青衫磊落

傳承

還記得在賽季開始時雷吉·米勒重返銀行家生活球館對印城球迷那句振奮人心的宣言嗎？“我宣布：保羅·喬治——是這里新的主人。”

如今，一個賽季過去了，喬治沒有辜負老前輩對自己的期望——年度進步最快球員、中央賽區冠軍、東區決賽跟衛冕冠軍熱火大戰七場，對于一名新人領袖來說，喬治已經做的足夠完美。眾所周知，作為步行者隊歷史上最偉大的球星，雷吉·米勒小的時候是在姐姐謝莉爾·米勒的“蹂躪”下長大的。但可能很多人不知道，喬治在小的時候也有著跟米勒相同的經歷，不知道這是否意味著一種傳承。

喬治出生于加利福尼亞州棕櫚谷一個普普通通的工人家庭，父親老保羅·喬治是一家輪胎工廠的工人，母親保萊特則是地地道道的家庭主婦。老喬治夫婦共有三個孩子——兩女一男，喬治是家里最小的，也正因如此，全家人都對他寵愛有加，但有一個人卻例外。

狄歐莎·喬治是喬治的二姐，她與謝莉爾·米勒不同——狄歐莎從未嘗試過像后者一樣叱咤W N B A的賽場，也沒有那面1 9 8 4年洛杉磯奧運會的女籃金牌，如果退回到高中時代，她更比不了謝莉爾單場獨得1 0 5分的神跡。但如果非要說她跟謝莉爾有什么相同之處，那就是狄歐莎也曾像當年謝莉爾對待雷吉一樣對待自己的弟弟。

在喬治1 5歲之前，狄歐莎的身高始終都是高出他一大截，在2 0 0 4年去佩伯代因大學讀書之前，她的身高更是來到了1 . 9 3米，這也使得在球場上狄歐莎想怎么收拾喬治就怎么收拾，小喬治一點反抗之力也沒有。“那時我經常把他打到哭鼻子，有時我揚起手高舉著球，任憑保羅怎么去夠都拿不著，他的小臉總是憋得通紅通紅的。”如今已是加州伯班克縣貝萊明-杰弗森高中籃球隊助理教練的狄歐莎笑著告訴我們說道。“記得有一次保羅看到我扣籃，他便也去嘗試，可是由于身高不夠，他非但沒有扣成，手指反而還絞在了鐵鏈籃網上，血流不止。后來有一次他又去嘗試，結果又刮到了頭皮，當時保羅還留著那種“地壟溝”式的小辮子，于是我就讓他去剃光頭，就這樣，一直到現在他都沒有再梳過辮子。”說到這里，狄歐莎顯得有些難過。“但就在我出去讀大學的那幾年間，保羅的身高開始瘋長，記得在我大二的那一年，一次媽媽帶著他來學校看我打比賽，比賽結束后，當我在更衣室外看到媽媽領著那個已經高我一頭的弟弟在等我時，我驚呆了。保羅似乎一夜之間就長大了，我當時半天說不出來話，而等到了籃球場上，我發現他的球技也有很大提高，再也欺負不了他了，我真想知道就在我出來讀書的期間他都干了些什么。”狄歐莎又繼續說道。

“小時候跟姐姐的那段經歷對我后來的影響很大。”喬治說道，“姐姐從來不會對我手軟，我也的確經常被她打到哭，不止如此，在一對一時，她還經常向我噴‘垃圾話’，讓我非常難受，當時我非常不明白她為什么要那樣做。但等后來我長大了，也漸漸明白了，姐姐之所以這樣做，是想要磨練我的心智。她知道我的夢想是要成為一名職業籃球運動員，而這些又都是黑人籃球的一部分，所以她想讓我從小就接受這些。同時，籃球場又是一個用實力說話的地方，姐姐之所以對我手下不留情，也是想讓我憑借自己的能力和毅力生存下來，因為在這里是沒有憐憫的，你只能靠自己。這些我到現在都始終牢記著，真的非常感謝狄歐莎。”對這段經歷，喬治刻骨銘心，而姐弟倆的經歷也就好像是喬治籃球生涯的縮影：一不留神，你可能就錯過了這個神奇小子到底經歷了些什么，居然能出現如此大的變化。

然而，有這種感覺的卻遠不止狄歐莎一個。

神奇小子

在1 9 8 7年的選秀大會上，唐尼·沃爾什在首輪第1 1順位給步行者隊摘來了雷吉·米勒，之后的1 8年間，米勒始終都是印城的招牌并締造了無數的經典時刻。如今，看著年輕的保羅·喬治，老爺子坦言他又有了當年熟悉的感覺，興奮感和欣慰感油然而生，盡管他們是截然不同的兩種球員。

“極限？你無法想像這個孩子將來能變得多好，這才僅僅是他的第三個賽季而已，可保羅卻已經在很多方面都取得了進步。之前，他沒有成熟的控球技巧去創造得分機會，但經過一個暑假的苦練，現在他進步了；現在雖然他還有運球過松的毛病，傳球也不見得夠火候，但他卻是位相當出色的防守者，這點，雷吉永遠都沒法跟他相提并論。下一步，他就得知道在關鍵時刻怎樣去掌控比賽節奏。總而言之，同年對比，保羅已經比雷吉當年要做的更好，我希望他能像雷吉一樣成為印城未來十年乃至十五年里的旗幟。”沃爾什說道。

已經7 2歲高齡的步行者大總管對喬治可謂是充滿了期待，但殊不知，就在3年前甚至是1年前，球隊的管理層心里都不存在這種想法。

2 0 1 0年夏天，當時還是球隊總裁的拉里·伯德在選秀前其實他的第一計劃并不是喬治，而是在印第安納土生土長、來自巴特勒大學身高2 . 0 3米的白人小前鋒戈登·海沃德。只可惜，在首輪第9順位，爵士隊捷足先登摘走了海沃德，無奈之下手握1 0號簽的步行者才選擇了喬治。“雖然我也很欣賞保羅，但說實話，當時我們的第一目標卻是海沃德，很重要的一點是因為海沃德是印第安納人，只是因為失去了他我們才選擇的保羅。”對這點，伯德絲毫也不掩飾。“但現在我非常慶幸，保羅現在用他的天賦和努力征服了印第安納所有的球迷，長臂、奔跑、攻防兩端的侵略性，他是k n o c k d o w n - s h o o t e r。”伯德笑著說道。

的確，喬治有著異于常人的身體天賦——2 . 0 3米的身高、2 . 1 3米的臂展，原地縱跳0 . 8 5米，助跑縱跳0 . 9 8米，這些都是上天賜予他的。但喬治的成功靠的卻決不僅僅是此，更多寫的還是他從小對籃球的熱愛以及堅持不懈的努力。

“保羅，記得穿上鞋再出去打球。”這是小時候喬治每次出去打球，他的父母都要叮囑他的話。這絕對不是夸張，那時每次吃完飯，小喬治都迫不及待的要抱著球出去玩，并常常連鞋都來不及穿。“大多數時間他都聽不到我們的話，或者是聽到了又索性充耳不聞，赤著腳就跑出去。真不明白他的腦子里是怎么想的，穿個鞋又能耽誤多少時間。”提到這些，喬治的媽媽保萊特依舊滿是埋怨。“當然，他也因此而吃過大虧，有一次，他光著腳去街頭球場打球，回來后腳后跟被扎了一顆釘子，疼得他要命……然而，即便這樣他也不吸取教訓，依舊我行我素。”

“保羅就是這樣子的，他癡迷于籃球。”喬治的大姐波特拉·喬治說道。“記得在他高中時，有一次我悄悄的問他有沒有女朋友，保羅卻告訴我說只要有籃球在身邊，他就不會感到孤獨寂寞，只要他愿意，他可以在籃球場上呆一整天。”

正是靠著這份對籃球的熱忱，喬治從小就刻苦練球，十幾年如一日，而他的進步也很迅速。在佩蒂奈特高中時，一開始喬治只能打替補，但主教練湯姆·赫齊眼看著喬治從板凳上站起場均能夠拿下1 4分、8個籃板，于是果斷的將他提升為主力，換來的，則是喬治每場比賽2 4分、1 0個籃板并帶領球隊橫掃加州。緊跟著，在福利斯諾州立大學，喬治則又用一個又一個匪夷所思的扣籃，讓他在短短的兩年時間內，從一個本來是百名開外的末流球員，迅速成為了2 0 1 0年選秀的樂透區球員。

而在來到N B A之后，這種神奇還在繼續。

全能戰士

不可否認，喬治的成長速度遠遠高出了人們的預期，只用了三年時間，他就完成了從替補——首發——明星的蛻變，這不禁也讓人們猜想：在這個神奇小子的身上到底蘊藏著怎樣的魔力？

我們先來看一組數據吧，本賽季常規賽，喬治場均貢獻1 7 . 4分、7 . 6個籃板、4 . 1次助攻、1 . 6次搶斷和0 . 6次蓋帽，其中得分、搶斷都是隊內最高，助攻第二、籃板第三、蓋帽第五，且是惟一一個能夠同時得到至少1 4 0次搶斷和5 0次蓋帽的球員。而到了季后賽，他的數據是場均1 9 . 7分、7 . 2個籃板、5 . 1次助攻、1 . 4次搶斷和0 . 5次蓋帽，其中得分、助攻和搶斷是隊內最高，籃板第四、蓋帽則是第三。看到這里想必我們就不難理解了，喬治的成功正式源于他那能攻善守的全能表現。

喬治是一個防守尖兵，這點其實早在吉姆·奧布萊恩（步行者隊前主帥）時代，就已經得到了認可。“剛來到球隊時，我只能打替補，那時我非常清楚：自己是一個菜鳥，如果想要得到奧布萊恩教練的青睞，成為輪換陣容中的一員，我惟一能做的就是防守。”喬治在回憶時說道。“于是在比賽中我什么都不干，就是拼命去限制我盯防的球員。奧布萊恩教練是一個非常難伺候的人，他很少去夸贊誰，但在那段日子，他卻經常對我的防守贊不絕口，這讓我覺得很開心，在比賽中也就更有動力了。”

于是，就在上個賽季，接替奧布萊恩成為球隊新帥的弗蘭克·沃格爾將二年級的喬治推上了首發的位置，比賽中專門負責盯防對手的外線“尖刀”。可以說，喬治正是用防守為自己在首發陣容中拼得了一席之地。

這個賽季喬治打得非常出色，常規賽場均可以貢獻1 2 . 1分和5 . 6個籃板，可是到了季后賽，特別是東區半決賽2比4不敵熱火，他的得分下降到場均9 . 7分之后，喬治開始意識到自己距離優秀還相差甚遠。沃格爾則更是一針見血地指出：“保羅的進攻，絕大多數情況下都是被迫進行的，他從來都不知道主動去進攻。”

這深深刺激到了喬治，在賽季結束之后，他把自己關在洛杉磯的家中，反復研究與熱火隊季后賽6戰的比賽錄像。觀看中喬治發現：在他持球時負責防守他的韋德根本就不會去防他的投籃，而只是注意他將把球傳到哪里，那意思就好像是自己的得分能力對他完全不是威脅一樣，而自己也的確是很少看籃筐并想到攻擊。

找出了問題所在，喬治也再次開始了刻苦的訓練——控球技巧、外線遠投、低位背身，這是他在去年休賽期著重練習的技術。就這樣，我們才在本賽季真正看到了這個攻守俱佳的保羅·喬治。眾所周知，就在前不久，喬治剛剛收獲了本賽季的年度進步最快球員獎，這在很大程度上就是因為他在進攻端的“飛躍”，而在接受采訪時他表示自己更希望有朝一日能獲得最佳防守球員獎，這些都是對全能喬治的最好寫照。用防守成為首發，再用進攻成為明星，這就是喬治3年N B A生涯的軌跡。

“每次踏上球場，我都感覺自己就是最好的那名球員，不論是勒布朗還是卡梅隆，我都有能力逼迫他們出現失誤，讓他們從天上掉回人間。至于進攻，我相信我現在做的，比大多數N B A球員都要好。”這是在步行者4比2斬落尼克斯，喬治在6場比賽中個人限制安東尼命中率只有3 1 %之后發出的豪言壯語。對喬治來說，他有成為這個聯盟里最好球員的決心固然是件好事，只是面對詹姆斯，他終究仍是有些稚嫩。

逆水行舟

6號V S 2 4號，這是在東部決賽開打之后一個重新被拾起的老話題，雖然已經失去了他的原汁原味，但能把自己推到這個“敢把皇帝拉下馬”的位置，喬治他已然成功。

只可惜，喬治卻沒能在此基礎之上更進一步，這個系列賽只要他有驚艷的表現，詹姆斯都及時的予以了回應。第一場，喬治在常規時間和加時賽中兩度救主，詹姆斯則在最后一個回合利用喬治對自己的防守失位上演絕殺。第二場，喬治又在第三節比賽結束前5 . 1秒在“鳥人”安德森頭上完成了一記霸氣十足的劈扣，詹姆斯則用一記9米外的超遠三分給予回應。而就在詹姆斯進球之后我們注意到了這樣一幕：他舉起手走向喬治，而后者也伸出手和他來了一記擊掌，然后“詹皇”小聲的對喬治說道：“嘿，小家伙，我以牙還牙了。”這給人們留下了很深的印象，因為從這一刻起，詹姆斯真正的將喬治當成了像科比、杜蘭特一樣的對手。

于是在第三場比賽我們看到了這樣的場景：詹姆斯頻繁的在低位要球去一對一單吃喬治，全場比賽他在低位共7次對位喬治，命中5球，拿到 1 2分。要知道，在這之前的前1 1場季后賽比賽當中，詹姆斯總共只在低位攻了2 0次、命中8球，這不禁讓以防守起家的喬治顏面盡失，但這也正是成長的代價。對喬治來說，他已經是本賽季的進步最快球員了，還有什么是比這更好的？當然是在季后賽中繼續進步；再然后呢？那就莫過于在遭遇挫折后逆水行舟，特別是在對位四屆常規賽M V P的情況下了。

在步行者以9 9比9 2拿下第四場后，隊內年齡最大的大衛·韋斯特對喬治說：“保羅，你不能再對勒布朗充滿敬畏了（在喬治小的時候，詹姆斯正是他的偶像之一），你是我們球隊的領袖，你要打得充滿侵略性，你要帶領我們獲勝。”

這話喬治記下了，他也去那樣做了。第五場比賽，喬治一開場就攻的非常堅決，外線發泡頻頻命中，首節就拿下1 3分，步行者也一度再次看到了攻陷邁阿密的機會。只可惜，這一次詹姆斯仍舊做出了回應——第三節比賽，他一人獨得1 6分并帶領球隊打出3 0比1 3的沖擊波一舉奠定勝局。第六戰回到印第安納波利斯，雖然喬治用2 8分8個籃板的表現幫助步行者扳回一城，但第七戰面對詹姆斯的3 2分8個籃板，他終究無力回天，3比4——喬治和他的球隊一起高昂著頭顱結束了這個不平凡的賽季。賽后，詹姆斯給喬治送去了英雄式的擁抱，對這位小弟的表現，他給予了最大的肯定。

“去年夏天時我和保羅一起訓練了一段日子，我看到了他的努力，所以我對他這個賽季的進步一點也不感到驚訝。”詹姆斯在賽后這樣盛贊喬治，“保羅是一個非常謙虛、勤奮的人，這也是我最欣賞他的一點，今夏我將繼續和保羅一起訓練，看著吧，下個賽季他會變得更加出色。”

“這（季后賽）對我來說時段非凡的旅程，雖然失敗了，但至少我知道了自己在這個（暗指領袖）的位置上都能做些什么，又欠缺些什么，在追求卓越的道路上誰都會經歷一些陣痛，但我不會氣餒。現在，我的賽季已經結束了，我將短暫的放松一下，去釣釣魚、爬爬山，這也是我除籃球外最大的愛好了。然后在大概是六月份我就會重新投入訓練，這輪系列賽和勒布朗的對位讓我收獲了很多，我期待休賽期能從他那里學到更多，我準備好了。”對未來，喬治依舊信心滿滿。