跳舞的木蝴蝶

非洲北部，撒哈拉沙漠，烈日炙烤著大地，一層層沙浪隨風涌動，像—只無形的巨手，揭去一個個脆弱的生命……全世界最不適合生存的荒漠里，存活著一種翠綠可人的植物，炎日暴曬下萎縮“枯死”，蜷成一團，隨風沙拂去，漂泊到新的水源，便停駐扎根，吸收水分后重新舒展枝葉，奇跡般地重生。待到下一次輪回又將啟程……

這種永生不死的植物，叫卷柏。Elaine NG Yan ling（吳燕玲）對它們好奇不已，她驚訝于生命的頑強，說到這小小的植物，Elaine 笑起來，彎彎的眼睛里充滿了憧憬和崇拜。她把卷柏的靈感植入為吾號設計的Wooden Skin and Macro Wooden Velcro作品中，讓木片隨著溫度、濕度、光線的變化翩翩起舞：空氣干燥時，木片像卷柏般卷曲“枝葉”，濕潤時又恢復平展；溫度上升時，表面變幻成粉紅色，低溫下呈深沉的棕紅；夜幕降臨，木片會發光，好像一群飛舞的蝴蝶……

“雖然不能沙（泄）漏材料的配方，但很樂意和大家分享解（這）個作品。”和Elaine交談是一件很開心的事，一口不太流利的普通話，夾雜著英文和粵語，遇到不能表達的詞匯，她習慣性地攤開雙手，努力用肢體語言讓我明白。整個過程就像玩猜物游戲，如果一語中的，她會像個小孩一樣開心地說：“Yeah！Yeah！”

嬌小清秀的Elaine在英國倫敦出生成長，雖然歸根香江，但國外教育的環境讓她不受分數的條框約束，專研所有感興趣的人和物，哪怕是不起眼的微小事物，比如一種不死的植物、一匹布的材質、不同木頭的紋路有何規律、在紡織線中加入什么物質能夠產生光芒……

因為從小對材料感興趣，Elaine在倫敦中央圣馬丁學院攻讀MA Textile Future碩士學位時，選擇了Smart Textile（智能紡織）專業。Wooden Skin and Macro Wooden Velcro是她用5個月的時間研制設計的，其中包含的智能材料，就是運用自己的專業知識研究而成。

Wooden Skin and Macro Wooden Velcro將智能材料加入木片，使表面能夠反光，壓制平整后，縫上金屬絲的紡線。這個環節可讓Elaine傷透了腦筋，因為要在木片上加入刺繡的元素，穿孔的木片很容易開裂，所以對木質的要求非常高。Elaine將幾十種木頭的材質用來實驗和對比，失敗不計其數，仍然堅持不斷地嘗試，終于發現胡桃木和沙比利木的軟硬度和紋理是最合適不過的。經過蒸籠燉煮后，鋪在陽光下曬干，Wooden Skin and Macro Wooden Velcro的制作才算完成。

目前，Elaine正在貴州參加“品嘗貴州——世界設計在黔東南”的項目，在紡線中加入研制的材料，使紡布色彩更艷麗奪目，這個項目的意義在于讓當地手工藝植入新的材料和思維，讓傳統以更多新的方式呈現。

當我們談論設計的時候，最關注的是什么？靈感？理念？功能？或許大多數人最在意的是使用價值，這個設計用來干什么？能給生活提供哪些便利？

但Elaine的設計并不急著告訴你答案，等待自己去發現、探索……比如“Wooden Skin and Macro Wooden Velcro”系列，它可以是首飾，縈繞頸腕間；也可以做簾飾，飛舞窗前……“還可以系（是）溫度計和濕度探測儀啦！”Elaine打趣地說。

當清晨醒來，或是床邊飛來一群“粉蝴蝶”，那就收拾好心情，迎接萬里晴空吧！

對話設計師

中華手工：您的設計理念是什么？

Elaine：我希望自己的設計是結合自然生活和工藝創新的，它貼近生活，充滿和諧的元素，可以感受變化的風雨和陽光，響應氣壓、濕度和溫度等，并且運用新興的技術，將傳統手工藝再創新。

中華手工：您認為Wooden Skin and Macro Wooden Velcro作品的設計難度在哪里？

Elaine：運用天然的木材，根據自然環境的變化而變化，這需要時間。當我從香港到北京將這一設計展示給大家時，他們的反應不同于我原先的期望，因為我不能左右自然界變化的速度，但它的變化過程才是這項設計最大的亮點，也是最難短時間內呈現的地方。

中華手工：您覺得國外設計的發展趨勢是怎樣的？有什么值得我們借鑒的地方？

Elaine：國外的設計更多順應自然，運用天然材料，結合傳統手工藝的設計已成為一個趨勢。在中國，大多數設計師重新審視傳統手工藝的價值，并在作品中加入這些元素。但除了對技藝的探索，可以多關注材料本身的價值，它們不僅僅可以作用一種工具來使用，在性能上還能有更深的挖掘。