《火燒白宮》：債務危機中的美國何去何從？

《火燒白宮》

作者：（美）西蒙·約翰遜、郭庾信

譯者：綦相、劉曉鋒

出版社：機械工業出版社

美國已經深陷債務之中，人均債務超過了3萬美元。圍繞著赤字、稅收和開支的激烈斗爭困擾著華盛頓，民主、共和兩黨的政治僵局使政府瀕于債務違約的邊緣。

現在，中國的投資者需要了解美國正在發生的事情，因為美國政府的決定（又被稱為政治僵局）可能以一種劇烈的方式影響國際金融市場。

在今后的20年中，各國在世界經濟中的地位孰升孰降？美國經濟是持續強大還是走向衰落，哪種情況對中國更有利？哪種結果更可能發生？美債的規模和問題的性質是不是給世界經濟發展造成了無法克服的障礙？

美債最終將成為中國經濟的一個關鍵問題，一方面是因為兩國之間聯系緊密；另一方面因為華盛頓政治功能失調可能造成全球金融體系的劇烈震蕩。不論美國如何應對當前的財政困境，都將對今后幾十年的世界經濟運行產生重大影響。

20世紀上半葉，世人見證了美國憑借其工業實力和相伴隨的軍事優勢崛起為世界強權的歷程。20世紀下半葉則充滿了對美國全球經濟領導地位的眾多挑戰，最顯著的是整個“冷戰“時期來自蘇聯的競爭，也包括戰后歐洲經濟復蘇和20世紀80年代日本崛起帶來的挑戰。

然而到了21世紀初，所有這些挑戰者都不在話下了。美國仍然在世界經濟中占據支配地位，美元已是主要儲備貨幣并在金融危機風暴中成為最終的避風港。在2008年9月金融危機最嚴重時期，世界各地的銀行體系都因為美國大型金融企業的崩盤而搖搖欲墜，但驚慌失措的投資者不是選擇放棄美元，而是將資金投入他們認為最安全的資產——美國政府發行的債券。

這是個公開的秘密，體現了美國在全球的優勢。美國固然擁有生產率很高的經濟和富有創新精神的人才，但美國當前之所以在全球經濟中處于支配性地位，是因為當市場充斥恐慌、投資者需要在金融風暴中尋找庇護所時，他們往往會去購買美債。

但是，美國的政治家們忘記了歷史，特別是美國政治體系中（共和黨內部）的右翼保守政治家過分偏執于減稅，同時還追求擴張性的對外政策（包括近期在伊拉克和阿富汗進行的兩次戰爭）。與此同時，美國也沒有控制著醫療保健成本。如果放眼未來20年或更長的時間，這將成為一個非常緊迫的財政問題。

導致美國脆弱性上升的，更可能是其政治體系，它已使基本公共服務削減，貽害研發、基礎設施以及教育，對貧困兒童提供的醫療與教育援助很可能會大幅下降。所有這些將破壞美國的競爭力。

這種路徑在給中國帶來機遇的同時，也可能帶來嚴重的風險。中國政府已經持有大量美國政府債券，可能占到美國聯邦政府債券余額的1/4甚至更多，而且，美國也是中國企業的一個重要出口市場。

如果美國經濟繼續動蕩不已的話，中國得不到“好處”。

比爾·布拉德利

前美國參議員

《火燒白宮》一書充滿了智慧和獨特的見解，它告訴我們只有當公民們了解政治困境的嚴重性時，政治家們才會采取必要的措施來使我們的國家更加強大。讓我們期待這本書成為最暢銷的書吧！

作者簡介

西蒙·約翰遜：麻省理工學院斯隆商學院教授，彼得森國際經濟研究所資深研究員。曾任國際貨幣基金組織首席經濟學家。

郭庾信：康涅狄格大學法學院副教授。他目前是哈佛大學法學院公司治理項目研究員。