費方利 編譯
世界上最優秀的銷售員
費方利 編譯

哈里發現一幢大樓的櫥窗上張貼了一則廣告:招聘世界上最優秀的銷售員,報酬不封頂。
“我是一名非常棒的銷售員。”哈里給自己打氣,“沒有我賣不出去的東西,我要去應聘這份工作。”
他走進大樓,找到了經理。“我是世界上最優秀的銷售員,”他說道,“請把這份工作交給我吧。”
“你必須證明你是最優秀的。”經理回答他。
“我會通過你的每一項測試。”哈里說。
“不錯。”經理從抽屜里拿出一盒糖果,“上個星期,我買了1000盒這樣的糖果。在周末之前,你若能把這些糖果全賣出去,這份工作就歸你了。”
“小菜一碟。”哈里回答道。說完他就拿著這批糖果離開了辦公室。
他每天從早到晚,從這家店到那家店,竭盡全力售賣糖果——但他一盒也沒賣出去,因為這些糖果的質量太差,免費送都沒人想要。
周末他去見經理。“先生,很抱歉,”他說,“我太高估自己了,我并不是世界上最優秀的銷售員,不過我知道最優秀的是誰。”
“是誰呢?”經理問。
“把這1000盒糖果賣給你的那個人。”哈里回答道。