譯 / 王雯雯
2014安全防火周:標準護航您的人身安全
譯 / 王雯雯
每年秋天,天干物燥,美國國家標準協會(ANSI)和美國消防協會(NFPA)都會組織防火周。火災所造成的重大公共安全威脅亟需得到更多的重視。1920年,伍德羅·威爾遜總統頒布了美國第一個防火日的公告,從1922年起,美國年年都要舉辦防火周活動,時間是包括10月9日的那一周。
選擇這個特定的日子,是為了紀念1871年發生在芝加哥的一場大火。這場大火造成了250人死亡,10萬人無家可歸,燒毀了17400幢建筑物,過火面積達800公頃。無獨有偶,在芝加哥發生大火的同一天,美國威斯康星州東北部發生了美國歷史上毀滅性最大的森林火災,燒毀了16個城鎮,造成了1152人死亡,留下4800公頃的焦土。這兩起大火給當地人民造成了沉痛的災難,同時也涌現出了許多可歌可泣的救火英雄事跡。為了告誡人們勿忘防火并悼念滅火的英雄們,此后,在芝加哥大火40周年紀念日,北美消防長官協會發起了“國家防火日”活動,決定以后每年的芝加哥大火周年的紀念活動不再作為單純的悼念活動,而是用于告誡公眾防火的重要性,因此最初的紀念活動逐漸演變為防火周。
美國防火周活動由美國消防協會主辦。美國消防協會作為防火周的官方主辦機構,聯合美國國土安全部下屬的國家消防管理局或聯邦緊急管理機構正式發起這項活動,旨在向人們強調預防火災以及準備好火災發生時如何應對的知識的必要性,提升人們防火安全的意識,并嘉獎勇敢消防員。防火周的第一天,美國總統召開發布會,舉手宣布防火周開始,并要求按照公共法律的規定,全美國所有辦公樓上的國旗都要降半旗,以示對為國捐軀的消防員的紀念和崇敬。
除了防火周的主辦,NFPA負責承辦大量的標準宣傳活動,以引導民眾按照標準規范地防火。此前,NFPA發布了一個重要的文件:NFPA 70-2014。該文件符合美國NEC標準,提供大型商業電氣系統的安全設計、安裝等標準。以期在住宅和工業環境中,減少電氣原因引發的火災潛在威脅。
火可以有很多種形式。在不同的環境和建筑結構中,造成不同程度的損害。如何幫助個人和組織有效地防止在各種情況下的火災,ANSI及國際監察委員會(ICC)開發了標準ICC ifc-2012。該標準提供了一般情況下如何預防火災的重要信息,并指導人們各種應急設備,如自動噴水滅火器的使用。
為了減少火災的發生和損失,美國一直在持續努力著。ISO 13571:2012《火災威脅生命的部位 利用火災數據逃生有效時間的評定指南》標準是現行的國際權威標準。該項國際標準提供了用于評估火災危險分析的程序以及其他有效信息。本標準是國際標準化組織ISO開發,以指導人們保護自身消防安全的。此外,該標準也更深入地指導消防工程專業人員如何科學地工作。
說到火災的危險,人們通常會想到燒傷、燙傷等直接接觸方面的危險后果,而煙霧吸入的致命性很容易被民眾忽略。美國國家標準ANSI / ASHRAE 149:2013沒有忽略這一點,該標準強調了科學性的排氣系統,在突發火災情況下得以疏導煙霧。
(原文:Standardization Keeps You Safe during Fire Prevention Week 2014,來源:ANSI官網)