裂縫中的陽光

光輝歲月

在底特律，普林斯是藍領球員的典范，他近乎完美地詮釋著這座城市和這支球隊長久以來的氣質。2011年12月，普林斯以自由球員身份與活塞簽訂了一份為期4年價值2700萬美元的合同。彼時，所有人——包括普林斯自己——都以為他會終老底特律，但僅兩年時間不到，他還是成為了活塞重建道路上的犧牲品。聽聞自己被交易，普林斯感慨萬千。“很顯然，我對此很震驚，直到我走到了這一步，我才猛然發現。我的心情并不好，那對我來說真的是個非常艱難的時刻。但這就是生意，你不知道何時會發生什么樣的事情。”普林斯的眼睛有些濕潤，“我曾經以為我們五個人可以永遠在一起，但是慢慢地有人離去，現在是所有人都不復存在。但正像人們所說的，那是一段難忘的時刻，留給我們的是一段美好的回憶。與曾經一起并肩戰斗過的隊友們之間的友誼才是最重要的。”活塞總裁喬·杜馬斯在做出交易的決定后特意發表了一份聲明，感謝普林斯對球隊的貢獻。“送走普林斯這樣一位為球隊做出巨大貢獻、幫助球隊獲得總冠軍的球員，真的很艱難，我們要感謝普林斯在過去10年來為活塞隊做出的貢獻。”

回首曾經的活塞歲月，普林斯留下了許多精彩時刻。2003年季后賽首輪，還是菜鳥的普林斯成為活塞的奇兵，負責盯防當時魔術的超級得分手麥迪，為活塞在1比3的情況下完成大逆轉立下了大功。第二個賽季，普林斯成為了首發小前鋒，賽季中期球隊引進拉希德·華萊士，威震聯盟的活塞五虎全部到位。他們一路嗜血前進，在總決賽中成功掀翻巨星云集的紫金軍團。其中，普林斯在東部決賽第二場對陣步行者的比賽中蓋掉“米勒時刻”堪稱其職業生涯最經典的瞬間。

當時，主場作戰的步行者在全場比賽還剩98秒時落后活塞6分，但雷吉·米勒連續得到罰球機會并四罰全中，在還剩46秒時將比分追成67比69。下一個回合中，小奧尼爾大力扇下拉希德·華萊士的扣籃，比盧普斯奮力搶下前場籃板，但是沒控制住球，步行者的控衛廷斯利成功搶斷，一個直傳給到過了半場的雷吉·米勒。康塞科球館的球迷激動得站了起來，似乎新一個“米勒時刻”就要在他們眼前上演了，因為在兩隊的第一場交戰中，正是米勒最后時刻的三分幫助步行者險勝。米勒帶著球回頭看了看，活塞幾乎沒有人追上來，于是他稍微放慢了腳步，調整步伐，選擇了上籃。就在皮球離手后、即將碰到籃板的瞬間，原本距離米勒五六米遠的普林斯突然出現，在米勒還沒有反應過來時，普林斯已經將球拍了下來。眼看著自己必進的一球被蓋掉，米勒急得在原地直跳，連電視解說員都驚訝得直呼：“普林斯到底是從哪兒冒出來的？”

“我在他后面六、七步的距離。”普林斯說，“我只是盡可能地追上他，其實那就是剛好趕到和差一步的差別，而我出現在了一個完美的時刻。”成功蓋帽后的普林斯直接摔進了場邊的觀眾席里，步行者的球迷還在氣憤裁判為何不響哨，而這時漢密爾頓已經趕了上來，搶到了普林斯扇回界內的球。

普林斯的蓋帽確實拯救了活塞，如果米勒上籃成功，比分被扳平，任何情況都會發生，活塞甚至可能帶著0比2的劣勢回到自己的主場。“泰夏安做出了我見過的最偉大的一次防守。”活塞主帥拉里·布朗說，“比賽進行到最后我們完全失去了自己的節奏，而泰夏安用一個不可思議的蓋帽拯救了我們。”“賽后我告訴他，他就是我的美國偶像。”本·華萊士賽后樂呵呵地拍起了隊友的馬屁。只有漢密爾頓比較淡定，“泰夏安每四場比賽就會有一個追身蓋帽。我對自己說：‘雷吉最好選擇扣籃，因為他不扣籃的話，泰夏安就會追上他。’我知道他能做到。”

此后四年，活塞從未缺席東部決賽，但注定草根的他們卻并沒有贏得更多聲望，甚至屢屢被丟棄在不受待見的角落里。2006年，活塞五虎中的本·華萊士第一個離開，為了更大的合同轉投風城，他的離開也宣告活塞開始走下坡路。隨后，比盧普斯、拉希德·華萊士和漢密爾頓也相繼離開，只剩普林斯一個人依然堅守，并經歷著球隊重建的陣痛。即使這樣，他仍然舍不得離開戰斗過十年的地方。交易發生之后，他在當地一家媒體接受了離別前的最后一次采訪。“在這里有太多的感情，我把這些稱為兄弟情，尤其是回想起當年我剛剛來到這里時，有太多的人給過我幫助。”普林斯說，“在這里的十年間，我不知道跟多少球員當過隊友，我最珍貴的記憶就是奪得總冠軍，還有與步行者、熱火和騎士對抗的日子。與兄弟們一起并肩戰斗的歲月會是我永遠難忘的記憶。”

重回底特律

普林斯的交易發生之后，一名底特律球迷著實火了一把。交易發生后當天晚上，活塞挑戰步行者，一名活塞球迷坐在球員通道旁邊的看臺上，身穿22號活塞球衣等待著普林斯出場。門羅、德拉蒙德、辛格勒、馬克希爾……一個又一個的球員從通道進進出出，但始終沒有普林斯的蹤影。直到他打了一個電話，才得知普林斯已經被交易離隊。這名球迷氣憤地脫下球衣摔在地上。這段場景恰好被攝像機記錄下來，觸動了不少活塞球迷。但僅僅20天之后，普林斯就再次回到了奧本山，只不過他的球衣號碼已經從汽車城的22號變成了孟菲斯的21號。

作為對手重回奧本山，普林斯原本以為自己的心情肯定會比較復雜。但當這一刻真的來臨時，他并沒有預想的那樣感慨萬千。“我原本以為這一晚會有特別不同的感受，但當我走進這個球館，并沒有感到多大的不同。”普林斯說。

他和前隊友們打招呼敘舊、談笑風生，給一些熱心的球迷簽名留念，就像過去在活塞常常做的那樣，但對于他的前隊友們來說，看著普林斯穿著別隊的球衣感覺很難受。“泰夏安離開后，我們依然保持聯系，時常會互發一些短信。但在籃球場上，所有人都得學會掌控自己的情緒。這些年來，我習慣看他身上穿的是活塞隊的球衣，但這就是生意，你只能說服自己一切向前看。”說這番話的是普林斯在活塞的好友之一馬克希爾。讓普林斯略微有些遺憾的是，這一場比賽的上座率并不高，只有13460人，不足七成。由于近兩個賽季活塞隊戰績不佳，奧本山宮早已不復當年金牌球市的情景。“對于活塞來說，較為不幸的是，觀眾人數下降了許多，我還記得當年昌西·比盧普斯和拉希德·華萊士回到底特律的場面，那時候我們還是一支有競爭力的球隊，上座率還是很不錯的，他們享受了很棒的回歸秀，我很想知道，當我重新站在奧本山宮時，會有多少球迷。”普林斯在賽前采訪時滿懷期待。盡管上座率并沒有提高，但普林斯還是感受到了活塞球迷的熱烈歡迎，活塞隊更是在比賽的首個暫停期間播放了向普林斯致敬的視頻錄像，并在視頻的最后打上了“感謝你，泰夏安”的字樣。

對此，普林斯不僅表達了他的感謝之情，也透露現在是掀開新篇章的時候了。普林斯如是說道：“能回來打球是個絕妙的體驗，看著那些熟悉的面孔并且與他們交談。我愛這里的每一個人，我和每個人的關系也都很好。我感謝他們為我和我的家人所做的事。對于離開，那真的很不幸，但我并沒有任何的怨恨，這是座偉大的城市，你永遠都不想在這里留下不好的名聲。而現在的情況是：是時候掀開新的篇章了。”

全場比賽，普林斯只上場20分鐘，得到4分和3個籃板。“我希望我能夠打得更好一些，你總是希望能在面對舊主時表現出色。”普林斯說道，同時他認為活塞會有很好的前景，“他們有一些很不錯的年輕球員，比如德拉蒙德、門羅和奈特，我認為經過一兩個賽季的打磨，必然會有好的收獲，因為他們真的很有天賦。”盡管已經離開，他還是希望老東家變得更好。

活力煥發

送走蓋伊時，很多人都在質疑灰熊這筆交易的正確性。作為一個已經過了巔峰期的球員，普林斯的到來能夠彌補蓋伊離開的缺憾嗎？

的確，從賬面上看，普林斯在進攻端的表現中規中矩，與人們所預想的相差無幾——場均9.3分、46個籃板，投籃命中率為42.9%。可是有兩項數據卻能夠完全凸顯這位老將所起到的巨大作用，那就是自從交易來普林斯之后，灰熊隊18勝8負的戰績和場均失分不到90分的鐵桶防守。“我們就是互相信任彼此，這是一種我夢寐以求的化學反應，盡管我沒有跟隨球隊參加訓練營，沒有通過一個完整的賽季來磨合，我很吃驚自己能在這么短的時間內真正成為這個集體里的一分子。”普林斯說，“互相信任是團隊防守中最重要的前提，我們這方面做得很好，每個人不計得失地為隊友迅速地補位和協防。”

從一支廢棄重建的魚腩球隊來到西部前列的豪強球隊，普林斯又重新煥發了活力，對于以防守見長的他來說，灰熊再合適不過了。

本賽季在活塞時，普林斯與馬克希爾、格雷格·門羅以及新人德拉蒙德這樣的組合搭檔前場，但由于門羅和德拉蒙德總是習慣性的因傷缺陣，馬克希爾的防守威力又日益退化，普林斯的防守數據也有所下滑。而在灰熊，馬克·加索爾是他身后可靠的防守屏障。這個西班牙大個子有著靈活的移動，在禁區內協防范圍極大，總能給對方進攻球員造成極大壓力，而且每次都能藝術性地避開防守三秒違例。而托尼·阿倫和麥克·康利總能很好地鎮守住后場，并像“竊賊”一般趁對手不注意時將球盜走。托尼·阿倫一向以防守著稱，康利則在聯盟搶斷榜上高居第二，他在防守上所起的作用也是不可估量的，而且康利可能是協防內線后還能回到自己對位球員身前繼續防守方面做得最好的球員了。

當托尼·阿倫、康利、普林斯和加索爾同時在場時，灰熊隊能把隊手的百回合得分控制在90分以下，這要比領銜全聯盟防守效率的步行者隊低上6分左右。而在進攻端，普林斯也是功不可沒。據統計，普林斯的持球進攻比例只有15.5%，而蓋伊盡管天賦異人，但得分效率實在不敢恭維，進攻效率只有25.5%。憑借較少的球權，普林斯讓球隊進攻反而得到改善。“我能帶來一些領袖氣質，而這些氣質都是來源于我的經驗，托尼·阿倫曾得到過總冠軍，他是這里的經驗分享者，我也一樣。防守上帶動起這支球隊，以可靠表現成為輪轉重要一環，在球隊進攻需要我的時候適時站出來，這都是我的角色內容。就像是我之前在底特律做的那樣。”

如今的這支灰熊，讓普林斯想起了當年的那支活塞。“防守上很相似，對待防守的態度以及在防守時的那種堅韌，每個人不停地跑動，不計一切地撲向對手的每次出手，都很相像。”普林斯說，頑強和堅韌的防守成為如今這支灰熊的標簽，盡管現在說灰熊復制2004年活塞奇跡還為時尚早，但這支灰熊體內，流著和2004年活塞相似的血液，“這支球隊跟我們當年相比，內線有杰出的大個子統治禁區，但我們當時有幾個優秀投手。可最大的相同之處就是防守，兩支球隊都是靠防守來贏得比賽，贏得一切。”