山雨

一yí夜yè山shān中zhōnɡ雨yǔ，

林lín端duān風(fēng)fēnɡ怒nù號háo。

不bù知zhī溪xī水shuǐ長zhǎnɡ，

只zhǐ覺jué釣diào船chuán高ɡāo。

我來說意思

山中下了一夜的雨，風(fēng)在樹林頂端怒號。不知道是不是溪水漲了，只是發(fā)覺釣魚的小船越來越高了。

【注】長同“漲”。