19年前,她跟隨留學(xué)歸國(guó)的丈夫趙新鵬嫁到了中國(guó)。她的熱情、獨(dú)立讓公婆有些不適應(yīng)。丈夫因病離世后,她更是做出讓人吃驚的舉動(dòng):留在中國(guó),照顧老小。6年后,中國(guó)公婆完全讀懂了她,公公趙希才的一篇《我家的洋媳婦》打動(dòng)了無數(shù)人。
“我的兒媳佳娜來自烏克蘭,她漢語說得不好,也不太懂中國(guó)的傳統(tǒng)禮儀。可她在丈夫走后,擔(dān)負(fù)起了照顧全家人的責(zé)任,她以自己的方式詮釋著什么叫愛,什么是真正的孝順。”
烏克蘭媳婦太熱情,公婆有些吃不消
1994年9月,18歲的河南省新鄉(xiāng)縣中街村小伙趙新鵬獨(dú)自奔赴烏克蘭留學(xué)。
因?yàn)槿松夭皇欤w新鵬特別想家,經(jīng)常一個(gè)人坐在操場(chǎng)上,吹奏臨行前父親送給他的那把口琴。
那天,一個(gè)卷發(fā)披肩、大眼睛的女孩來到他身邊,用俄語問:“你剛才吹的什么曲子?很憂傷很感人。能為我再吹一遍嗎?”女孩用熱切而期待的目光注視著趙新鵬,露出甜美的笑容。趙新鵬臉紅了,愣了半天,才回過神來又吹奏了一遍剛才的曲子。
女孩沉醉其中,聽完后,她對(duì)趙新鵬說:“音樂不應(yīng)該這么悲傷,你吹個(gè)高興點(diǎn)的曲子來聽聽。”趙新鵬又吹了首《童年》。
趙新鵬得知女孩名叫娜佳,敖德薩食品工業(yè)大學(xué)食品加工專業(yè)學(xué)生,和他同齡同級(jí),家住敖德薩州。
此后,兩人成了朋友。娜佳把趙新鵬帶回家作客。她父親是工程師,母親是統(tǒng)計(jì)師,家境優(yōu)越,從小她就在快樂的氣氛中長(zhǎng)大,性格熱情奔放,為人大大咧咧。后來,他們相愛了,悠揚(yáng)的琴聲,是他們愛情的見證。
大學(xué)畢業(yè)后,趙新鵬回國(guó),娜佳決定跟他一起來中國(guó)。趙新鵬向娜佳承諾,自己決不會(huì)給她任何束縛,任何人任何事都不會(huì)成為牽絆她的借口。
1998年12月17日,趙新鵬帶著娜佳回到了河南新鄉(xiāng)老家。趙新鵬父母把家里家外都布置了一番。父親趙希才在新鄉(xiāng)縣房管部門工作,母親孫淑香任新鄉(xiāng)縣黨校會(huì)計(jì),都比較開明。
見面那天,娜佳給了中國(guó)準(zhǔn)公婆一個(gè)大大的擁抱,然后跟親戚們一一貼面親吻。這烏克蘭人傳統(tǒng)的貼面禮,可她的熱情對(duì)傳統(tǒng)內(nèi)斂的中國(guó)家庭來說。還是讓人吃了一驚。
為了迎接遠(yuǎn)道而來的“洋媳婦”,趙希才兩口子決定給他們辦個(gè)傳統(tǒng)的中式婚禮。
半個(gè)月后,婚禮如期舉行。聽說趙家娶了個(gè)“洋媳婦”,前來看熱鬧的老鄉(xiāng)擠滿了趙新鵬家。娜佳一會(huì)兒給大家表演舞蹈,一會(huì)兒唱歌,把大伙都逗笑了。親友們覺得新媳婦應(yīng)該端端莊莊坐在新房里,甚至見人都會(huì)臉紅,可娜佳一點(diǎn)也不怯場(chǎng)。
第二天一早,娜佳早早地起來準(zhǔn)備早餐。烏克蘭人早上習(xí)慣吃色拉和面包,娜佳特意做了好幾種不同口味的色拉,供公婆選擇。不忍拒絕媳婦的好意,趙希才兩口子裝作好吃。可當(dāng)天夫妻倆就拉肚子。等娜佳下次再做的時(shí)候,他們便很少動(dòng)筷子,或者找機(jī)會(huì)溜走。
娜佳覺得是自己表現(xiàn)得不夠好,趙新鵬下班回來,娜佳直言不諱地說自己不快樂,她感覺不被公婆所接受。趙新鵬解釋說,中國(guó)人含蓄內(nèi)斂,不習(xí)慣在人前親親熱熱。娜佳聽得一知半解,她決定以后跟公婆更親近一些,讓他們打心眼里接受自己這個(gè)“洋媳婦”。
每次從外面回來,娜佳都會(huì)親吻婆婆的臉,有時(shí)候婆婆做了好吃的,她會(huì)大方地稱贊:“媽媽,我愛你,你做的菜太好吃了。”公公如果穿了件新衣服,她也會(huì)夸張地挽著公公的手說:“爸爸。你太可愛了,真帥!”“我愛你”幾乎成了娜佳的口頭禪。慢慢地,老兩口習(xí)慣了娜佳的熱情,他們甚至覺得,這個(gè)媳婦比起一般女孩可愛得多,她想笑就笑,想哭就哭,像個(gè)孩子般單純。很快,趙新鵬和娜佳的大兒子趙陽洋出生,一家三代人日子過得更加舒心,有時(shí)吃過晚飯趙新鵬吹口琴,娜佳跳舞,公婆和孩子當(dāng)觀眾,家里笑聲不斷。
什么是體面的死亡?
讓丈夫快樂走完最后一段路
2000年初,趙新鵬和娜佳在浙江省寧波市注冊(cè)成立了一家外貿(mào)公司,專門向東歐等國(guó)出口汽車零部件。趙新鵬和娜佳肯吃苦,人脈廣,又精通多門語言,生意越做越大,幾年下來公司年銷售額達(dá)千萬元。事業(yè)有成后,他們?cè)趯幉ㄊ刑碇昧朔俊④嚕鹤于w丹丹和小兒子趙維嘉相繼出生。
2006年6月,趙新鵬在廣州出差時(shí),突然腹痛難忍。診斷發(fā)現(xiàn),他得了肝癌晚期。娜佳火速趕到廣州。見面時(shí),她忍住沒哭。笑著說:“親愛的,你即使病了還是和以前一樣帥。”
醫(yī)生告訴娜佳,因?yàn)榘l(fā)現(xiàn)時(shí)機(jī)已晚。病人的生命最多剩下一年。親友們都勸娜佳先不要把實(shí)情告訴兩位老人,怕他們承受不了。娜佳覺得家人的陪伴,會(huì)是丈夫最好的止疼藥。
為了給丈夫活下去的勇氣,娜佳從不在人前掉淚,見誰都笑臉相迎,有朋友來看望趙新鵬,總會(huì)說一些同情的話。娜佳覺得這樣會(huì)給丈夫很大的心理壓力,她給親友們一一發(fā)短信,請(qǐng)他們暫時(shí)別來醫(yī)院打攪,讓丈夫好好靜養(yǎng)。
婆婆孫淑香知道后,不理解:“大家是關(guān)心新鵬,你這么做會(huì)傷大家的心。”娜佳解釋道:“媽媽,新鵬需要鼓勵(lì)不需要同情,如果真如醫(yī)生說的那樣。我希望他能開開心心地走。”媳婦的話讓孫淑香情緒更激動(dòng)了!”你以后別提走不走的話I”
站在醫(yī)院走廊,娜佳靠在墻上,深吸了一口氣,硬是把眼淚逼了回去,娜佳是快樂的,她要把這份快樂延續(xù)到丈夫活著的每一天。
為了讓丈夫開心。他想吃什么做什么,娜佳都一一滿足。娜佳覺得,讓丈夫整天待在醫(yī)院,與冷冰冰的病房為伴,一天天等待死亡,不如多帶他出去呼吸新鮮空氣,做他想做的事,這樣或許才是真正體面地面對(duì)死亡,丈夫就像一只鳥,他渴望的是自由。
2007年3月的一天,娜佳找病友借來輪椅,偷偷把丈夫推到了樓下的小花園,趙新鵬提出想去附近的商場(chǎng)逛逛。
在商場(chǎng),趙新鵬穿著病號(hào)服坐在輪椅上,娜佳試著一件又一件的衣服,在丈夫面前轉(zhuǎn)來轉(zhuǎn)去。高興的時(shí)候,還會(huì)來幾個(gè)舞蹈動(dòng)作。逛完商場(chǎng),他們還去了路邊小吃攤,買了盒臭豆腐,兩人你一口我一口吃了起來。
回到醫(yī)院,娜佳被醫(yī)生訓(xùn)斥了一頓。娜佳卻沒放在心上,她在丈夫耳邊低語:“你下次想去哪,跟我說,我?guī)湍阆朕k法,不行的話,我們換個(gè)裝,溜出去。”看著妻子調(diào)皮的模樣,趙新鵬笑了。他摸摸妻子的頭,哽咽著說:“你就像個(gè)孩子,我要是走了,家里還有三個(gè)孩子兩個(gè)老人,你怎么辦?”依偎在丈夫懷里,娜佳極力忍住不哭,她不知道一旦失去了這個(gè)溫暖的懷抱,她還會(huì)堅(jiān)強(qiáng)嗎?“我要是走了,你就回烏克蘭,那里有你的父母,他們能照顧你。”面對(duì)新鵬的囑咐。娜佳沒有說話。
趙新鵬不放心,特意告訴父母,一旦他走了,就讓娜佳離開,孩子隨她自己安排,任何人都不要強(qiáng)加給佳娜任何壓力。他說過的話得兌現(xiàn)。
你快樂嗎?我們很快樂
2007年11月7日,新鄉(xiāng)市中心醫(yī)院,趙新鵬離開了人世。當(dāng)時(shí)三個(gè)孩子分別只有9歲、7歲、2歲。娜佳父母從烏克蘭趕了過來。料理完丈夫后事,娜佳把自己關(guān)在房間里一天一夜,她摸著丈夫生前最愛的那把口琴,痛快地大哭了一場(chǎng)。
母親在門外聽了,只能陪著一起哭:
“娜佳,跟媽媽回家,我們會(huì)陪著你的。”娜佳帶著紅腫的眼睛。拉著媽媽走到客廳沙發(fā)上坐下,她告訴媽媽,丈夫去了,公婆需要她照顧,即使要回烏克蘭,也要等三個(gè)孩子長(zhǎng)到18歲再說,她硬把父母送回了烏克蘭。
冷靜下來后,娜佳決定好好安排全家人未來的生活。她把公司轉(zhuǎn)給別人,找了一份翻譯的工作,雖然他們存有積蓄。可她不想坐吃山空。她決定把三個(gè)孩子帶回寧波,讓公婆獨(dú)自在新鄉(xiāng)生活一個(gè)月,一個(gè)月后她會(huì)來接他們過去一起生活。這一個(gè)月他們可以哭,可以什么都不做,可以盡情地想念兒子,但一個(gè)月后,生活得重新開始。
媳婦和孫子走后,孫淑香每天都去兒子的墓地待著。回來后也是摟著兒子的照片入睡。
一個(gè)月后,娜佳回來了,她把家里所有丈夫的照片都收了起來,婆婆要去丈夫的墓地她也攔著。孫淑香覺得媳婦不近人情。娜佳卻跟公婆約定,除了丈夫的忌日,平時(shí)誰也別去打攪他。
來到寧波后,見不到兒子的照片,孫淑香傷心得吃不下飯。娜佳便讓三個(gè)兒子去哄老人。
有了孫子的陪伴,老人的情緒平復(fù)很多。娜佳開始去公司上班,每天出門前,她都會(huì)把自己打扮得精致美麗。幾天后,娜佳做完飯,突然對(duì)大兒子喊:“洋洋,快給你爸打電話,問他回不回來吃晚飯?”老人和孩子都愣住了。小兒子顫歪歪地跑到廚房,對(duì)媽媽說:“媽媽,你不是說爸爸不會(huì)回來了嗎?”娜佳這才回過神來。她摟著兒子,笑了笑:“對(duì),寶貝,爸爸去了天堂,他在那里吃晚飯。”躲在廚房里,娜佳捂著嘴偷偷哭了,她想丈夫,比任何人都想。
看著兒媳婦掩面而泣,孫淑香心如刀割,媳婦看似堅(jiān)強(qiáng)的外表下,隱藏著比誰都重的傷痛。兩位老人開始幫著打理家務(wù),接送孩子,盡可能幫媳婦做點(diǎn)事。
娜佳知道后堅(jiān)決反對(duì):“爸爸媽媽,孩子是我的責(zé)任,不是你們的責(zé)任,我沒權(quán)要你們給我當(dāng)保姆,你們也沒義務(wù)幫我做事。”趙希才解釋說,爺爺奶奶帶孫子天經(jīng)地義,在中國(guó)每家每戶都這樣。“你們只要照顧好自己就行,家里的事我能打理好。”娜佳跟三個(gè)孩子約定,有事找媽媽,不許給爺爺奶奶添麻煩。
考慮到老人在家確實(shí)沒事做,娜佳手把手地教他們上網(wǎng),玩微博、微信、網(wǎng)上購物等,家里要采購的東西,全都交給他們?nèi)ベI。為了辦好媳婦交代的事,兩位老人變得忙碌起來,一天不知不覺就過去了。
每年丈夫的忌日,娜佳都會(huì)帶著全家人去看他。每個(gè)人有十分鐘和新鵬單獨(dú)相處的時(shí)間。走出墓地,大家就要把這份思念藏在心底,開始下一年美好的生活。幾年下來,兩位老人的情緒逐漸平復(fù),逐漸走出了喪子的悲痛,他們提出回新鄉(xiāng)生活,娜佳沒有阻攔。
2013年5月,由新鄉(xiāng)市委宣傳部、新鄉(xiāng)市文明辦聯(lián)合發(fā)起的“最美新鄉(xiāng)人”評(píng)選活動(dòng)啟動(dòng)。趙希才知道,第一個(gè)想到了自己的“洋媳婦”娜佳,他在給組委會(huì)的材料里寫了一篇《我家的洋媳婦》:“媳婦叫娜佳,一個(gè)熱情大方的烏克蘭女孩。她漢語說得不好,也不太懂中國(guó)的傳統(tǒng)禮儀,可她在丈夫走后,擔(dān)負(fù)起了照顧全家人的責(zé)任,她以自己的方式詮釋著什么叫愛,什么是真正的孝順……”
2013年9月,娜佳高票當(dāng)選“最美新鄉(xiāng)人”。參加頒獎(jiǎng)晚會(huì)之前,娜佳去了丈夫的墓地。望著那張熟悉的面孔,她的心依然隱隱作痛,她想問問丈夫,你快樂嗎?風(fēng)在沙沙響,似乎在反問她,你們快樂嗎?對(duì),我們很快樂!
(文中當(dāng)事人均為真名。未經(jīng)作者同意,本文禁止轉(zhuǎn)載,上網(wǎng))