)外學(xué)者獲得該獎，其中包括兩名法國學(xué)者、一名意大利學(xué)者、一名美國學(xué)者和一名中國學(xué)者。2012年共有來自全球不同地區(qū)50多位學(xué)者和專家申請利哈喬夫獎。最終有5人獲獎。他們是俄羅斯著名的地理學(xué)家、自然遺產(chǎn)保護專家、地理學(xué)博士、教授尤里，亞歷山大羅維奇，韋杰寧；俄羅斯著名的文學(xué)家、文化史學(xué)家、M.N.茨維塔耶娃的研究者列夫·奧布羅莫維奇·姆奴西恩，他也是莫斯科茨維塔耶娃博物館創(chuàng)始人之一和館長；俄羅斯著名的方志學(xué)家、莫斯科歷史的研究者謝爾蓋·康斯坦丁諾維奇·羅曼紐克；俄羅斯?jié)h特一曼西自治區(qū)王澤瓦特村的方志學(xué)家、鄉(xiāng)村歷史文化遺產(chǎn)的普及工作者、圖書管理員尼娜·瓦西里耶夫娜·沙巴爾什娜；中國著名的俄羅斯文學(xué)翻譯家、教授、中國社會科學(xué)院研究員劉文飛。

今日，利哈喬夫院士的名字已被賦予保護民族文化遺產(chǎn)的含義。他曾說：“誰不熱愛自己國家的歷史文化遺產(chǎn)，誰就不熱愛自己的家鄉(xiāng)。”依照他的觀點，歷史遺產(chǎn)就是“古跡建筑、雕塑、園林藝術(shù)、歷史墓碑、博物館、圖書館、檔案集等等”。保護歷史遺產(chǎn)的工作可以是職業(yè)性的，例如藝術(shù)家、修復(fù)家、收藏家等等，也可以是社會活動性的，例如俄羅斯的方志學(xué)者和各種社會活動團體等。在今日普遍強調(diào)文化軟實力、發(fā)展和保護民族文化的大背景下，“利哈喬夫式”的遺產(chǎn)含義值得我們學(xué)習(xí)和研究。