南方采暖再度聚焦上海——2014 ISH CIHE & 上海展掠影

■方 舟

南方采暖再度聚焦上海
——2014 ISH CIHE & 上海展掠影

■方 舟

● ISH Shanghai & CIHE 2014完美落幕，專業觀眾增長35%

● 歐洲展團再獲豐碩成果，展會專業水準不容置疑

● 首屆上海國際暖通論壇聚焦南方采暖，與會者受益匪淺

2014年ISH Shanghai & CIHE 上海國際供熱通風空調、城建設備與技術展覽會于于9月3至5日在上海新國際博覽中心舉行，致力于為業界人士展示專注南方市場的一系列供熱產品及相關解決方案。展會由法蘭克福展覽（上海）公司、北京中裝泰格爾展覽、上海展業展覽上海浦東國際展覽公司共同主辦，展會總面積達11,800m2，共吸引了239家參展商及13,708位觀眾蒞臨現場。位列前十的海外觀眾客源國及地區是（按人數高低排列）韓國、中國香港、日本、印度、泰國、臺灣、德國、意大利、新加坡、澳大利亞。

本屆展會與“上海國際智能建筑展覽會”、“上海國際照明展覽會”以及“中國國際光電建筑論壇暨展覽會”同期舉辦，四展匯聚超過600家專業參展商及逾40,000名觀眾，總面積達40,000平方米，為業界帶來建筑技術節能的整體解決方案，共同打造華東地區智能綠色建筑領域最大規模和影響力的一站式服務平臺。

法蘭克福展覽（上海）公司總經理李慶新先生表示：“展會再創輝煌。展商與觀眾人數的持續提高再一次證明了上海供熱展在南方地區的重要地位以及中國供熱市場的高速發展。同時，業界人士均認同ISH Shanghai & CIHE 2014 是拓展業務、結識行業專家的有效渠道。”

北京中裝泰格爾展覽總經理李鴻波先生補充道：“南方供暖市場的需求仍呈穩步上升階段。通過組織多種現場同期論壇，ISH Shanghai & CIHE已成為南方地區暖通及建筑行業專家加深行業交流的理想平臺。”

一 歐洲展團 展會亮點

作為本屆展會最大的亮點，陣容鼎盛的歐洲展團獲得觀眾好評。同時，展商們對于本次展會的高質量目標觀眾褒獎有加，無論展示熱泵技術、地暖產品或是最新分戶采暖解決方案，ISH Shanghai & CIHE都能為企業提供推廣自身品牌、闡述產品特性的機會。

廣州迪森家用鍋爐制造有限公司總經理楊琨先生評價道：“我們自2012年上海展首次登場起便積極參與其中，每一年都在見證ISH Shanghai & CIHE的穩定成長。在今年的展會上，我們找到了很多潛在目標客戶，其中大部分都是從事暖通行業的專業經銷商。南方地區將成為中國家居采暖市場增速最快的領域，而分戶采暖是適用于該地區的最佳解決方案。”

本屆ISH Shanghai & CIHE匯聚眾多海內外行業翹楚，豐富多樣的優質展品亦贏得國內外協會和觀眾的青睞。

土耳其暖通行業協會主席S. Zeki Poyraz先生對中國供熱市場滿懷信心：“中國市場對土耳其企業來說極為重要。隨著城市化的進程以及人們對生活品質需求的不斷提高，南方地區的消費者正不斷尋求不僅擁有高端的歐洲技術，且性能穩定的供熱產品。對于土耳其展商而言，ISH Shanghai & CIHE是進入中國市場的重要平臺，2014年的展會讓我印象頗深。”

ISH Shanghai & CIHE 2014展覽會重要數據一覽：

丹佛斯自動控制管理（上海）公司市場專員何樂先生對展會贊賞有加：“我們此次前來尋找暖通產業的新品牌，并從中接觸一些代理商及合作伙伴。上海展的整體氛圍很不錯，一些曾在5月亮相北京展的企業亦參與其中，使我感到驚喜。此外，眾多來自歐洲的供熱品牌展示的各類技術讓我眼前一亮，其中土耳其的產品尤為獨特。總體來說，上海展各個領域的成績均超出我的預期。”

二 論壇出彩，與會者受益

在為期三天的展會上，主辦單位舉辦了一系列同期研討交流活動，其中“首屆上海國際暖通論壇”由歐洲供熱協會地暖分會、中國建筑金屬結構協會輻射供暖供冷委員會以及中國建筑學會暖通空調分會聯合主辦，大會聚焦新興供熱技術和解決方案，得到業界人士的高度關注。

作為演講嘉賓，歐洲供熱協會地暖分會代表兼歐博諾貿易（北京）公司中國市場及銷售總經理劉晨先生表示：“首屆上海國際暖通論壇的舉辦很成功，觀眾十分踴躍。這是一個促進行業交流、分享供熱資訊的絕佳平臺，大會議題有效提升了人們對高效、節能供熱產品的意識。此外，南方地區日益增長的采暖需求無疑為歐洲及北美企業開拓中國市場提供了無限契機。”

三 現場采訪

東臣國際張敏偉先生和馮朝暉在展會現場接受了記者的采訪，在他們看來，空氣凈化行業現階段魚龍混雜，市場上從幾百元到上萬元的空氣凈化機器都有銷售，但終端消費者良莠不分、是非莫辯，十分困惑！

我們東臣國際所經營的托瑪仕Thomas，她源自于美國一個叫托瑪仕的小鎮（1971年），公司創立于1948年，現今已有6000多人。萬科等重量級房地產商十分重視“家裝”的空氣質量和“家”的安全。我們產品的空氣過濾效果已達到了歐洲標準13，這個市場潛力很大，我們的產品質量過硬，對市場很有信心！目前，這個領域尚缺國標，而歐美標準又不適用于中國。市場空間大是實的，我們做事也要實實在在。我們產品可使用20年、15萬個小時，因而在性價比上有競爭力。

據介紹，托瑪仕的美國老板是一位虔誠的基督徒，當問到東臣國際的員工中有多少人信基督教時？他答道至少有60%以上，他本人就是基督徒。我想，這樣一個有信仰的團隊，他們并不急功近利，踏實而穩健，定會走得更遠。

此外，由全國工商聯房地產商會及中國精裝產業聯盟攜手組織的高端房地產暖通采購交流會、地暖鋪裝大賽及產品推介會等同期活動亦廣受與會者的歡迎。

下一屆展會將于2015年9月23至25日舉行。該展會是法蘭克福展覽公司建筑及能源展覽會的一員，其母展是將于2015年3月10至14日在法蘭克福舉行的兩年一屆的ISH－國際浴室設備、樓宇、能源、空調技術及再生能源展覽會。另外，該系列的另一展會—ISH China & CIHE－中國（北京）國際供熱通風空調、衛生潔具及城建設備與技術展覽會將于2015年5月13至15日在北京中國國際展覽中心（新館）舉行。欲知展會詳情，請登陸www.ishc-cihe.com

（責任編輯：方 舟）

Southern Heating Focus Shanghai Once Again: A Glimpse of ISH China & CIHE 2014

Fang Zhou