\"Green\"美玉之王出類拔“翠”

宋美齡愛翠戴翠人人皆知，珍藏極品翡翠更是無數。1997年宋美齡百歲生日宴會時，她身著黑色旗袍、佩戴著整套色彩質地均屬極品的翡翠首飾出現在諸多來賓和媒體面前，大家皆為之一震。在這套翡翠飾品的映襯下，已是百歲老嫗的她仍百般雍容華貴，儀態大方。歷史的腳步伴隨著宋美齡這位橫跨3個世紀的老人一同步入了21世紀，世界市場上翡翠價格飛漲，宋美齡的一對稀有秀麗的翡翠麻花鐲子，當時估價竟已達到4000萬港幣的天價，如今的市場價值更將無法估量。就在2013年10月7日結束的香港蘇富比2013年秋季拍賣會瑰麗珠寶專場上，一件拍品編號為1760的鉆石翡翠耳墜最終以1444萬港元（含傭金）的高價拍出，而同場編號為1761的一對翡翠珠串項鏈最終以4268萬港元（含傭金）的驚人天價被國際藏家收入囊中。

目前市場上寶石級翡翠均產自緬甸，隨著現代珠寶首飾工藝的不斷發展，翡翠作為珠寶首飾的形式已不僅僅只是珠串或者簡單的手鐲之類，各種雕刻鑲嵌工藝不斷地升華精進，與鉆石、彩寶等現代珠寶工藝的結合使得翡翠的受歡迎度大幅提升，其市場價值仍在時刻不停地瘋狂飆升。

多年來翡翠在西方國家中一直不溫不火，不過很多傳統玉雕大師一直在努力將翠玉文化推向世界，國寶級的青年玉雕大師王俊懿就是其中的佼佼者。王俊懿的翡翠作品具有現代藝術特征，“翡翠金生”是他的開創性成就之一。翡翠是東方傳統美玉，而“金”是運用金、銀、彩色寶石或琉璃等現代材質，采用西方珠寶藝術的最新“金工”技術制作而成，將傳統與現代、東方與西方元素完美地結合起來，它涵蓋了對中國傳統玉文化的傳承與發揚的雙重含意。王俊懿說，當代翡翠藝術作品應該符合國際的審美和時代的需求，用現代的表現手法才能解讀出翡翠真正的內涵和精神。

作為一個民族品牌，昭儀珠寶公司也一直致力于翡翠文化的全球化傳播。在2011年的歲尾，昭儀珠寶公司旗下的MiniGem品牌邀來意大利著名的珠寶設計師Fabrizio Leuti為其打造了一款融合了歐洲珠寶風格和東方翡翠神韻的翡翠項鏈，塑造出翡翠的時代氣質。歐洲浪漫主義設計與東方典雅寶石碰撞出靈感火花，將翡翠蘊含已久的時尚氣質，通過造型突破淋漓盡致地表達出來。

“眼緣”是翡翠和人之間一種很奇特的感覺，當第一眼看到某個翡翠飾品的時候會產生一種想要擁有它的欲望。這種眼緣很符合現代人率直和簡單的個性，他們很少在選擇翡翠之前去研究一大堆的理論，而是喜歡輕松隨性地挑選自己鐘情的翡翠飾品。

著名翡翠玩家崔巍先生袒露自己之所以喜歡上翡翠，就是因為第一眼的眼緣，一次在朋友那里看到了一件翡翠素活玉牌，遠看玉質晶瑩透亮、滿滿的綠色鮮艷明麗、活潑生動，伴隨著玉牌的轉動其內仿佛有萬千細流涓涓流淌，拿在手里更是愛不釋手、把玩不夠。崔先生打算花高價從朋友那購得此翡翠飾品，但君子不奪人所好，見翠牌的主人對這塊翡翠牌子亦喜愛有加只好作罷。然而崔先生對于翡翠的熱愛并沒有因此而激情消褪，反而一發不可收拾。

翡翠的美麗單憑它的名號就足以明了。翡翠有玻璃般透亮光澤，特別是在燈光的打照下可以用流光溢彩來形容，經過加工的翡翠顏色還能進一步變化，可以滿足很多人對于不同色彩首飾的要求。翡翠最打動人的是它飽滿的色彩，可以說是艷麗卻不失大方、干凈卻不失滋潤。

翡翠飾品常被賦予活力、健康、富貴、長壽的寓意，古人愛以翠玉作為護身符驅災避險。傳說翡翠還能夠保護婚姻，翡翠飾品象征著夫妻之間感情的堅貞不渝，因此翡翠常作為禮品來表達美好的祝福。

有人說，翡翠代表著端莊賢淑、圓潤溫厚，也有人說翡翠的個性文靜優雅、含蓄純真，而翡翠作為珠寶飾品，最能體現東方女性內斂含蓄的美。它不像鉆石那樣火彩濃郁、璀璨奪目、氣勢逼人。如果說鉆石是女人的情人，那么翡翠就是女人的閨蜜，情人可以隨時換，而閨蜜卻能一輩子默默相伴。

縱觀翡翠市場，在過去的十年間翡翠市場上演了令人震撼的瘋狂，價格一路飆升，創造了只漲不跌的“神話”。1995年時翡翠玻璃種原料價格大概在5000元/公斤，現價格已飆升至200萬元/公斤；成品價格相差也很大，前幾年2000元左右的一件翡翠擺件，現在隨隨便便就過了百萬元大關。

盎然生機

種好色滿的高檔綠翠飾品最受追捧、價格一直很高，但由于高檔綠色翡翠飾品價格已經將近極限，收藏的升值空間并不太高，反而是中檔綠色翡翠飾品更具投資價值。

鴻運當頭

好的紅翡飾品翡色正佳，具有玻璃光澤，其透明度為半透明至透明狀。就市場價值而言，紅翡的價格遠低于同級別的綠翠，所以其購買收藏的門檻也就相對更低，升值空間巨大。

情人倩影

值得一提的是翡翠家族中的墨翠，初看黑得發亮，但在聚光手電下則呈半透明狀且黑中透綠。特別是薄片狀的墨翠，在透射光下顏色迷人，緬甸人用“情人的影子”來形容它的迷離與美麗。但在中國，起初人們一致以為綠色翡翠為佳，黑色墨翠一直被認為是邪惡或不祥之物，所以它一直無人問津，價值也一直處于低靡狀態。但是在2002年，一件以墨翠為主材的翡翠飾品在香港蘇富比“瑰麗珠寶與翡翠”專場上以130萬港元的價格拍出，至此墨翠才真正的進入人們的視線。

滿園春色

顏色如紫羅蘭花的紫色翡翠，珠寶界將其稱為“椿”或“春色”。春色翡翠有高、中、低各個檔次，并非只要是紫羅蘭，就一定價格不菲；還須結合質地、透明度、工藝制作水平等質量指標進行綜合評價。在蘇富比2013年秋拍瑰麗珠寶與翡翠專場上，單個內徑為59.45mm、厚度為12.5mm的紫羅蘭糯地手鐲以724萬港元拍出，手鐲通體瑩潤、顆粒細膩、顏色干凈均勻，為粉紫色翡翠中的上品。

除此之外，一些雖然沒有顏色，但其種水已達到冰種及以上級別的翡翠亦極具收藏價值；又因為其無色透明而沒有綠色翡翠那么炙手可熱，價格自然要低很多，其投資收藏的升值潛力非常巨大。

選翠

當然，最重要的一點是在購買翡翠珠寶時一定要購買那些具有國家鑒定機構鑒定證書的天然翡翠產品。一般來說，天然A貨翡翠的鑒定證書會標注“翡翠”、“翡翠（A貨）”、“翡翠（天然）”等，B、C貨色則一律標注“翡翠（處理）”或者“翡翠（優化）”。但現在市場上亦有很多假造的鑒定證書，或者真證書假玉器的情況，因此結合八字訣多看、多比較才更穩妥。