外刊摘要

美國《福布斯》雜志7月15日封面文章

奧普拉再登“名人榜”榜首

《福布斯》雜志公布了2013年“百大名人榜”。與根據收入或凈資產排名的榜單不同，“名人榜”更重視名望。這次，連續兩年屈居第二的美國脫口秀節目主持人奧普拉·溫弗瑞強勢回歸，第五次登上榜首。盡管與前一年相比，她的收入下降了8800萬美元（1美元約合6.1元人民幣），但她的媒體曝光度和在社交網絡上的受歡迎程度仍是其他人難以企及的。排在第二位和第三位的分別是美國歌手嘎嘎小姐（Lady Gaga）和美國導演斯皮爾伯格。

榜單前10位有6名女性。除奧普拉和嘎嘎小姐，還有美國歌手碧昂斯、麥當娜、泰勒·斯威夫特和喜劇演員艾倫·德杰尼勒斯。闖入十強的其他3位男性是美國歌星邦·喬維、瑞士網球名將費德勒和加拿大歌星賈斯汀·比伯。

德國《焦點》雜志7月8日封面文章

保護個人隱私

調查顯示，斯諾登事件后，40%的德國人擔心電話和郵件被監聽、監視。但不要忘了，保護隱私的主動權在自己手上。《焦點》提出多項建議：檢查電腦和手機，安裝殺毒軟件，不打開可疑郵件，設置不同的賬戶密碼。上網時，利用虛擬專用網絡，通過加密和身份驗證防止網絡供應商掌握個人上網記錄；在社交網絡上，慎重公開個人喜好、朋友圈等個人信息；購物時，多用現金，少用信用卡，以免發卡方掌握消費偏好和支付能力，而辦理單一商戶的會員卡比辦理跨行業的聯名卡更安全。

美國《大西洋月刊》7/8月號封面文章

為“垃圾食品”平反

媒體不加分辨地給所有經過加工的食品貼上“垃圾食品”的標簽，把它們視為美國人生病和超重的罪魁禍首。《大西洋月刊》試圖為這些食品平反，認為沒有明確的證據顯示，加工過的食品就一定有害，而未加工或加工少的食品就一定健康。“垃圾食品”所含的熱量和脂肪也未必比健康食品高。而且，快餐工業多年來努力改進食品加工工藝，現在所提供的快餐比以前已經健康了很多，不應該再把加工過的食品簡單歸為“垃圾食品”。

俄羅斯《側面》雜志7月8日封面文章

市長被捕之謎

7月4日，俄內務部宣布，警方搜查了雅羅斯拉夫爾市市長烏爾拉紹夫的住處，并沒收了50萬美元，俄聯邦調查委員會指控他涉嫌敲詐勒索和受賄。俄內務部呼吁，不要用政治眼光看此事，這只是調查腐敗，但烏爾拉紹夫認為：“這是政治游戲，與9月8日的市立法會選舉有關。”一年前，他獲得70%的選民支持，戰勝“統一俄羅斯黨”候選人當選市長。但任內，他不能與州領導保持一致，也沒有處理好和“統一俄羅斯黨”的關系。