科技突破 美麗無限

2013年10月18日，德國KODIAK（珂蒂雅）品牌在中國美業領袖年會上榮獲“中華美業科技創新品牌”獎。華山論劍·中國美業領袖年會是中國美容行業最權威的評選活動，是基于發現優秀企業、樹立行業標桿，策動輝煌、凝聚智慧的理念而生的。而中華美業科技創新品牌獎是其中最具含金量的獎項之一。作為KODIAK（珂蒂雅）品牌在亞洲區的總代理商，廣州市東菁貿易有限公司總經理朱小菁女士，代表德國杰德森生物科技集團上臺領取了獎杯。朱小菁獲獎時說：“美容化妝品行業是創造美和欣賞美的行業，作為行業中的一員，德國杰德森集團和東菁貿易公司一定不負眾望，不辜負消費者的期待，以不斷的科技創新研發出新的高科美容化妝產品，以此來服務于消費者，給她們帶來‘善、愛、美’的福音。”

KODIAK（珂蒂雅）品牌來自一貫以嚴謹的科研態度和扎實的工作作風著稱的德國。德國杰德森生物科技集團以研發和生產醫藥、保健品起家的背景，使得KODIAK（珂蒂雅）品牌尤其注重產品的安全性和有效性。KODIAK（珂蒂雅）品牌之所以能獲得“中國美業科技創新品牌”獎，是因為她具有很多科技創新優勢：

1.KODIAK（珂蒂雅）品牌系列產品主要成分均來源于綠色植物，珍稀名貴。譬如核心原料成分就萃取于千歲蘭，世界十大珍稀名貴植物之首，人稱“植物活化石”。因其所含SDG、歐米伽-3脂肪酸和膳食纖維的含量和功效遠高于野葛根、黃豆等其他植物，而被譽為養顏、美胸、纖體“三冠王”。它富含豐富高活性木酚素SDG，與女性自體分泌的雌激素同源性高達98%以上，能有效調節及平衡女性雌激素的分泌，對女性豐胸、健胸有著極佳的功效，同時能修復女性卵巢和子宮的損傷，延緩其衰老。KODIAK（珂蒂雅）系列產品的主要原料成分皆是從綠色植物中萃取，不含任何違禁成分，因而既有效，又安全。

2.KODIAK（珂蒂雅）品牌有獨

立的科研機構：JDS植物醫藥美容研究所。杰德森集團先后與全球12家高等學府保持著科研合作，1965年8月1日與法蘭克福大學合作，創立了杰德森植物醫藥美容研究所。研究所匯集了五十多位全球生物技術、醫學、植物遺傳學等方面的頂級專家，專注高科技技術的應用及新技術的原創開發，是KODIAK（珂蒂雅）品牌技術配方和產品功效顯著的技術保障。

3.KODIAK（珂蒂雅）品牌具有四大核心技術運用：活性植物靶向萃取技術、植物荷爾蒙基因調節技術、自然生物波技術和綠色透皮技術。其中，活性植物靶向萃取技術最大程度地保證了活性植物成分的純度，確保原生態植物中的有效成分發揮其最大的功效；植物荷爾蒙基因調節技術，從活性植物中提取最安全的植物荷爾蒙作用于皮膚，平衡女性雌激素比例，調節女性整體第二性征的外在生理表象，被譽為美容行業一大革新技術；自然生物波技術和綠色透皮技術，徹底解決了人體對有效成分的吸收問題，讓有效成分輕松穿透表皮層，直接進入人體微循環系統。因為四大核心技術，KODIAK（珂蒂雅）品牌才能夠以先進、科學、優質的產品真正給女性帶來最好的美麗保證。

4.KODIAK（珂蒂雅）品牌產品遵循歐盟美容化妝品生產標準，產品均通過國家權威機構檢測。歐盟美容化妝品生產標準是目前化妝品生產工藝的最高標準，不僅對化妝品生產的原料、設施設備、生產過程、包裝運輸、質量控制等方面均做了要求，而且對于化妝品責任人的生產規范、化妝品安全報告、產品標簽、產品聲明、分銷商等方面也做了嚴格的限制和要求。而在國內美容化妝品企業中，能達到歐盟美容化妝品生產標準的，可以說是鳳毛麟角。因而，KODIAK（珂蒂雅）品牌是規范化生產的國際品牌。

當今時代是“知本主義”時代，科學技術是社會生產力發展的原始動力，也是現代企業最核心的競爭力。“科技創新”向來是KODIAK（珂蒂雅）品牌競爭力的核心，能夠榮獲“中國美業科技創新品牌”獎，更是標志著KODIAK（珂蒂雅）品牌在中國市場已經得到了行業的認可，得到了消費者的認可；標志著KODIAK（珂蒂雅）品牌作為植物基因美胸市場的領跑者，在行業中已取得了一席之地；標志著KODIAK（珂蒂雅）品牌作為行業的科技先鋒，在未來的發展中將會有更大的作為！